1. ロコタビサイトホーム
  2. オーストリア
  3. ウィーン
  4. ウィーンの公開募集
  5. 9月のイベントへでの通訳
このページを通報する
通訳・ビジネス通訳

9月のイベントへでの通訳

はじめまして、Yinz_2019です。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

概要：
9/6-10に、リンツで開催されるArs Electronicaに参加されるお客様の通訳、アテンドできる方を探しています。

業務内容：
1. 展示会への同行、出展企業や他参加者とのコミュニケーションのサポート
2. 基調講演等のカンファレンスに参加し、講演内容のサマリを作成して提出する業務

上記1.のみでも可能ですが、2.も出来る方歓迎します。

人数:1人〜

日程等：
9/6-10まで募集しますが、全日程不可であれば、対応可能な日程をお知らせください。
ウィーン等、近隣都市在住の方については、宿泊交通費もお支払いします。

費用等が知りたいので、対応可能な方はご連絡を頂ければと思います。

どうぞよろしくお願いします。

この募集は締め切りました。

この質問への回答4件

初めましてウイーンにてです
9／6ー10日程空いておりますが、サポートする時間と時給をご提示頂けるとありがたいです。
宿泊はせずとも大丈夫なのか
開催会場はどこなのか
などなど教えていただけるとありがたいです。

開催中の通訳時給¥2000でサポートさせていただいております

2023/06/30 18:00

相談・依頼する

この回答へのお礼

Yinz_2019さん
★★★

2023/06/30 18:11

Weinにて様
こちらは終日のアテンドになりますので、現地宿泊が基本となります。
会場はリンツ市内の複数会場になりますが、中心はJohannes Kepler Universityです。
金額については、ロコ様の希望の金額を伺えればと考えています。

Yinz_2019 様、

はじめましてウィーンのシュウです。
とても興味深いイベントですね。

1. 展示会への同行、出展企業や他参加者とのコミュニケーションのサポート
に興味があります。但し、英語のみのサポートとなります。

もしそれでも宜しければご連絡ください。
御見積を考えてみたいと思います。

宜しくお願い致します。
シュウ

2023/06/30 19:16

相談・依頼する

Yinz_2019さん！

初めまして。
Chikiと申します、どうぞ宜しくお願いいたします。

ご依頼の件：お手伝いをさせていただければと思います。
日程のこと、其の他就業時間帯など詳細をお知らせ頂ければ幸いです。

私の時間給は1時間4000円です。
どうぞ宜しくお願いいたします。

取り急ぎ、

　　　Chiki

2023/07/01 16:09

相談・依頼する

・・・・・

2024/03/26 20:56

相談・依頼する