その他

ベトナム産、水産加工食品の中期的取引についての情報収集

主な製造元は現地大手上場企業でホーチミン近郊にあります。量、品質、価格など長期で安定した取引が可能であるか?こちらは個人事業主でベトナムの商い習慣や流通知識は皆無です。今回は情報収集で語学スキルさえあればネット検索や電話等で対応可能です。コンサルタント業等の方は遠慮願います。

この募集は締め切りました。

この質問への回答9件

ホーチミン在住12年の佐藤と申します。
ご協力可能かとおもいますので、具体的なお話を伺えますでしょうか。

どうぞよろしくお願い申し上げます。
佐藤

追記:

ご丁寧にご返信頂き誠に有難うございます。
また何かございましたら是非ご連絡くださいませ。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。
佐藤

2020/07/08 20:05

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★★★

2020/07/09 14:57

回答ありがとうございます。現在、他の回答者に依頼してます。後々、お願いすることがあるかもしれません。そのとは宜しくお願いしますね

私はダナンしか知りませんので、ダナンではとして。

順序

①ダナンの日本人経営の日本料理店へ聞く
 ネットで調べればすぐわかるので、その店のセールスポイントを見て
 有効そうな食材とマッチングできるかどうかアプローチする。
 電話をかければ、経営者が日本人かどうか、すぐわかる。

② ①で打診した情報をもとに
 ベトナム人経営者の日本料理店へアプローチする。
 こちらのほうがマーケットが大きい。
 商習慣など、①の日本人経営者が教えてくれますから、慎重に取引を進めれば大丈夫。

③ ①で懇意になった日本人経営者に、仲介業を依頼して、マーケットを拡大していく。
 任せきりにならないように、N2レベルの日本語ができるベトナム人を秘書でやとう。
 
が、リスクがすくなくて、いいと思います。
コロナウイルスのせいで、マーケットとサプライチェーンが異変をおこしているので
いいチャンスです。

すみませんが私はコンサルタントです。余計なことを申し上げましたが、ご参考までに。
ぜひ、ご活躍ください。

2020/07/05 13:24

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★★

2020/07/07 06:59

色々と参考になりました。ありがとうございました

退会済みユーザーの回答

量 品質 価格などは 量によりますので
個人での取引は厳しいかと思いますが 商社経由での取引なら可能かと思います

2020/07/05 10:11

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★★

2020/07/07 07:00

情報ありがとうございました

どういった仕事でしょうか?
具体的には知りたいです。宜しくお願い申し上げます

追記:

ベトナム語での電話可能です。

2020/07/07 15:51

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★★

2020/07/07 16:00

それは秘密ですよ

初めまして。
お問合せありがとうございます。

せっかくのご連絡でしたが、水産加工品についてはあまり詳しくありません。
現地の業者についてリサーチをご希望との事でしょうか。
内容によってはお手伝いできるかもしれませんので、具体的なご依頼内容をご教示ください。
以上、よろしくお願いいたします。

2020/07/07 10:00

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★

2020/07/07 21:20

ありがとうございました

特定の情報のみをお調べしてその結果をお伝えいたします。
その場合、下記の項目をヒヤリングいたします。
ヒヤリングについて答えていただけない場合がありますのでご了承ください。

情報収集範囲はホーチミン 近郊に絞ります。

1)会社名
2)住所、連絡先
3)商品名(水産加工食品のみ)
4)最小オーダー数量
5)品質(当方では判断できかねます)
6)価格
7)契約時の条件
8)海外向けに輸出可能かどうか(経験あり、なし)

付け加えて調べる項目があれば事前に教えてください。
1社あたり1000円を目安にいたします。

2020/07/05 14:08

おはようございます、ホーチミン在住萩原と申します。
連絡、状況収集等は私をメインに必要に応じてベトナム人の妻の協力をもとに行います。

今までにも代理購入(商品購入の為の在庫確認、価格交渉、日本への発送)、食品、軽工業品の情報収集等のサービス提供の実績があります。

どうぞよろしくお願いします。
萩原

2020/07/06 09:50

退会済みユーザーの回答

私はマレーシア在住の日本人の湯浅と申します。

パートナーがフエ出身でダナン在住です。※日本語対応可能
ベトナム中部水産業のことであれば対応可能です。

追記:

危険なほどの暑さが続く毎日かと思います。

ご自愛くださいませ。

ダナン在住になるので、いつでもご都合がいいときにお気軽にご相談いただければと思います。

2020/08/10 11:54

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★★

2020/08/10 21:13

回答いただき嬉しいです。暑い時期で息するのがやっとですから涼しくなってから相談のさいはよろしくです。

退会済みユーザーの回答

お問い合わせありがとうございます。
ホーチミン市在住のJIMMYと申します。

情報収集して、どれだけの報酬になるか見当が付きませんので、お答えのしようがありません。

メールアドレスの交換も、ここではできません。

悪しからずご了承ください。

2020/07/05 13:11

この回答へのお礼

大和ヤさん
★★

2020/07/07 07:01

回答ありがとうございました