1. ロコタビサイトホーム
  2. オンタリオ州
  3. サービス

オンタリオ州在住日本人のサービス

オンタリオ州在住の日本人にサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。

  1. ビジネス
  2. 現地視察・見学

ガスペジ現地視察ツアー

料金30,000円
現地在住15年以上のの地元の事情に知り尽くしたロコが現地の観光スポットへご案内し、日本人旅行者に未開のガスペジ地方を実際にユーザー様の目で確かめて頂く視察ツアーのお手伝いをします。 もちろんご指定された場所へもお伺い致します。ガスペジの様々な場所を視察する事により、現地でのビジネスチャンスの可能性を探ります。 【ポイント】 料金は、一日同行の料金です。二日以上の同行の際は割引させていただきます。 交通費（ガソリン代）、ロコの食事代、ロコの施設入場料、ロコの宿泊代、その他の経費は実費をお支払いください。（ロコの在住地からガソリン代、日程とルートから経費を計算いたします。） お...続きを読む
ガスペジ在住のロコ、しのさん
しのさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 滞在相談・サポート

【1日1000円】カナダ滞在なんでもサポート（アドバイス、相談）

料金1,000円
カナダ滞在中に、道に迷った、通訳が必要、観光のアドバイス、ちょっとした相談など、、電話やSkype、メッセージ（メールなど）でサポートします。 1日1,000円 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 事前での相談やサポートが必要な場合も承りますので、 お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 内容：カナダ滞在中のオンラインサポート。 方法：電話、Skype、Lineなどによる電話相談・サポート もしくは、メッセージ機能を利用したメール相談・サポ...続きを読む
バンフ在住のロコ、invictusさん
invictusさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

ガスペジ、ユネスコ世界遺産ミグアシャ国立公園Parc National de Miguashaとベイ・ドゥ・チャルール地方Baie-des-Chaleurs観光

料金30,000円
カナダ、ケベック州、ガスペジ地方(Gaspésie)在住15年以上の、観光地、グルメ、アート、アウトドアスポーツを知り尽くしたエキスパートがあなたのためにガスペジ、ベイ・ドゥ・チャルール地方Baie-des-Chaleurs）をご案内します。公共の交通手段が発達していない地方ですので、自家用車でのご案内もいたします。フランス語、英語が堪能ですので、詳細にわたる要望にもお答えし、ガスペ半島旅行のの思い出作りをお手伝いいたします。 表示料金は1日のガイド料金です。2日以上の際は、割引いたします。滞在日数、ご興味に合わせたプランを作成いたします。 【ポイント】 料金は１日車でご案内す...続きを読む
ガスペジ在住のロコ、しのさん
しのさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

日本語⇔英語の翻訳いたします！

料金500円
日本語⇔英語の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 ・英語⇒日本語 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Eメールにてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している文字数以上の長文の翻訳、難易度の高い翻...続きを読む
エドモントン在住のロコ、nanaさん
nanaさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 空港送迎

ウィニペグ国際空港送迎サービス

料金5,000円
ウィニペグ在住ロコが、空港から市内（ホテルなど）への送迎をサポートします。 ※空港からの移動は自家用車を使用します。 【ポイント】 料金はあくまで一人分の目安になりますので、時間、内容（人数、荷物の量、送迎の距離など）によって調整します。 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 ☆提供内容 内容：ウィニペグ国際空港送迎します。（自家用車での移動になります） 時間：約１〜２時間　※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） 人数：１名様〜４名様 ☆提供方法 ウィニペグで直接会ってサー...続きを読む
ウィニペグ在住のロコ、Reikoさん
Reikoさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

ウィニペグ近辺１日案内サービス

料金10,000円
あなたのためにウィニペグの街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのウィニペグ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに言ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのウィニペグの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 ☆提供内容 ...続きを読む
ウィニペグ在住のロコ、Reikoさん
Reikoさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

組合せ自由！ウィニペグ近辺半日観光フリープラン

料金7,000円
あなたのためにウィニペグの街を案内します。 半日フリープラン（オーダーメイド）！ はじめてのウィニペグ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに言ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのウィニペグの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 ...続きを読む
ウィニペグ在住のロコ、Reikoさん
Reikoさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

オタワ現地在住日本人による同行アテンド／赴任■留学■観光■New Comers

料金5,000円
オタワ在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。 新しくオタワに赴任することになった 住居探しのお手伝い 留学、ホームステイのお手伝い ご旅行、観光のご案内 困ったこと、土地勘がない、わからないことを安心して丸投げでお任せください。 親切、丁寧、明瞭をモットーにご満足いただけるホスピタリティをご提供します。 ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。 【ポイント】 1時間5000円〜、3時間からの設定でスケジュールを作ります。 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって...続きを読む
オタワ在住のロコ、エイザムさん
エイザムさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

トロント1日フリープラン・あなたのしたいことを全部しましょう！

料金12,500円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに言ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 ...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

トロントのレストランでお食事ご一緒します！（トロントの話や留学や観光アドバイスも出来ます）

料金3,000円
トロントでのランチやディナーをトロント在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロントのレストラン予約＆当日のお食事を...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. レストラン予約

トロント/ナイアガラのレストラン予約代行します。お店選びもお手伝いします！

料金1,000円
トロントのレストラン予約代行をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のレストランを事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたします。 # 提供方法 オン...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

組合せ自由！トロント市内半日観光フリープラン

料金9,000円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 半日フリープラン（オーダーメイド）！ はじめてのトロントリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

✷トロント市内1日フリー観光案内サービス☺

料金20,000円
トロント在住のロコがあなただけのためにナイアガラの滝をご案内致します。 1日フリープランですので、ゆっくり回りたい方、お年寄りからお子様がいらっしゃるご家族連れまで 楽しめるプランを一緒に作ってまいりたいと思います。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 行きたいところや、行きたくないところ全て教えて下さい！あなた好みに調整できます！ 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

✷トロントでランチ☺

料金4,500円
トロントのオシャレスポットでのランチにご一緒します。 おすすめレストランの紹介や行ってみたいあのお店！のご予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方、また1人で旅行に来たけど不安、、なんて方にもピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 #...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

✷トロントでディナー☺

料金4,500円
トロントのオシャレスポットでのディナーにご一緒します。 おすすめレストランの紹介や行ってみたいあのお店！のご予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方、また1人で旅行に来たけど不安、、なんて方にもピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 ...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 相談・サポート
  2. 留学相談・サポート

トロント留学・ワーホリ滞在、トロントでのお部屋探しをお手伝いします。

料金3,000円
トロント留学やワーホリ、トロントでのインターンなど、行くことには決まったけど、いろいろ不安だという方のために、現地での住まいさがしをサポートします。まずはメールでの相談を通じて、希望に応じて滞在候補をある程度選定。当日、同行してお部屋探しから契約まで立ち合います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 事前相談、当日の同行サポート # 提供方法 1.メールにて事前相談（約１...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 空港送迎

トロント空港送迎サービス

料金12,000円
空港から市内（ホテルなど）への送迎をサポートします。 提供内容 内容：トロント空港送迎します。 時間：約１〜２時間　※時間によって料金 人数：１名様〜 提供方法 トロントで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 事前に教えていただきたいこと 送迎先： ※ホテル名や住所など具体的に教えて下さい。 続きを読む
トロント在住のロコ、Starwayさん
Starwayさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

トロント市内1日案内サービス!

料金6,000円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 ...続きを読む
トロント在住のロコ、SHOTAROさん
SHOTAROさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

トロントのレストランでお食事ご一緒します！（トロントの話や観光アドバイスも出来ます）

料金2,000円
トロントでのランチやディナーをトロント在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロントのレストラン予約＆当日のお食事を...続きを読む
トロント在住のロコ、SHOTAROさん
SHOTAROさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

トロントの安くて美味しいレストランもしくはカフェでお食事ご一緒します！（トロントの話や観光アドバイスも出来ます）

料金5,000円
トロントでのランチやディナーをトロント在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロントのレストランやカフェで当日のお食事をご...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 滞在相談・サポート

【1日1000円】トロント滞在なんでもサポート（通訳、アドバイス、相談）

料金3,000円
トロント滞在中に、道に迷った、通訳が必要、観光のアドバイス、ちょっとした相談など、、電話やSkype、メッセージ（メールなど）でサポートします。 1日1,000円（最低3日間〜） 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 事前での相談やサポートが必要な場合も承りますので、 お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 内容：トロント滞在中のオンラインサポート。 方法：電話、Skype、Lineなどによる電話相談・サポート もしくは、メッセージ機能を利用...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. 相談・サポート
  2. 留学相談・サポート

トロントへの語学留学。エージェンシー紹介、学校選びをサポートします。

料金6,000円
勉強するならやっぱり現地で英語を勉強したい。 そんなあなたの留学を実際の体験者かつトロント在住2年半のロコがサポートします。 ・どのくらいの期間で勉強するか？ ・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない） ・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね） ・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系） ・お金はどうやって送金する？ ・どんな風に滞在したらいい？（予算に合わせてアドバイスします） 知りたいことをトータルでサポートいたします。 【無料相談出来ます】 こちらのサービス依頼に申込んでも、直ぐに支払...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地案内・ツアー

市内一日案内サービス

料金9,800円
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのナイロビ、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 # 提...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 事前相談

なんでも相談

料金1,500円
ナイロビの事を詳しく知りたい、行く予定なので事前に相談したいという方に、現地在住のエキスパートが事前相談にのります。 現地在住の経験を活かして、色々とご質問にお答えします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、内容、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地サポートが必要な場合も承りますので、 お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 内容：事前相談オンラインサポート。 方法：電話やメッセージ機能などによる相談・サポート。 　　　原則質問への回答は３回まで（ご相談ください） # ...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

日本語 英語 通訳 翻訳 承ります?☀️

料金4,000円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 #...続きを読む
トロント在住のロコ、ソラノさん
ソラノさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

英日の翻訳 日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで

料金950円
基本的に24時間以内対応できます。 現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

論文、課題、SNSなんでも訳します(日→英 2000字、英→日 2500語まで)

料金2,500円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 2000字まで ・英語⇒日本語 2500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 ...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. レストラン予約

トロント エリアのレストラン予約代行

料金600円
地元エリアの在住のロコのが、地元のレストランの予約を代行サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のレストランを事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたし...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 相談・サポート
  2. 留学相談・サポート

留学相談 学校選び ワーホリ等

料金1,500円
現地エリアの勉強してみたい。勉強するならやっぱり現地で勉強したい。 そんなあなたの留学を現地在住●年のロコがサポートします。 ・どのくらいの期間で勉強するか？（留学は1学期だけもOK） ・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない） ・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね） ・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系） ・お金はどうやって送金する？ ・どんな風に滞在したらいい？（予算に合わせてアドバイスします） ・自分の留学時の勉強法について教えます。 知りたいことをトータルでサポートいたします。 ...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 外国語翻訳

日英・英日ビジネス翻訳サービス

料金3,500円
〜サービスの概要〜 英語⇔日本語のビジネス関連の翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語　400字まで ・英語⇒日本語　200語まで ※　これ以上のボリュームがある場合はご相談ください。 ビジネス文書、プレゼン資料、ビジネスメールなどの翻訳は 日本語を母国語とし、TOEICで960点（ネイティブの大学卒業と同程度の英語力）を取得、また翻訳本を数々手がけている私におまかせください。 ※　料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※　お申込み時の料金は最終料金ではありません。 〜提供方法〜 Traveloco上のメッセージ機能にてご...続きを読む
トロント在住のロコ、Mihoさん
Mihoさん
本人認証
  1. その他
  2. その他全般

大型店めぐり（コストコ＋ウォルマート＋スーパーストア）

料金6,300円
〜サービスの概要〜 日本に帰国の前に大型量販店でご家族・お友達、または自分へのお土産を買いませんか？ - コストコの会員権を持っていますので一緒に入場していただき、お土産などの商品をご購入いただく。（商品代金は含まれません。また商品代金はそれぞれ現金でお支払いください。） - 北米ならではの大型量販店（スーパーストア、ウォルマート）を訪れお買い物。日本と比べおとくな商品やおみやげになりそうなものなどアドバイスさせていただきます。 - これら店舗の他にもご希望があればWhole Foods Marketなどやお買い物の穴場的存在のお店にお連れいたします。 - ロコのご案内する...続きを読む
トロント在住のロコ、Mihoさん
Mihoさん
本人認証
  1. 予約・手配・代行
  2. 購入代行

コーヒー豆買い付け

料金5,980円
現地で買付、代理購入、手配代行をします。 【ポイント】 表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。 商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。 ただし、ロコが受け取る代理購入・手配代行料金に20％のロコシステム利用料を足して、サービス料金を設定いたします。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 購入金額などは現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望の商品を代理購入を事前予約代行します。 商品の受渡し、配...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. ホテル予約・宿泊・ホームステイ

現地の宿泊先予約サポート

料金1,000円
現地エリアのホテル・アパートメントホテル・ホステル・ホームステイ等の予約代行をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のホテルなど宿泊施設を事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のホテルの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のホテルや宿泊施設の紹介...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. 予約・手配・代行
  2. 予約・手配代行

レストラン・イベント予約代行サービス

料金1,000円
自分で現地の予約や手配をすることが難しいという方に予約・手配代行を行います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 レストラン、イベント等の事前予約・手配代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約・手配代行作業をするだけですので、希望の内容で予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替の紹介や予約は可能な限り対応いた...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

日本語⇔英語の翻訳サービス

料金2,500円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 500字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 #...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. 案内・送迎・相談
  2. 同行アテンド

美味しいレストランでお食事ご一緒します！

料金3,980円
地元エリアでのランチやディナーを在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながら地元エリアの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：地元エリアのレストラン予約＆当日のお食事をご一緒しま...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. ビジネス
  2. 調査・リサーチ

現地調査

料金5,000円
海外でのビジネスや調べモノをしている法人、個人の方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして現地調査、リサーチをします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容：地元エリアの調査・リサーチをします。 作業時間：約３時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談） # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能 # 事前に教えていただきたいこと 具体的に調査して...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 案内・送迎・相談
  2. 現地ツアー・体験・アクティビティ

本業が旅行会社なのでご安心ください。世界でたった一つのあなただけのオーダーメイドツアープランを全力でお手伝いいたします

料金2,500円
カナダで人気のローカルツアーや観光施設内ツアーなど予約手配を行い、ツアーに在住ロコ(私KIKI） がご一緒します。 カナダのトロント発メキシコや、キューバ、その他クルージングツアーなど対応いたします。 オーダーメイドでツアープラン作成、また現地アテンドも可能です。 当日は、ツアーに同乗アテンドしながら、現地の街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終...続きを読む
トロント在住のロコ、kikiさん
kikiさん
評価
本人認証
  1. 予約・手配・代行
  2. 予約・手配代行

メノナイトの街へ日帰り旅行

料金75,000円
カナダ最大のメノナイトの方が住んでいる街にあるファーマーズマーケットや、カバーブリッジなどご案内いたします。メノナイトの方は、車や電気家電を今も使用せず馬車を運転している姿をこの街でよく見かけることができます。 メノナイトの起源は、1806 年にこの地域に移住したドイツ語とオランダ語を話すペンシルベニア州メノナイトにまで遡ります。夏はマーケットの敷地に馬、うさぎやヤギ、子豚、鳥などに触れたり、餌をあげることもできるので小さなお子様と一緒だとものすごく楽しめると思います。また、屋外にあるフードブースは世界中の料理が楽しめるぐらいさまざまなストリートフードが楽しめます。馬車でメープルシロッ...続きを読む
トロント在住のロコ、kikiさん
kikiさん
評価
本人認証

オンタリオ州のサービス

フィルター