デトロイト在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

Andy

最終ログイン: 1日以内

本人確認

インタビュー

Facebook 確認

居住地：

Belleville,Michigan

使える言語：

英語、スペイン語、日本語

職業・所属：

自動車部品業界の日米合弁企業営業部長

基本属性：

男性／60代

得意分野：

自動車業界（元ホンダ勤務23年。営業、パーツ、サービスの海外営業部門を経験...

デトロイトに移住して9年めになり、デトロイト在住25年以上の妻と二人の娘(24/24歳）がいます。 主な観光地や現地日本人に人気の観光スポットのみならず、デトロイト在住25年以上の妻の経験から、 意外と知られていない穴場スポット（...

ホッケー狂

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト （郊外）ミシガン

使える言語：

英語、スペイン語

職業・所属：

エンジニア/技術顧問・自動車部品サプライヤー

基本属性：

男性／60代

得意分野：

スポーツ観戦、レストラン、バー、ウインタースポーツ、アイスホッケー稽古の手配

アメリカで人生の3/4を過ごしています。そのうち30年はデトロイト。こちらで大学を出て、基本的に日系OEM相手の技術分野の仕事をずっとしています。

リンガゲーター

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Lingua-Gator経営

基本属性：

男性／50代

得意分野：

翻訳・通訳《ビジネスアレンジメント・不動産》

米国人の夫と『米国何でも屋』をしています。 お客様との意思疎通・要望を把握するのは日本人の私ですが ご要望の案件を解決してゆくのは現地を熟知した米国人となります。 ～以下ジェフの紹介～ 大学の専攻は『東洋文化』で卒業後 日本...

Yasco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト/アメリカ

使える言語：

英語、スペイン語、ポルトガル語

職業・所属：

フリーランス通訳・翻訳者として会社経営

基本属性：

女性／40代

得意分野：

通訳・翻訳（本業）、観光案内・コーディネート、ビジネス立ち上げサポート、ア...

兵庫県生まれ・育ちの元日本人。現、米国人。就職で上京し、東京で5年働く。海外駐在の機会を伺うもなかなか女性を単身で駐在させてくれる会社はなく、上京して数年経っても、”海外で働く”夢を捨てきれずに、日本から米国のポジションに応募。無事に...

chi-ko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

インディアナ州

使える言語：

日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

夫の転勤により2016年11月からアメリカ インディアナ州の南部に住んでいます。その前はミシガン州に1年半住んでいました。 今はESLなどで英語を勉強中です。

Kiko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト・ミシガン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

ヨガインストラクター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

オーガニックライフスタイル。クラフト。アート。ミュージック。ヨガ。ホリステ...

米国在住21年。ミシガン州には15年、在住。ヨガ　インストラクターをしています。アート観賞やガーデン散策が趣味です。天然生活、ホリスティックヒーリング、オーガニック、ヨガライフスタイルのことなどのお問い合わせは大歓迎です。 又、ご希...

ゆっこ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

デトロイト近郊

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Pet care specialist , accounting

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ

バージニア州ノーフォークより現在いるミシガン州デトロイト2020年に引っ越してきました。 トリマーをしてます。女の子2人とペット8匹のシングルママです。 カフェ巡りや雑貨屋さん行くのが大好きです。10代から20代前半はカナダのバン...

ゆか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン/ノバイ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

看護師、医療通訳、フリーランス

基本属性：

女性／40代

得意分野：

医療関連、健康管理、副業（BUYMA, ebay, Mercari等)

クニコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

キャントン、ミシガン州

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

買い物、ホテル／旅行業界、自動車業界

米国在住25年になりました。英語／日本語、両方使えます。旅行業界又は、自動車業界での就職経験が有ります。日本では、旅行ホテル業界におりましたが、渡米後、航空会社に就職。西ミシガン大学卒業後、自動車業界でしばらく働きましたが、現在は、ス...

コウスケ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業デトロイト支部

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グルメ/スポーツ

日本企業に勤務。デトロイト観光のお手伝い、買い付け等のお手伝いをさせて頂きます。お気軽にお問い合わせください。

アキー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Livonia, MI アメリカ

使える言語：

英語、スペイン語、日本語　

職業・所属：

トレーダー

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ビジネス、観光、大学、自動車・家の購入、フェス、ナイトライフ、デトロイトの歴史

ミシガン州に来て２６年。７歳の時からデトロイト周辺で暮らしています。ミシガン州立大学でエンジニアとして卒業して、大手日本企業に１０年勤めました。今はトレーダーとして家から仕事をしています。デトロイト、アナーバー、ノバイ、イースト・ラン...

Don Volcan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語

職業・所属：

Engineer

基本属性：

男性／40代

得意分野：

スポーツ関連(野球)、留学アドバイス

アメリカに渡ってきたのは、1998年。日本人のほとんどいないアメリカ南部の大学(理系学部)、工学系の大学院を卒業し、デトロイト郊外にある自動車の部品供給会社にR&Dのエンジニアとして就職したのが2008年。留学を成功させるノウハウを紹...

Haru1321

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業デトロイト事務所勤務

基本属性：

女性／50代

得意分野：

デトロイト観光、グルメ

今回デトロイトにきて1年ですが、20年以上前に3年程住んでいました。 デトロイトのダウンタウンは以前より開発が進み素敵な所になりました。 デトロイトの良いところを紹介出来たらと思います。

カナ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン／アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

ミシガンローカル情報

埼玉出身 ミシガン在住 4年目 2児のミリタリー妻 現在は専業主婦しています。バイマーとして買付なども自宅でしていたり 日本語のプライベート教師の経験もあります^_^ ミシガンについてなどお気軽に連絡下さい！

kimi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン

使える言語：

英語

職業・所属：

監査法人

基本属性：

男性／40代

得意分野：

一般的な観光地であれば

アウトドアが好きで夏はよく五大湖隣接の国立公園や州立公園へキャンプへ行ってます。米人の本気のRVキャンプやボートキャンプの横で、こじんまりと一人用テントを立て、米を炊き、七輪の炭火でバーベキューをしてます。観光案内は、一般的な知識のみ...

ファブリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東京/日本

使える言語：

中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

法人代表

基本属性：

男性／30代

得意分野：

中国人富裕層とビジネスのマッチング

中国（山東省）で現地採用にてエンジニアや日本語教師をしておりました。

カツ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業駐在

基本属性：

男性／60代

米国駐在員歴20年　ジョージア、カリフォルニア、ニュージャージーで今はミシガン。ゴルフ大好き。ゴルフも一緒にプレー出来ます。ゴルフ道具一式ご用意出来ます。 全米のMLBの球場制覇までもう少し。スポーツ観戦ご案内出来ます。 息子がミ...

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ウェストブルームフィールド、ミシガン

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

アメリカ企業

基本属性：

女性／50代

ミシガン住んで15年以上になり、今は自動車産業に携わった仕事をしている。イリノイ州で住んだ経験もある。通訳、翻訳経験有。ミシガンに来られる日本人の方々が快適に過ごせるお手伝いができれば幸いです。

UrbanDream

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Hi

使える言語：

英語

職業・所属：

Education Org

基本属性：

男性／60代

ハワイ、ミリラニ在住

Mia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業デトロイト支社

基本属性：

女性／50代

得意分野：

デトロイトのジャズシーン

デトロイトに来られる方で本物のジャズを観賞してみたい方、ご案内します。ジャズクラブオーナー、マネージャー、ミュージシャン達とも親交がありますので記念撮影などお願いしてみることも可能です。

クマ

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

町田市

使える言語：

日本語　

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／60代

得意分野：

カラオケ

西海岸への出張が多く、デトロイトは初めてです。よろしくお願いします。

Leomama

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

デトロイト近辺の観光

大阪生まれ。アメリカにトータルで25年以上住んでいます。ミシガン州在住17年目です。20代のころはミシガン州で自動車業界に努めていました。日本で英会話講師などの経験もあります。家族三人と犬一匹と一緒に住んでいます。レストランやお買い物...

Rie

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン州

使える言語：

英語

職業・所属：

L'Anse Creuse High School

基本属性：

女性／50代

ハワイに14年、アラバマに３年住んだ後、現在こちらミシガンに２年家族の事情で暮らしています。 ハワイの情報や旅行のプランのご相談からミシガンでの現地からのお手伝い、できることがあれば、ぜひご連絡ください。

Ethan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

デトロイト/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

翻訳

基本属性：

男性／20代

得意分野：

音楽関連全般

翻訳家として仕事するかたわら、音楽業界で働きたいのでその為に勉強中！ 今年はカリフォルニアに行く予定です！！

マーシー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

旅行会社

基本属性：

男性／30代

得意分野：

アメリカ音楽史、人種問題、行動経済学、スラム問題、アンティーク、レコード

デトロイトに来て半年。日本の大学でアメリカ音楽史、人種問題、行動経済学、スラム問題を学び、卒業後も全米各地を周り研究を進めていきました。 教科書、ネット、テレビでは伝えられない生の声を聞き調査してきたことをお伝えして言いたいと思いま...

YuG

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト/アメリカ

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

スーパーマーケット情報 グルメ情報

昨年までグラフィックデザインの仕事を15年間していました。 学生時代からランニングが好きで、今もジムで週3回程、走っています。

thebeast

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業デトロイト支店勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

デトロイト市のカルチャー全般

ミシガンに来て早4年。 ミシガン全般のコアな場所をご紹介できます！

MK

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ミシガン州 デトロイト

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

デトロイト周辺観光, 州立公園などの自然スポット案内, キャンプ, モール...

アメリカ人の夫との結婚を機に渡米。ミシガンのデトロイト郊外にいます。何かみなさんのお手伝いができるととっても嬉しいです。ご縁ある出会いを楽しみにしています。

mona

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

デトロイト

使える言語：

英語、日本語　、アラビア語

職業・所属：

アスリートコーチ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

デトロイトダウンタウン　観光

デトロイトに越してもうすぐ４年ですが、アメリカの前に、シリア、インド、フランスに住んでいました。 デトロイトの観光は現地の日本人向けにサークルを立ち上げて３回ほどツアーをしました。 。 アラビア語、英語、日本語を話します。出身は...

Kaseya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Michigan USA

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

ミシガン

ミシガンに住んでます