ヴェルサイユ在住日本人の外国語翻訳サービス
中国語、韓国語、フランス語、ドイツ語など世界各国の現地在住日本人ロコが外国語翻訳サービスを提供します。
ヴェルサイユに外国語翻訳サービスは登録されていません。
ヴェルサイユの周辺エリアの外国語翻訳サービスを検討してみてください。
ヴェルサイユの周辺エリアの外国語翻訳サービス
- 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
日本語⇔フランス語の翻訳をいたします♪
・日本語⇒フランス語 300字まで
・フランス語⇒日本語 300語まで
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【提供内容】
日本語⇔フランス語の翻訳
【提供方法】
Eメールにてご連絡
【注意事項】
サービス内容欄に...続きを読む - 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
日本語⇔フランス語の翻訳をいたします。
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、チラシ作成、
海外製品の商品案内、学校の宿題、映画・テレビ・録音映像、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳、文字起こしに対応いたします。
料金体制
日本語ーフランス語 _ビジネス（数量・記号を除外の上文字数換算38円/文字）
日本語ーフランス語_一般 19円/文字
フランス語ー日本語翻訳_ビジネス 専門用語（25円/単語）
フランス語ー日本語_一般 13円/単語
【ポイント】
料金はあくまで目...続きを読む - 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
パリ市内でのご滞在先 (ホテルやAir B&Bなど)のチェックインのお手伝い&通訳&コンセルジュへの相談や通訳をさせて頂きます。
お申し込みの際に、以下の点をお忘れなくご記載頂きます様、宜しくお願い申し上げます。
-ご予約のお名前
-お客様のお電話番号
-人数
-お時間
-ご滞在先の住所
-スペシャルリクエストやご要望
-事前に伝えておきたい点 (例)子連れ、ベビーカー、車椅子 etc...
-アレルギーのある場合なども事前にお知らせ下さいませ。
ご質問などございましたら、ご遠慮なくお問い合わせ下さいませ。
何卒、宜しくお願い致...続きを読む 