ミサさん
女性/60代
居住地:上海/中国
/現地在住歴:2010年3月から
はじめて上海質問です。
11月22~24日に開催する上海サローネ(家具見本市)に参る予定です。
その流れで、デザイン性や歴史性の高い上海(中国)の家具や住宅なども並行して視察できれば良いなと思っております。そこで、インテリアショップや中国の住宅群が観察できる場所、又は観光として手配しなければならない場合も含め、何かお勧めありましたら、ご教授いただければ幸いです。
どのレベルの家具を見たいでしょうか?どんな住宅群をご視察されたいでしょうか?
家具とインテリア、普通に揃えているのはhttp://www.yuexing.cn/c5360b55-6075-9780-6e42-5a3df64e6a9a.shtmlかと思います。
ご案内必要でしたら、直接メールください。
必要なら、ご案内できますので、宜しくお願い致します。
2018/10/30 21:54
まずお伺いしたいのはご覧になりたい家などはどの年代のものでしょうか?また中国風なのか西洋風なのか?
それにより場所も違います。
また家具についても西洋風、中国風がございます。
そのあたりをお教えください。
それで
したら有名な<外灘>がいいです。淮海路,衡山路などもいいと
思います。ただ中までみれるかはその建物により違います。
また、民家でしたら<新天地>などがいいかもしれません。
家具については申し訳ないですが余り存じません。
簡単ですみません。
2018/10/30 20:11
私は上海で日本の建築会社の仕事をSOHO(在宅)でしている関係で、インテリアショップや新旧の戸建住宅エリアは熟知していますが、あなたの質問は、①案内、同行、通訳が必要、②情報だけ、のどちらでしょうか?
また、あなたの上海滞在期間はどの程度ですか?
ご返事をいただければ幸いです。
わかりました、よろしくお願いいたします。
2018/10/30 19:09
始めまして、上海在住の齋藤です。
家具見本市(11月22-24日)_米蘭国際家具(上海)展覧会_Salone del Mobile. Milano in Shanghai_上海展覧中心、への同行ももちろん、上海でのインテリアショップや中国の住宅群(20~30年代、70-80年代、2000年代など)の観察、又は観光としての手配なども全般的に協力できると申し上げます。
(また上海「同済大学」卒業_内装、建築の専門、日本語も堪能の友人の紹介も可能でございます。 「同済大学」は、建築関係の分野での中国の名門大学です)
因みに、ほぼ同時期、上記の家具見本市(11月22-24日) 以外、そのほか二つの家具見本市が予定されています。
2018華夏家博会(11/16-18) 上海世博展覧館;
2018上海家具展(11/23-25) 上海光大会展中心;
(そちらに行かれるご意向がありましたら、同行も可能でございます)
嬉しく思っております。 ご相談することがありましたら、お気楽こえをかけてくださいませ。
2018/10/31 10:50
こんにちは。
『中国の』住宅群とは、どのようなイメージのものなのかつかみにくく、的確なご回答ができそうもないので、ご参考に以下のサイトをご紹介します。
http://www.shanghaikanko.com/index.html
中に入れる洋館も多いですから、ご参考まで。
2018/10/30 20:01
これまで、家具屋さん、カーペットやさん、インテリアコーディネーターさんなどのアテンドをやらせて頂きました。
今、あいにく業務多忙ですが、
もし、
どなたも名乗り出なかったら、
なんとか調整して
対応いたしますので、
お声がけください。
2018/10/30 23:39