サムイ島で通訳できる方

現在、サムイ島から車で3時間くらいの所に住んでおります。いつ頃、通訳が必要かお知らせ願います。

問題ありませんが、日程をお知らせ願えますでしょうか。

初めまして。
フリーランス通訳の桜木と申します。

残念ながらバンコク在住ですが、
もしサムイ在住の通訳の方がいらっしゃらない際に、ご検討のほどよろしくお願いいたします。

過去　サムイ島に　国際会議の同行／通訳に出向いた経験はあります。
　バンコク在住なので　スワナブーム空港で　タイ国内線　出発ロビーでお会いして

自宅から空港　500B（片道）
バンコクーサムイ島の　往復航空券チケット代
サムイ島では　同行
1日　2万円（8時間）　の同行料金
でした。

興味あれば　個別に相談ください。

元サムイに住んでいて、現在は在クラビの友人（日本人）がおります。報酬額（+サムイへの移動費）を教えていただければ、ご紹介可能です。私の方で紹介フィーをいただくことはありません。

タイ人の仲間は居ますが　お力には慣れると思いますが