RENさん
女性/50代
居住地:ベルギー
/現地在住歴:20年以上
今月の土日、ベルギーを電車で周遊するのですが、WEEKEND TICKETチケットの使い方について教えてください。
ブリュッセルからブルージュの往復チケット(WEEKEND TICKET)を購入して、途中のヘントで途中降車して観光して、再びヘントからブルージュへ向かう。帰りは、ブルージュからブリュッセルまでダイレクトで帰る。
WEEKEND TICKETっていうのは、途中降車にも使えるのでしょうか?教えてください。
Weekend ticketは年中使っていますが、途中下車したことが無かったので調べてみましたら、購入した路線から外れなければ、途中下車が出来るとの事です。英語のサイトがないのですが、オランダ語のリンクが下記になります。
4ページ目に説明があり、google translateによる訳は、次のようです。
『CAN I INTERRUPT MY TRIP?
Yes. You may interrupt your journey * at any station * or stop * that is on the shortest travel route in kilometers, and this in the direction of your destination. In this case, the entire outward journey must always be terminated before the overnight * interruption of the train service on the day on which you started your outward journey. This also applies to your return journey.』
ベルギーでは、たとえ役所でも人によって見解が違う場合があるので、車掌さんに文句を言われたらこのページを見せてみたら良いかもしれません。(フランス語版もあります)
ただし、最初に使用した日の同日内でしか可能でないようです。
2019/10/03 02:44
こんにちは。ウィークエンドチケットは往復で買う事が条件で、買った日が土曜日であれば、買った日の土曜日と次の日(日曜日)に使用可能なチケットです。
途中下車は可能ではあるのですが、運悪く数回チェックされた場合でも認められるものであるか?と言うのは疑問が残りますが、自分の経験から言うと、週末のチェックの回数は少ないです。なのでブルージューブリュッセル間であれば、1回はチケットチェックに回って来ると思いますが、ブリュージューゲント間ではチケットチェックがない事も多々あります。
ちなみに先週末にブリュッセルーアントワープ間をウィークエンドチケットで往復しましたが、チケットチェックは一度もありませんでした。。。
運悪く途中下車がバレても、体調を崩して一度電車を降りる場合などもあるので、大丈夫ではないでしょうか。
曖昧ですみません。
さらに詳しい方がいらっしゃればその方を参考にしてくださいませ。
良いご旅行を。
2019/10/03 07:23
初めまして。
残念ながら、WEEKEND TICKETは、途中下車後、別の目的地まで向かう事は出来ない様子です。
今、SNCB(ベルギーの国鉄)のサイトで検索してみた所(フランス語とフラマン語の説明しかありませんね)、
「途中下車は可能だが、その場合には、このチケットの効力はここまでとなる。これは往路、復路共にである」と記されています。
という事で、あくまでも二駅間に限定され、途中下車は出来るがその後は無効になる、という形式ですね。
ただ、2種類のチケットを同時に使うのは可能という事です。
例えば、ブリュッセルーヘント間、ヘントーブリュージュ間の往復をそれぞれWEEKEND TICKETで購入されると、2つの組み合わせ合計でも、17.8€で購入出来るようです。ブリュージュ~ブリュッセル間では、必ずヘントを通りますしね。
検察が入った場合には、2種類のチケットを提示するようにとも記してあります。
いずれにしましても、金曜日19時~日曜日24時まで有効ですし、使い方は色々あるのかもしれませんね。
良いご旅行をされて下さい。
2019/10/04 00:23
はじめまして!Weekend Ticket はわたしのわかる範囲では途中下車は、含まれないはずです。ですが、大丈夫な場合もあるかもしれないので、こちらのベルギーオフィシャルサイトで確認してみてください。https://www.belgiantrain.be/en/tickets-and-railcards/weekend-ticket
楽しい旅になると良いですね。
いまわたしも確認してみましたが、途中下車については特に書かれていません。さらなる質問はお電話をかけられますとなっていました(*^^*)
2019/10/03 14:24
こんにちは。
このWEEKEND TICKETは金曜日の19:00から同じ週の日曜日19:00間での使えるチケットです。そして区間は行き帰りしか使えないので途中下車してまた違うのに乗り換えるのはできないですし、乗り換えにはまたその為のチケットの購入が必要となります。
これは学生などが週末だけ家に帰るというのがこちらでは多いので安く学生さんなどに提供できるシステムだと個人的に思います。
もし、沢山移動が多いのであれば他のチケットが良いのではないでしょうか?
2019/10/06 02:17
ahinorst様
本来ベルギー国鉄は途中下車を認めていなかったのですが、最近改めて調べると、最短の動線上であれば、途中下車OKです。
ブリュッセル=ブルージュ間であれば、ゲントはその動線上にあるので途中下車は問題ありません。
Weekendチケットは、往路金曜日19:00以降、復路日曜日までが有効です。
ベルギー案内人
2019/10/03 08:21
お返事遅くなりすみません。
ブリュッセル中央駅で、ゲントまでのチケット片道を購入して、ゲントからブルージュまでの片道チケットを改めて購入必要です。ブルージュからブリュッセル中央駅へ戻る時は、片道チケット購入が必要となります。
電車のチケットをは、あくまでも、ベルギー国内の二駅間(往復)のみに適用になります。
2019/10/04 20:10
大丈夫ですよ!
日本の様に自動改札機はなく、こちらは車内でチケット確認をしている車掌さんにチケットを見せて判子を、押してもらうだけなので同じ路線沿いの途中下車なら大丈夫です。
もしベルギー国内を乗り降り自由で色々周りたいという場合は77ユーロのレイルパスというものがあります。
楽しいご旅行になりますように☺︎
2019/10/03 05:00
ahinorstさん
ブリュッセルからブルージュの週末往復チケット(片道代金で往復できる)で,途中降車しても平気だと思います。
往復が土日で行えていれば,特に他に注意事項は書いてありませんでした。
楽しい週末をお過ごしください。
やのち
2019/10/03 15:31
こんにちは、基本的には往復同じ駅を使用しないといけないようです。途中下車した場合は、その差額を払わないといけないと思います。いずれにしても駅の券売機でまず出発駅と到着駅を選んで購入するので途中下車は一枚の乗車券ではできないと思います。
2019/10/02 22:52
途中下車には原則使えないです。ただ、車掌さんのチェックがなければ、大丈夫でしょうけど。ブラッセルーゲント、ゲントーブルージュのWEEKENDチケットを買うのをおすすめします。
2019/10/03 18:17
返事が遅くなり申し訳ございません。Weekend Ticketというのは買ったことはないので分かりませんが、名前の通り週末乗り降り自由のチケットなのではないかと想像します。
2023/10/30 20:04
ゲントは同じ路線上なので使えますよ。楽しいご旅行を!
2019/10/02 22:46
こんばんは。
当方ベルギーブリュッセル に住んでおりむす。
WEEKENDチケットは途中下車では使用できません。
が、
ブリュッセルーブルージュ、チケット購入して、途中のゲント下車、観光、
ゲントーブルージュ 、チケット購入して、ブルージュ下車、観光、
帰りは、初めに買っていた、ブリュッセルーブルージュ、チケットで、帰る、ことができます。
なのでチケットは2枚買う必要があると思います。
2019/10/08 03:04