麗華さんのフランス渡仏前の事前サービス（観光計画や現地情報提供）

サービス提供ロコ

麗華

女性／30代

居住地

パリ

使える言語

英語, フランス語, 日本語

職業・所属

パリ市内音楽学校音楽講師、音楽院伴奏員

得意分野

住んでいる人しか知らないお店・隠れ家的お店や撮影スポット、雑貨屋さん、レストラン・カフェ、アンティーク・蚤の市、美術館、パリ観光スポット

こんにちは、初めまして。

日本で神戸女学院大学を卒業後、2012年にピアノの音楽留学のためフランス・パリへ渡仏し、10年以上フランスで暮らしています。
現在は日本とパリを行き来しながら「パリ現地サポート・観光ガイド・オンラインサービス・通訳・翻訳」などを行っております。

日本語・フランス語ともにネイティブレベルで対応可能です。

今までにパリ、パリ近郊の街のガイド経験が多数あります。ぜひパリを満喫して堪能してもらえる、素敵な旅になるようなガイドをさせて頂けたら幸いです。

おすすめの可愛い雑貨屋さん・蚤の市、アンティークショップなど、またおすすめレストラン・カフェなどもガイド可能です。それぞれの方の優先順位に沿って、どういった所を訪れたいか、購入したいか、などお聞きしながら、それぞれの方に合った最適プランを作成します。

パリにはガイドブックには載っていない隠れ家的お店やスポットがたくさんあり、住んでいるからこそ知っているカフェや場所、レストランなどもありますので、ぜひそれぞれの方に合った最適なプランの中、効率の良い方法でガイドさせて頂けたらと思います。

フランスには本当に美味しいお肉やバゲット、チーズなどがたくさんあるのでグルメ好きの方にはぜひおすすめのフレンチレストランがあります。ご希望であれば、星付きレストランからお値段もお手頃でお料理の質も良いカジュアルレストランまで、また現地のフランス人御用達の隠れ家的レストランなど。

アンティークや小物も大好きで、可愛い雑貨やアンティーク好きの方にはぜひ、可愛いおすすめの雑貨屋さんや蚤の市などもアドバイスできます。

パリは治安が本当に重要です。
２０区ある中で治安は本当にさまざまなので、治安の良い地区、悪い地区なども詳しくお教えできます。

治安の良い地区で安全にお買い物を楽しんだり、散策に歩き疲れたらちょっと立ち止まってカフェなど、臨機応変に対応する事を心がけています。

パリならではの観光名所（エッフェル塔・凱旋門）はもちろん、現地に住んでいるからこそ知っている場所や写真・撮影スポット、一番パリらしさを感じられるスポットなどもアテンドできます。お食事をご一緒させて頂きながら、観光アドバイスなども可能です。

「フランス国民教育省認定公式資格 DELF B2（欧州評議会言語枠組みにおける上級レベル）」を取得しており、実用的なコミュニケーション力と言語運用能力を十分に備えております。

そのため、翻訳・通訳のお仕事も引き受けておりますので、ご遠慮なくご相談ください。

※DELFは国際基準に基づき評価される資格であり、海外教育機関でも広く認定されている試験です。

移住、アパート探し、ビザ取得サポートもご相談ください。

ぜひパリの魅力を知って頂けるような、来て良かったと思ってもらえる楽しく素敵な旅になるようにガイドさせて頂けたらと思います。

素敵なパリ滞在になるよう、精一杯お手伝いさせていただきます。