Hitomiさんのパリでのビジネス・商談の通訳サポート

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

パリ/フランスにリヨン3年、パリ27年在住のHitomiさんがパリのビジネス通訳・商談サポートのサービスを提供します。グルメ(星付きレストラン、マルシェ、場末のビストロ、バーなど)、宝飾店、ブランド店、宮殿訪問、美術館訪問、庭園訪問、抜け道歩き、ハイキングetcが得意な60代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

パリでビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。

【ポイント】
料金は2時間当たりの金額で、あくまでも目安となりますので、時間、内容によって調整します。数日間に渡る長期の方には割引料金あり。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。

提供内容

内容:パリの現地アテンド、通訳をします。
時間:2時間 〜 ※時間によって調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1〜3名様

提供方法

パリで直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

料金に含まれ無いもの

当日実費をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)

事前に教えていただきたいこと

現地クライアント様連絡先、商談の概要など、事前に情報を教えてください。

現地集合場所

集合場所:現地集合(あるいは、ホテルお迎え)

注意事項

※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。
※48時間過ぎると直前料金+10%がかかります。

利用者の口コミ 1件

みつひろさん
みつひろさん
依頼内容

日本支店オープンの商談

口コミ

ご丁寧な対応をしていただきありがとうございます。フランス語も英語も話せるひとみさんにとても助けられました。
これからも何かあれば、また宜しくお願い申し上げます。
本当にありがとうございます。

サービス依頼

お支払い合計

27,500円
  • サービス料金
    25,000円
  • システム利用料
    2,500円
  • 合計
    27,500円

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ

類似のサービス

ビジネス・商談の通訳サポート

料金30,000円

パリへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人が現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供いたします...続きを読む

評価

パリでビジネス商談通訳英語&フランス語&日本語

料金40,000円

パリへビジネスや商談目的で来られる方に、ヨーロッパ在住23年の日本人が現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを...続きを読む

評価

ビジネス相談サポートオンラインサービス

料金5,000円

パリへビジネスや商談についての相談サービスをオンラインで、提供します。 【ポイント】 お申込み後具体的にメッセー...続きを読む

評価
本人認証

【通訳】 EU翻訳局認定フランス翻訳大学院 日本語部門 首席卒業

料金70,000円

日本とフランス、両国でビジネスをしてきた経験と修士課程で学んだ通訳スキルをいかして、お客様の商談や面談が成功するこ...続きを読む

評価

パリでインテリア買い付け・商談同行(仏・英・日対応/1日)

料金65,000円

パリでインテリア・雑貨の買い付けや商談を予定されている方へ、 現地在住日本人ロコが同行・通訳・アテンドします。 ...続きを読む

展示会・商談・ビジネス視察の通訳アテンドサービス

料金50,000円

現地で開催される展示会のアテンド・通訳や、出展ブースでの接客サポートをいたします。現地の市場調査を兼ねたショップ巡...続きを読む

評価
本人認証