シンガポールの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
タカさん
11月15日－17日のシンガポールのフィンテックフェス で通訳が可能な方
当社のクライアントが、11月15日－17日のSingapore FinTech Festival（https://www.fintechfestival.sg/）に参加をします。また、合間の時間で現地でネットワーキングを行うことも予定しています。
イベントでの通訳やネットワーキングでの通訳をいただける方はいらっしゃいますでしょうか？
投資関連、フィンテック関連の単語が多くなることが想像されまして、その分野での通訳をお願いできるロコ様を探しております。
３日間を希望ですが、１日だけできる方でもかまいません。時間は１日中となると存じます。
2023年10月27日 9時7分
bomingoさんの回答
タカさま
はじめまして。シンガポールで通訳、ライター、リサーチをやっておりますパーソン珠美と申します。
11月15、16日は終日、17日は午後のみ対応可能となりますが、本案件のお引き受けが可能です。
フィンテックフェスティバルは過去2回、ブース付き通訳とクライアントの同行で参加した経験があります。国際見本市やネットワーキングの通訳の経験は豊富で、クライアント様のお役に立てることと存じます。
ご検討のほど、何卒よろしくお願いします。
2023年10月27日 10時24分
この回答へのお礼
★★★★★
反応いただきありがとうございます。内容確認させていただきます。
2023年10月27日 18時7分
退会済みユーザーの回答
メッセージ拝見いたしました。
もしよろしければ、
よろしくお願いします
2023年10月27日 9時34分
この回答へのお礼
★★★★★
反応いただきありがとうございます。内容確認させていただきます。
2023年10月27日 18時7分