知的障害者卓球トレーニング時通訳

5日から日本に出張のため、お引き受けできません。3日と4日でしたら場所、時間が合えばさせて頂きます。

ラマダがチェーン店なのですが、行かれる中学校も滞在場所もソウル市内でしょうか？

私は3日は終日空いております。
4日は午後からあいております。
スポーツということで、日本語も、韓国語も普段使わない言葉が多く、むつかしい部分が多いと思うので勉強が必要となってきます。来週から私が少しハードスケジュールなので、私で大丈夫かなぁと(日本語でそのままつたえるのもむつかしそうだなぁ)とおもってしまう気持ちも正直いうとあります。お役に立ちたい気持ちだけでいってしまい、邪魔になってしまったら、、、という怖さも(っω<`｡)ネイティブレベルロコさんがあいてるなら、そちらにお任せするのがいいのかなぁともおもってしまうのですが、、、。
正直卓球したことないので全然イメージが付きません(/ω＼*)

ですが、日本のために頑張ってこられた方のために働けるのは光栄なことなので、是非挑戦してみたいです。

したいのか、したくないのか、すごく曖昧な回答で申し訳ございません。。。

こちらが、公開の場所なので、もしよろしければ、お戻りになられてから個別の私のページからメッセージ頂けないでしょうか？(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
その際に場所についても教えていただけると、費用についてもお答えしやすいです(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
よろしくおねがいします。