年末年始のガイドのお願い

初めまして。
年末はもしかしたら日本に帰るかもしれないのでガイド通訳ができないと思いますが、カニがお好きと書いていらしたので、美味しいカニ料理が食べれるレストランの情報を送らせていただきますね。

クラスタシアン
Roasted crab / garlic noodle
https://www.yelp.com/biz/crustacean-restaurant-san-francisco?utm_source=ishare&utm_medium=s_nb_i

R & G Lounge
Solt and paper crab 中華街
https://www.yelp.com/biz/r-and-g-lounge-san-francisco?uid=yJ7wUE-asQj1E2kj0vpQiA&utm_source=ishare&utm_medium=s_nb_i

サンフランシスコは風が意外と強く寒いので暖かいダウンお忘れないよう、楽しんでください^_^

ちなみにもしまだガイドが見つかってなければ私の代わりに友達にお願いする事も可能なので必要であればお申し付けください。

Moto 様

サンフランシスコ在住の平田と申します
依頼の件読ませていただきました
カニがお好きなのですね
フィッシャーマンズウォーフは観光客用に値段セットされているので
現地の人は殆ど行きません　中華料理店で食べることが一番安くつきますし
他にアジアンフージョン、カニ専門レストランとお客様の懐次第で選ぶことが可能です　もし必要でしたらシスコで人気のカニ料理店の資料を数件お送りしてみますが・・・如何でしょうか？
レストランで使用されるカニはワタリガニの一種でダンジャネスクラブといい
どこのレストランでも入荷元は同じです　値段の違いは　場所、レストランの雰囲気で決まります。

また年末　特にクリスマス前後は天候不順も多く　宗教的な事情で漁に出ない漁師も多くなりますので注意が必要です。
昨年は長期にわたり水質が良くないためにカニが食べれませんでした。

アメリカの年末は日本とは大違いです　ビジネスより家族友人が大切な月となりますので　頭に入れておいてください。　新年は1日は休日ですが
2日から殆どの企業が仕事開始です。

ガイド・送迎依頼は日程的に可能です
他のガイドさんも確認の上で

必要でしたら連絡をください

レストラン業界が長いので　有名レストランをご紹介するよりは
美味しくてリーズナブルな値段で楽しめる　ローカルに人気のカジュアルレストランが得意です。
それでは

宜しくご検討下さい

平田

Moto様
返信をありがとうございます

何かありましたらご連絡ください

平田

こんにちは！
ガイドは1日のうちいつ(ランチ、ディナー等)、何時間ほど必要ですか？
送迎は私の車では出来ませんが、空港から12分ほど離れた所に住んでいるのでUberやタクシーで送迎(私が同乗する)という事は出来ます。

蟹の件ですが。。。去年/今年(2015年12月から2016年頭)のシーズンは人間に害のある物質を含んでいると言うことでここら辺では蟹を採る事が出来ずサンフランシスコ付近で採れた蟹が食べれませんでした。今年の冬は問題ないと良いんですが。

早速のご返事ありがとうございます！

Moto様
以上の日程でガイド及び通訳をさせていただくことができます。それに空港
との送迎も可能です。私のプロフィールをご覧になってよければご連絡ください。
宜しくお願いいたします。
ミック

早速のご返答ありがとうございます。了解です。
ミック

初めまして、motoさん。ご依頼は５日間という事でしょうか？

moto さん、

お問い合わせありがとうございます。初めまして。サンフランシスコのエリーです。
12月のご旅行のコーディネート、対応できます。　フィッシャーマンズワークで蟹、良いですね！
でも地元っこはフェッシャーマンズの蟹は食べません。だってもっと美味しいところがたくさんあるからです。もしお申込みいただければフィッシャーマンズの他にも地元っこがお勧めする美味しい蟹の店をご案内させていただきます。蟹尽くしも良いですね！　空港送迎も問題ありません。もしお話が進むようでしたらゆっくり楽しいプランを立てましょう！

了解しました！
私は日本に出版されているサンフランシスコのガイドブックを作っていますが、私自身も
穴場と友達に紹介したい素敵な場所を掲載した「カリフォルニア・オーガニックトリップ」という書籍も出版しておりますので、是非参考にしてください！
11月は日本の蔦屋でカリフォルニアの魅力をお伝えするトークショーイベントがありますので是非見に来てください！

motoさん、こんにちは！
12月30日から1月3日まではサンフランシスコにおりますので、お手伝いさせていただくこと可能です。お泊まりのホテルは、ウチから車で約10分です。
あと、蟹はフィッシャーマンズに限らず、他でもたくさん美味しいところありますよ！
ご検討お願いいたします！

ユキ

年末年始、日本とは違った年越しになりますね。カウントダウンなどもあって市内は賑わいます。良いホテルを予約されたことですし、市内観光の足も悪くなさそうです。蟹ではFisherman Warfのような観光客向けのところだけでなく、市内にいくつか有名なところがあります。ただ日本のように蒸したりゆでたりしてカニの味を楽しむというより、濃い味付けで出てくるところが多いです。

Motoさんは日程やホテルがきちんと決まっているので、質問ではなく、相談・依頼のページから問い合わせたほうが値段を含め話がしやすいと思います。

良いご旅行を！

こんにちわ、MOTO様

初めてのサンフランシスコへのご旅行、楽しみですね。
私としてもできるだけのご案内をさせていただきたいと思います。
あいにく30日はお迎え等はできかねますが、12月31日、1月1日は市内観光、そしてレストランのご案内等、ガイド通訳については何なりとお申し付けください。
個人的にメールをいただければプランのご案内をさせていただきたく考えております。
どうぞよろしくお願いします。

あこ

motoさん、
12/30にサンフランシスコ国際空港に何時到着予定で、1/3は何時出発予定でしょうか？
また、12/30, 12/31は大晦日で、もしかするとレストランによっては特別料金となる可能性もあります。
また、12/31の夜は通常花火がフッシャーマンズワーフ付近であがるので、大混雑が予想されます。
1/1は開いているお店やレストランは少ないでしょう。

上記の状況を踏まえて、motoさんのガイド通訳の必要な時間と予算はどれくらいでしょうか？

cinnamon

年末年始は私達ガイドの都合が良くないと思います。サンフランシスコはバスが便利ですので、そして市内はあまり広くありませんからバスに乗られて行かれたらいいと思います。私達もほとんどバスで用をしています。フィッシャーマンズワーフは外国人が沢山おりますので、心配いらないと思います。もっと詳しい事を後ほどお知らせしてもよろしいです。

moto様

お問い合わせありがとうございます。
出来るだけお受けさせていただきたいです。ただ、未だ予定が決まって無いのでもう少しお待ち下さい。

カニの美味しい店、何軒も知っています。

楽しんで頂けると嬉しいです。

Ted

ガイドは決まりましたか？

もう少し訳ありませんが、年末年始は海外に出ております。

空港からの送迎から観光まですべてお任せください。
もう少し詳しい日程を教えてください。