MMさん
MMさん

深圳ジュエリー会社への訪問

6月上旬に深圳市罗湖区のジュエリー会社への訪問をしたいと思っています。
良さそうであれば何点か購入もしたいです。

自身のジュエリー購入もしたいのですが、今後インスタなどでジュエリー販売をしたいと考えており
その仕入れ先として現物をみにいくというのが今回の目的。

なお、私はOEMなど現物を扱うビジネスも、海外への買い付けも初めてで、中国語も話せずという状況です.....
(先方とはchatGPTで翻訳しながらWeChatで会話)

ビジネスというよりほぼ買い物みたいな訪問になりそうではありますが
通訳として同行をお願いしたいと思っています。

時間は2時間なのか5時間なのか、、予測できない状況ですが余った時間があれば一緒にお食事なんかもさせていただけると嬉しいです。 一緒に楽しく過ごせる方だと嬉しく思います。
どれくらいの予算だとよいのか含め、ご連絡いただけましたらメッセージにて詳細相談させてください。

2024年5月10日 14時9分

MNさんの回答

Reinaさん、こんにちは。
深圳在住のMN(日本人女性)です。
深圳には、20年以上住んでおりますので、通訳...

無料登録して続きをみる

2024年5月10日 14時37分

シンセン(深圳)在住のロコ、MNさん

MNさん

女性/50代
居住地:シンセン(深圳)/中国
現地在住歴:1997年10月から
詳しくみる

相談・依頼する

ネコさんの回答

同行希望します。罗湖で仕事(商社)してます、深セン生活11年です。時間は比較的自由に調整できますので香港空港または...

無料登録して続きをみる

2024年5月14日 2時49分

シンセン(深圳)在住のロコ、ネコさん

ネコさん

男性/50代
居住地:深セン/中国
現地在住歴:2018年5月から
詳しくみる

相談・依頼する

takashiさんの回答

深圳在住です。
具体的日程のタイミングが合えば同行は可能です。(6〜16日は日本出張で不在)
もしも数量など多...

無料登録して続きをみる

2024年5月11日 23時53分

シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashiさん

男性/40代
居住地:中国広東省深セン市
現地在住歴:深セン
詳しくみる

相談・依頼する

まこと@深センさんの回答

初めまして。深センで中古ブランド事業の会社をやったり、日本向けのOEM、通訳手配をしているのでバッチリなんじゃない...

無料登録して続きをみる

2024年5月10日 15時8分

シンセン(深圳)在住のロコ、まこと@深センさん

まこと@深センさん

男性/30代
居住地:深セン
現地在住歴:2019年5月〜(深セン)、2011年3月〜2012年2月(北京)
詳しくみる

相談・依頼する

tokiさんの回答

ジュエリーを何故、中国深せんでというのに非常に不思議で興味ありますが、単純に失業中で暇なので若い女性のお買い物お付...

無料登録して続きをみる

2024年5月11日 0時43分

シンセン(深圳)在住のロコ、tokiさん

tokiさん

男性/50代
居住地:深圳市光明区
現地在住歴:2008年12月1日
詳しくみる

相談・依頼する

jakenさんの回答

小生中国広東省に20年住んでおります。
同行通訳費用としては大体半日で800元でお受けしております。

無料登録して続きをみる

2024年5月18日 20時1分

シンセン(深圳)在住のロコ、jakenさん

jakenさん

男性/50代
居住地:中国深セン
現地在住歴:2003年12月から
詳しくみる

相談・依頼する