通訳・ビジネス通訳

台北での服飾イベント通訳を探しています。

当方、東京でファッション系の仕事をしているものです。
3月10日に台北にある現地の服飾洋品店で私の会社の紹介プレゼンをする予定になっています。
お力お借りできる方はいらっしゃいますでしょうか。

この募集は締め切りました。

この質問への回答9件

退会済みユーザーの回答

初めまして、現在大学インターンとして、台湾のホテルで研修してる物です。留学が長い為、日本語に少し抵抗がありますが、日常会話は問題ないです!英語と中国語が話せるので力になれると思います。
返事お待ちしております。

2019/02/22 14:45

対応は可能と思いますが、もう少し具体的な内容をお聞かせ願えませんでしょうか?
男性があまり相応しく無いなら女性の知り合いに対応可能か聞いてみることも出来ます。
宜しくお願い致します。

2019/02/22 14:52

こんにちは。
初めまして。田村美春と申します。
通訳は大丈夫でしょうか?
もしまだのようでしたらご紹介させていただきます。

どうぞよろしくお願い致します。

2019/02/25 12:15

こんにちは!コンペいと申します!母が台湾人なので中国語は問題なく出来ます!人前に立つのは得意です!よろしかったらお手伝いさせて頂いてもよろしいでしょうか。

2019/03/03 12:30

こんにちは。
台湾で20年ほど住んでいます。
台湾の会社で通訳や翻訳などの仕事をしてきました。
1時間1000円でいかがでしょうか。

2019/02/22 13:59

はじめまして。私は台北に事務所があり、通訳の手配もしております。詳細などをお聞かせいただければと思います。よろしくお願いいたします。

2019/02/23 22:58

初めまして。
台北在住6年、翻訳、取材&視察コーディネート、ビジネス招致をしています。お力になれると思います(^^)

2019/02/22 17:13

遅くなり申し訳ありません。
まだ、見つかっていなければ、一度詳細をいただければと思います。

2019/03/01 17:48

申し訳ございません。3/10はスケジュ―ルが詰まっていて、時間が取れません。

2019/02/26 00:38