ブリュッセル在住のロコ、pecoさん
返信率
インタビュー

peco

沢山の人にベルギーの良さを知ってもらいたいです。
ブリュッセルにはたくさんの美味しいレストランがあったり、ベルギーならではのピールもあるのでそれを旅行者の皆さんにご案内したいと思います。また、他の街(アントワープ、ゲント、ブルージュなど)も紹介できます。
観光のみならず、ドッグショーの通訳を始めベルギーやオランダのフレンチブルドッグなどのブリーダーの見学のコーディネートも可能です。また、鳩舎の見学のコーディネートも行っております。ベルギーだけでなく、ロンドン、パリ、アムステルダムなども案内できますので、ご連絡ください。

居住地:
ブリュッセル/ベルギー
現地在住歴:
2011年5月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的にはいつでも可能
使える言語:
英語、フランス語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
フリーランス翻訳・通訳、日本語教師
得意分野:
グルメ、ドッグショー通訳、犬の輸入代行手続き、犬を日本へ届ける仕事、ロードバイクツアー、鳩舎見学の手配など, アンティーク買い付け
血液型:
AB型

このロコに相談するpecoさんに相談するお気に入り

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール

pecoさんにインタビュー。ロコになった理由とは?

『最後に「楽しかった」などの評価をいただけると、毎回励みになります』

自己紹介をお願いします 在住都市:ブリュッセル 在住歴:約4年半 仕事:日本語教師 得意分野:グルメ、観光情報、ベルギーについて、クッキング、おみやげ情報など。ベルギーに住んでいる目線で色々な情報を提供したいと思っています。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 以前から、人をアテンドしたりする仕事が好きだったのでせっかくベルギーに住んでいる今何かできないか、そして、こちらに住んでいないとわからない情報などを旅行で来る人達に少しでも肌で感じもらいたいと考えていました。 そんな矢先、Travelocoに偶然出会い、不安というよりは新しい人達との出会いにワクワクを感じすぐに応募しました。 これから、たくさんの日本人が海外旅行に出た時に少しでもヘルプで来たらいいなと思います。 Travelocoを使ってみてどうですか? 応募してすぐにお客様から...

インタビューを見る

もっと教えてロコのこと!pecoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?

料理、ケーキ作り、パッチワーク、ボタニカルペインティング、バドミントン、ピアノ、スキー、旅行

あなたの特技は何ですか?

料理は、ベルギーの伝統料理を作ったり、フレンチもよく作ります。
ケーキやパン作りはクロワッサン、ロールケーキ、シュークリームを楽しんでます。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

アメリ
ジブリの映画はどれも好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

歴史小説や山崎豊子の小説が好きです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

mika, bruno mars, queen、サザンオールスターズ、福山雅治

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

バドミントン、ロードバイク、テニス

テニスの錦織圭選手を応援しています。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

イギリス(ロンドン、ヘースティングス、インバネス)3年
アメリカ(ノースカロライナ)5年

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京都中野区出身です。
子供の頃は、引っ込み思案で一人遊びが好きな子でした。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

ブリュッセルの中心に住んでいるので、どこへ行くのも徒歩で行けます、しトラムやバスもうちの周りにはたくさんあるので便利です。
そして、パリよりも物価が安くて美味しいレストランもたくさんあるので魅力的です。
中心地に住んでいる割には、緑が多く素敵な公園もあり癒されます。

その他、メッセージがあればどうぞ。

10月から就航になった直行便を利用してぜひベルギーに遊びに来て下さい。
そして、旅行をしながらベルギーの生活を垣間見て欲しいと思います。

pecoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ハツガゲンマイさん
2019年6月9日ハツガゲンマイさん
Sakiさん
2016年3月16日Sakiさん
mayumi-さん
2017年11月15日mayumi-さん

すべての評価(32件)を見る

pecoさんが回答したブリュッセルの質問

うしねこさん

ハルの森 ブルーベルの開花状況

ブリュッセルのロコさま こんにちは!
4月にベルギー旅行を計画していましたが、コロナ危機で当然行けなくなりました。
来年(行きたいですがまだ無理かもしれません)または再来年の春に計画を立て直そうと思います。
当初は、グロートベイハールデン城のフロラリアブリュッセルとラーケン王宮の温室、オランダのキューケンホフ公園のチューリップに合わせて計画していました。
次回は、ハルの森のブルーベルも予定に付け加えられないか検討しています。
そこで、ブルーベルがきれいに咲いている時季を教えていただけますでしょうか。
年によって前後あるかと思いますが、とりあえず今年の状況がお分かりになりましたら、よろしくお願いいたします。

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

うしねこ様 ハルの森は4月中旬から5月上旬にかけて花が咲きます。 今年の状況は、私は見に行っていないのでわかりませんが、今年はコロナウィルスのお陰で真っ青な空で自然にとっては間違いなく恩恵を...

うしねこ様
ハルの森は4月中旬から5月上旬にかけて花が咲きます。
今年の状況は、私は見に行っていないのでわかりませんが、今年はコロナウィルスのお陰で真っ青な空で自然にとっては間違いなく恩恵を受けていると思います。来年も、美しいブルーベルが見られると思います。

来年、是非いらしてくださいませ。

うしねこさん

★★★★
この回答のお礼

peco様
早速のご返答ありがとうございます。
今春は4/16~1週間行く予定でした。約1年前から計画を立てていましたので、
また計画、準備を楽しんでまいります。ありがとうございました。 うしねこ

続きを読む »
うしねこさん

タリスのキャンセル方法

4月半ばから女性二人、個人で、1週間のベルギー旅行を予定しております。新型コロナの影響がヨーロッパでも深刻になっているようで、キャンセルした方が良いかと悩んでいます。オランダ日帰り旅行のため、タリスを予約しています。日本からキャンセルする方法がありますでしょうか?

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

うしねこ様 本日から4月3日までスーパーと薬局以外は全て閉鎖と政府から発表がありました。なるべく公共交通にも乗らないようにとも言われていますので、今の時期はあまりお勧め致しませんが中旬以降は状...

うしねこ様
本日から4月3日までスーパーと薬局以外は全て閉鎖と政府から発表がありました。なるべく公共交通にも乗らないようにとも言われていますので、今の時期はあまりお勧め致しませんが中旬以降は状況が変わっているかもしれません。タリスは購入サイトから返金リクエストができませんか?
タリスからはメールで4月末までのチケットの返金は受け付けるとありました。

うしねこさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご回答ありがとうございます。先ほど、チケットを購入した時のメールをみましたが、私のチケットは早割だからか?refundable:NO となっていたので諦めていました。もう一度、購入サイトを見てみます。ベルギーは日本より規制が厳しくなっているのですね。4月から観光シーズンなのにとても残念です。

続きを読む »
akichamaさん

現地の最新状況を教えてください

3月下旬に家族旅行を予定しています。家族揃っての旅行は、今後難しくなりそうなので是非行きたいと思っているのですが、感染者の人数も増えているようなので、心配です。今の現地の状況を教えて頂けませんか?

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

ベルギーでも感染者は増えていますが、皆さん普通に過ごしてます。今は、日本からの入国者なども特別な措置はありません。北イタリアからの帰国者は自宅で2週間隔離などしています。なので、これからの状況に...

ベルギーでも感染者は増えていますが、皆さん普通に過ごしてます。今は、日本からの入国者なども特別な措置はありません。北イタリアからの帰国者は自宅で2週間隔離などしています。なので、これからの状況によると思います。

akichamaさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
ここのところのベルギーの感染者急増は、北イタリアからの帰国の方々でしょうか。
状況をこまめにチェックしたいと思います。

続きを読む »
うしねこさん

ベルギーの新型コロナウイルスの影響~アジア人差別~

4月中頃~1週間、友人二人とベルギー旅行の予定です。ヨーロッパではアジア人差別があると聞きました。ベルギーではいかがでしょうか?公共交通機関内やレストラン予約拒否など心配です。

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

waseda27様 差別は全くありませんよ。 公共料金もレストランも予約なども問題ありません。 素敵な旅行をなさってください。

waseda27様
差別は全くありませんよ。
公共料金もレストランも予約なども問題ありません。
素敵な旅行をなさってください。

うしねこさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。日本では時々刻々と状況が悪くなっているので、今後、ベルギーでたいへんな感染拡大がなければ嬉しいです・・・。ありがとうございました。

続きを読む »
aya2332さん

ペット用品の購入について

Tervuren dog というベルギーシェパードを飼っています。出身地であるベルギーで、犬のリードや首輪、絵本やぬいぐるみ等の犬グッズを買いたいと思っています。ペット用品が購入できるお店の情報などありましたら教えて頂きたいです。

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

aya2332様 1件くらいしか見つからなかったので、住所を教えておきます。 https://animalstore.be/en Animal store Kasteleinsplein...

aya2332様
1件くらいしか見つからなかったので、住所を教えておきます。
https://animalstore.be/en
Animal store
Kasteleinsplein 10
1050 Elsene
België

aya2332さん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
大変参考になりました!

続きを読む »

すべての回答(154件)を見る

pecoさんのサービス

pecoさんからブリュッセルのおすすめ