
eg1602
- 居住地:
- ブリュッセル
- 現地在住歴:
- 2015年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、フランス語、スペイン語、オランダ語
- 職業・所属:
- フリー
英語と仏語はネイティブレベル、スペイン語とオランダ語も少々できます。東京の金融業界で10年勤務後ヨーロッパに住んで14年。通訳・翻訳経験豊富。
ユーザーのレビュー
eg1602さんが回答したブリュッセルの質問
旅行ブリュッセル空港でのトランジットー市内観光可否、ロッカーの有無について

eg1602さんの回答
こんにちは。ブリュッセルの空港から市内までは車で30分くらいと結構近いのでその時間で中心部まで行くことは時間的に可能と思います。荷物の預け先については分かりません。空港にロッカーコーナーがあるこ...
★★★★★この回答のお礼eg1602 さま
ご回答ありがとうございます!
市内中心部までわりと近そうなので、できたら荷物をそのまま最終目的地まで送ってもらうか、無理ならブリュッセルで預けたいと思っています。
日本からブリュッセルとブリュッセルから最終目的地まで違う航空会社なので、荷物をブリュッセルでピックアップしなければいけないのです。。
違う航空会社でも場合によっては一枚のチケットで最終目的地まで送ってくれることもあるようなのですが。。。とにかく日本とは違うと思ってた方がいいですよね。
ありがとうございました!
旅行Louise駅周辺の治安について

eg1602さんの回答
Louise周辺は基本的に人通りがあるので治安は悪い方ではないのですが、周りでスリ・ひったくりにあった人が結構います。ルイーズは高級ブランドのお店もたくさんありますしショッピングする場所なのでパ...
★★★★★この回答のお礼ご回答をいただき、ありがとうございます。
Louise駅周辺でのショッピングの予定はありませんが、訪問する際には余計な荷物を持たず、スリ等に注意して出掛けたいと思います。
また、帰りはタクシーやUberの利用が望ましいとのこと、アドバイスをいただき、ありがとうございます。
欧州でのタクシー利用の経験があまりなく不安な面もありますが、Uberを含めて検討してみたいと思います。
ありがとうございました。
旅行ブリュッセルからデュルビュイ方面の運転について

eg1602さんの回答
ブリュッセル在住です。夫はフランス人なので、赴任でブリュッセルに来て7年近く経ちます。パリでも車を持っていたのですが、色々ストレスでほとんど乗らず4年持っていた新車の走行距離は1万キロ未満。中古...
★★★★★この回答のお礼eg1602さん、回答ありがとうございます。他の方の回答と併せてしばらく悩んでおり、回答が遅くなり申し訳ありません。
パリとブリュッセルの運転の快適さ具合やレンタカーで気をつけること等、現地在住の方の感覚を教えてくださり大変参考になりました。
パリよりも運転しやすいということで、気をつけていれば自分も大丈夫!と思い最初は行くつもりでgooglemapでシミュレーションしていたのですが…
昨日ブリュッセルに着いて車を観察していてかなり荒く感じまして、ちょっと自分は事故起こしてしまいそうと思い直前でやめることにしました(・_・;
そしてこれ以上のパリはどんな運転なんだろう…と逆に気になってしましいました…。スパに行ってみたかったのですが、風邪をひいてしまい今回は遠出せずにブリュッセルをたくさん観光する予定です。
この度はありがとうございました。
旅行元日の飲食店営業について

eg1602さんの回答
2024年の元旦は月曜なので、そこそこの店は営業していると思いますが、お正月は1日だけは休むところが多いと思います。2日以降は通常営業です。
★★★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
二日以降の営業についても教えていただき、参考になります。
eg1602さんが応募したブリュッセルの公開募集
ガイド・旅行同行2026.7.22午後 ブリュッセル観光に同行

eg1602さんの回答
こんにちは。こちらも日程的にはお受けできますが、どのエリアの観光を希望されますか?ブリュッセル中心部は午前のツアーでカバーできると思うので、別の場所に移動されますか?車で移動も可能です。


Durbuyへの日帰り観光のアテンド
ブリュッセルからDurbuyへの日帰り観光をお願いしました。個人手配の旅行で、しかも高齢の父と一緒だったので、不便なDurbuyに行くのは無理かと思っていましたが、自家用車でフルアテンドしていただき大変助かりました。
ロコさんはとても気さくで面白い方で、初対面から全く緊張せずリラックスしてお話しできました。フランスやベルギーの生活事情や、周辺各国への旅の話など興味深いトーク満載で、道中もとても楽し
ブリュッセルからDurbuyへの日帰り観光をお願いしました。個人手配の旅行で、しかも高齢の父と一緒だったので、不便なDurbuyに行くのは無理かと思っていましたが、自家用車でフルアテンドしていただき大変助かりました。
ロコさんはとても気さくで面白い方で、初対面から全く緊張せずリラックスしてお話しできました。フランスやベルギーの生活事情や、周辺各国への旅の話など興味深いトーク満載で、道中もとても楽しかったです!また父の車の話にも付き合っていただき、父も色んな意味で大満足だったようです。
暑い日だったのでミネラルウォーターを準備していただいたり、お気遣いも大変有り難かったです。
Durbuyと、帰りに立ち寄っていただいたDinantも美しくて、行けて本当に良かったですが、ロコさんとの出会いが何より楽しい思い出となりました。
いつかまたお会いできることを願って、仕事頑張って旅行資金を貯めたいと思います。
この度はありがとうございました!