アルバータ州在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (3ページ目)

gbeckENJP

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

和食飲食店の接客。前職は社内翻訳者。

基本属性：

未設定

得意分野：

英日と日英翻訳、接客

カナダで20年以上生活し、カルガリー大学を卒業。その後、日本で3年間にわたって接客系の仕事や翻訳サービス、様々な職業に携わってきました。特に英語と日本語が大好きで、言語に関わる仕事をするのが夢です。

AzCha

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロッキーマウンテンハウス

使える言語：

英語

職業・所属：

経理事務

基本属性：

女性／40代

得意分野：

アウトドア、郊外情報

バンクーバーへ移住し、より自然に近く親しめる生活をしたいと思い、都市部や有名観光スポットから離れたロッキーの田舎町へ引っ越し、自分好みのライフスタイルを目指して、日本では想像もしていなかったような生活をしています。

Masa-kun

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レスブリッジ/カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

ツアーガイド

基本属性：

男性／30代

カナダに来て5年、レスブリッジのJapanese garden（カナダ人がマネージャー）でツアーガイドの仕事をしながらカレッジに行っています。将来の夢は（カナダ）海外永住で、そこで家庭を築くことです。 この5年間、日本語をまったく使...

けん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カナダ レスブリッジ

使える言語：

英語

職業・所属：

大型トラック整備士

基本属性：

男性／40代

得意分野：

車関係、ツーリングブラン

AB州レスブリッジ在住, カナダ生活18年になります。大型トラック整備士として働いています. 車、バイクの購入、ツーリングなどお任せ下さい！

カマライエ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルバータ/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

大学院生

基本属性：

男性／30代

レスブリッジ大学にて、院生として音楽を勉強しています。大学はハワイで卒業し、妻と3人の子どもとカナダでの生活を始めました。通訳や案内はもちろん、専攻である打楽器や、ハワイで身につけたフラなどのポリネシアのダンスもお教えできます。

Amagri

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

レスブリッジ/カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

Day care

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カナダでの育児,生活,旅行

カナダに移住して約8年になります。 現地では保育園で働いています。 旅行が好きで,近くにあるバンフにはよく行きます。 カナダ旅行,カナダ文化のl,育児等はご相談ください。 よろしくお願いいたします。

maikykey

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Jasper Alberta Canada

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

介護士　AHS

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ハイキング、キャンプ、料理、畑。

ジャスパーには2006年からお世話になっています。仕事の関係でジャスパーやバンフ、キャンモア、レベルストーク、日本を転々として再び今はジャスパーに住んでいます。朝焼けを見ると、つくづく良いところだなぁと思っているこの頃です。 日本で...

ミキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジャスパー

使える言語：

英語

職業・所属：

サービス業

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アウトドアが好きです

ジャスパーの自然が好きで移住しました。 観光やハイキング、クライミングなどの案内。市内の送迎等も承ります。

龍

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アルバータ、カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

リタイアー

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ロッキー観光旅行ハイキング情報、就職斡旋、

在住５１年、最初は世界的に有名なジャスパーパークロッジというホテルの飲食関係全ての’支配人を経験。 日本人観光客の旅行代理店、ガイド、専用車でのガイド会社を経営。日本食飲食店を経営。 ロッキーで最も在住の長い私です。ロッキーでは知...

yuricanada0505

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語

職業・所属：

なし

基本属性：

未設定

得意分野：

買い物掃除

カルガリーにて1年ワーキングホリデーで滞在します。たくさん稼ぎたいです！よろしくお願いします。

ヤス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

現地の会社

基本属性：

男性／30代

カナダのアルバータ州で20年、現地の会社を転々としつつ暮らしています。現在はガス・オイル関係の会社で働いています。何かお手伝いできることがあればと思い登録しました。

ari_chan

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

レストランスタッフ

基本属性：

未設定

得意分野：

留学相談、観光

社会人をしていた2023年の9月にサンディエゴに旅行に行ったことがきっかけで、英語・海外に興味を持ち、翌週にはワーキングホリデーに行くことを決めていました。 サンディエゴ、バンクーバーを経て、ワーキングホリデーの拠点としているカルガ...

マユ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

サーバー

基本属性：

女性／20代

得意分野：

翻訳

大学時代から留学やワーキングホリデーで日本とカナダを行き来し、2022年４月からカナダに移住しました。 英語と韓国語は日常生活に支障がない程度に話すことができます。 現地で外国人とやり取りをする際に手助けが必要な方はご連絡ください。

gos_skier2030

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

札幌

使える言語：

英語

職業・所属：

会社経営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

観光、登山、スキー

札幌にて会社経営をしています。還暦になり、少しずつ、趣味の時間を増やしたり、地元の貢献を増やしていきたいと思います。インバウンド対応の札幌の英語での市内観光案内、アウトドア―などの案内などをしてみたいと思います。 スキーインストラク...

HI-KA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語

職業・所属：

チャイルドケアワーカー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

[カナダ][アルバータ州][カルガリー]の保育事情

カルガリー在住歴16年、保育士として働いて15年目です。 アルバータ州で保育士資格を取りたい方のサポートや留学手続きのお手伝いなど、気軽にご相談ください。

Andyyy

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

料理.アウトドア.車.スポーツ.政治.自然.

日本で10年ほどセールスマネージャーをしていました。カナダへの旅行をきっかけに英語を学び始め、ギリホリでカナダのカルガリーへ移ることを決心しました。 同じ境遇を持つ人たちへの助けになれれば嬉しいです。

kanatodayo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

レストラン

基本属性：

未設定

得意分野：

エンターテイメント（他の人が恥かしがることでもできます）

全身タイツでヒッチハイクするくらい恥のない人間です。アメリカでもちょっとパフォーマンスしてたのでなんでもやります！

ryohei_0026

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

19 margate pi ne, calgary ab

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

未設定

得意分野：

自然　アウトドア　

カナダに来て８か月です。カナダで感じ取ったいいところをシェアしたいなと思います。約半年の間バンクーバーで学生をしていました。そのあともっと自然の多い場所で過ごしたいなと思いカルガリーに来ました。 ファッションや写真が好きで、一生思い...

ura

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

calgary

使える言語：

英語

職業・所属：

カナダ現地企業

基本属性：

男性／20代

カナダで２０１３年よりカナダ在住、現在カナダでダンサーとして活動中です。

典子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

地元銀行員

基本属性：

女性／50代

カルガリーに来て１７年になります。

Yoshiki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語 フランス語 日本語 ドイツ語

職業・所属：

コンサルタント(観光、レストラン、通訳、翻訳その他)

基本属性：

男性／70代

得意分野：

料理、カーリング、通訳

スイスのホテル学校を卒業後ヨーロッパ(フランス、ドイツ,スイス、ルクセンブルグ)ホテルでしごとのけいけんを習得後カナダに移住. バンクーバーホテルで1年仕事してカルガリーへ。そこでスイスのフランス料理とアジアのフュージョンを売り物のレ...

ゆかちん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カナダ

使える言語：

日本語英語

職業・所属：

ジャパレス

基本属性：

女性／30代

カナダに来て、一ヶ月。 それもカルガリーという日本人が少ない街に来たので、カナダに興味がある方や、これから来ようたしている方に、この街を紹介できたらと思っています。

echopon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語(標準語)日本語(静岡弁)広東語(少し)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

スピリチュアル、 クリスタル、ヒーリング、オーガニックコスメ、ホメオパシー...

ヴィーガン生活を送っているアニマルカウンセラーです♬

たま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

現地大学在学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

アクティビティー、スノーボード、写真、筋トレ

カルガリー大学在学中の学生です。以前はアメリカ・ロサンゼルスの大学に2年通っていました。カルガリーに来て2年目になります。学生生活をしながら趣味のスノーボード、筋トレ、写真を楽しんでいます。

mangorian102210

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

日本語 英語

職業・所属：

ウェイター

基本属性：

未設定

日本語マニュアルの英訳等が得意です。

マイマイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カナダ

使える言語：

フィリピン語、日本語

職業・所属：

住友理工

基本属性：

女性／30代

カルガリーに来てまだ3ヶ月です。フィリピンと日本のハーフです、英語力はちょっと会話できるぐらいです。

ひか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

美容サロン

基本属性：

女性／30代

よろしくお願いします

てるみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリーカナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

Housekeeping in holiday inn

基本属性：

女性／20代

カルガリーにワーキングホリデーとして去年の5月に渡航、1ヶ月は地元の英語学校に通い、卒業後ホテルでハウスキーピングとして勤務しています。 休みの日は、現地の水泳団体に所属して練習をし、大会に出場しています。環境として、日本人の友達は...

モエ71

最終ログイン: 3日以内

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

保育士

基本属性：

女性／30代

困っていること、気になること、聞きたいことなどありましたらお気軽にお声かけください😊車送迎などもご相談くださいね💕︎

Futa0807

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー /カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

未設定

得意分野：

カルガリーのグルメ、カルガリーの観光地、留学生向けコンサルティング

カルガリーに来て４年目。カルガリー大学で経済学部を専攻している、現地の大学生です。 過去に、通訳・翻訳のアルバイトと留学生向けのキャリアサポートの新規事業に従事しておりました。 過去の経験を活かして、通訳・翻訳と留学生や観光客の全...