タイ語＆英語 通訳のご依頼

ご連絡ありがとうございます。
タイ語と英語ともにビジネスレベルです。
日程的にも今のところ問題ありません。
よろしくお願いいたします。

よろしくお願いいたします。

５月２から４日のバイテックでのフェアですね。ぜひ応募したいと思います。
よろしくお願いいたします。

どうぞよろしくお願いいたします。

初めまして!
バンコク在住20数年のHanaです。
フリーで英語の通訳、翻訳をしています。タイ語は専門ではありませんが、日常生活に必要ですので問題はありません。
3日間アテンド出来ます。
よろしくお願い致します。

Hana

はじめまして、英語とタイ語の通訳ならお任せください。

展示会での通訳経験もございます。

1日9時間まで32,000円でいかがでしょうか？

今後もこのようなサービスをしたい考えています。
次回お越しの際にはぜひお声をおかけください。
よろしくお願いいたします。

りさ様

お問い合わせ頂きまして誠にありがとうございます

また体調不良のためお返事が遅れました事、心よりお詫び申し上げます

上記の件、すでにお決まりでしょうか？

もし決まっていなければ質問させて頂いてもよろしいでしょうか？

モモゴマ

ロコのみほです。よろしくお願いします。
お尋ねの件いかがでしたか？
よろしければ案内させて頂ければ幸いです。
通訳の場合は4時間までの場合10,000円
8時間以内でしたら18,000円です。
お申し込みはこの右下にあるボタンからお申し込みください。

マリアと申します。
バンコクでロコをしております。
よろしくお願いします。

通訳お受けいたします。対応可能です。
今までに何度も行っております。

料金は1日8時間22,000円です。宜しければご利用下さい。

りささん

こんにちは。ロコのAkiです。

通訳者は英語-タイ語の同時通訳で宜しければ私の社員を御利用下さい。

お見積をご依頼頂ければ費用等ご回答させて頂きます。

Aki

こんばんは。コメント失礼します。
英語なら可能ですが、タイ語・英語どちらも必要ですよね？