初心者大歓迎！！　バンスージャンクション　バンコク周辺に住みの古着ディーラー宅に買付行ってもらえる方募集してます！！

初めまして。
バンコク在住の鈴木と申します。
タイには23年になり、タイ語はネイティブレベルです。今は弁護士の妻と会社経営をしております。

実は昨年1年間日本の中古品販売をしておりました。日本から40フィートコンテナを月1本入れ、月間90万バーツほどの売上を上げていたのですが、日本のパートナーの仕入が滞り、昨年12月に事業継続を断念しました。その時のパートナーが日本で古着販売をしており、彼のアテンドでリサーチや買付けに同行していました。

私自身は古着に関しての知見はありませんが、これをきっかけに仕入れる場所を知り、古着の買い付けが出来る倉庫のアテンドもしております。ロンクルアにも私の運転で3回ほど行っております。また、中古品倉庫の隣にパキスタン人がやっている古着倉庫があり、前回来られた方はそこが一番良かったということで大量に買付けを行っていました。前のパートナーが買い付けをしていた場所がやはり良いみたいです。

対価にもよりますが、ご協力は可能です。また、現地でのアテンドなども可能ですので、お気軽にお話頂ければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

こんにちは。バンコク在住7年のEBie(エビ)と申します。よろしくお願いいたします。古着対応経験は今までありませんが、アジアンアパレルのバイヤーをチャトゥチャックで何度か依頼でやっておりました。交渉も対応できますのでお手伝いできるかと思います。詳しい詳細については私のロコページよりコメントをいただければと思います。それではよろしくお願いいたします。

アオタキ様

初めまして、エミカと申します。
バンコク在住でフリーランスとして
通訳や翻訳業務をしております。

タイと日本のハーフでどちらの言語も
ネイティブレベルでございます。

ぜひ古着買付と通訳をさせていただきたく存じます。
ご検討いただけますと幸いです。

よろしくお願いいたします。

アオタキ様　初めまして

アオタキさんの募集要項に興味を持ち連絡いたしました。
私はタイに来て14年目になり、タイ人の主人がおります。
また、買い付け頻度ですが、土日だけでもお手伝いする事は可能なのでしょうか。
土日だけで可能でしたら是非お手伝いをしたいと考えております。

よろしくお願い致します。

若生

はじめまして
古着の種類がわかりませんが　昔　ジーンズ、Tシャツの　日本からの買い入れのアテンドをしていいました。　コロナ禍で　業者の方が廃業して　久しくなります。
昔はアランヤプラテートや　Tシャツのリサイズなども斡旋していました。ジーンズのジッパー修理などもありました。興味あれば　相談ください

初めまして。
マリカと申します。

バンコクに住んでおりますので対応は可能と思います。
嫁がタイ人なので日常会話以上のタイ語はできますの。
どうぞ宜しくお願いします。

マリカ

初めまして。バンコク在住です。
タイは古着が有名と聞いており、自分が何かお手伝い出来ますでしょうか？
ご希望の内容の通訳は出来るかと思います。
宜しくお願いします。

古着ではありませんが、子供服などを買い付け行っていたりします。
パタヤに普段はいますが買い付けにバンコクに行きますのでぜひよろしくお願い致します。

JJマーケット近くに住む者です。
自身でもアパレル関係、洋服が好きですので、御協力できそうです。
ご検討よろしくお願いいたします。

ロンクルアまでの送迎と現地同行であれば対応可能です。
興味あれば連絡ください。

時給いくらかな？そこそこだせるの？交通費は？

初心者ですが対応可能です。