ニューキャッスル空港

ニューキャッスルは私の住むオックスフォードからはかなり遠くお手伝いは出来ないのですが、ご質問内容をもう少し詳しくされると他の方も回答しやすいのではないかと思いますよ。
日時、ワークショップの内容（分野）など。通訳が必要とする知識を前もって準備できる関係上。
よいご旅行になりますように！

Kumimi さん、はじめまして! ニューキャッスルから電車で１時間の、ヨークという街に住んでいるゆみと申します。タクシーや公共の交通機関でご案内することができます。もし他に適任の方がいらっしゃらなかったらご連絡ください。

おはようございます。
知り合いの通訳者がヨークにすんでいます。ニューカッスルまで１時間ちょっとなので興味があるかもしれません。送迎の日、時間帯、またワークショップの内容を教えていただけますか？

こんにちは😃日程を教えてください。Newcastle に行く用事があるので、日程が合えばお手伝いできますよ! Newcastle に住んでいましたので案内もできます。ではでは。
Kate