1. ロコタビサイトホーム
  2. オンタリオ州
  3. サービス

オンタリオ州在住日本人のサービス

オンタリオ州在住の日本人にサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。

  1. 海外進出支援・海外調査
  2. 視察同行・見学同行

ガスペジ現地視察ツアー

料金26,000円
旅行会社様向けサービスです。現地在住20年以上のの地元の事情に知り尽くしたロコが現地の観光スポットへご案内し、日本人旅行者に未開のガスペジ地方を実際にお客様の目で確かめて頂く視察ツアーのお手伝いをします。 ご指定された場所で待ち合わせをして同行するサービスも承ります。ガスペジの様々な場所を視察する事により、現地でのビジネスチャンスの可能性を探ります。 【こんな方にお勧めです】 ・日本人に未開なガスペジを日本人旅行者に紹介したいが、見どころを知りたい。 ・広大な土地に点在する観光スポットを、限られた時間で回る方法を知りたい。 ・現地旅行関係施設に連絡を取りたいが、フランス語の通訳・翻訳が...続きを読む
ガスペジ在住のロコ、しのさん
しのさん
評価
本人認証
  1. 旅行相談
  2. 滞在相談・サポート

【1日1000円】カナダ滞在なんでもサポート（アドバイス、相談）

料金1,000円
カナダ滞在中に、道に迷った、通訳が必要、観光のアドバイス、ちょっとした相談など、、電話やSkype、メッセージ（メールなど）でサポートします。 1日1,000円 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 事前での相談やサポートが必要な場合も承りますので、 お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 内容：カナダ滞在中のオンラインサポート。 方法：電話、Skype、Lineなどによる電話相談・サポート もしくは、メッセージ機能を利用したメール相談・サポート その他： ・仕事など予...続きを読む
バンフ在住のロコ、invictusさん
invictusさん
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

ガスペジ、ユネスコ世界遺産ミグアシャ国立公園Parc National de Miguashaとベイ・ドゥ・チャルール地方Baie-des-Chaleurs観光

料金26,000円
カナダ、ケベック州、ガスペジ地方(Gaspésie)在住15年以上の、観光地、グルメ、アート、アウトドアスポーツを知り尽くしたエキスパートがあなたのためにガスペジ、ベイ・ドゥ・チャルール地方Baie-des-Chaleurs）をご案内します。公共の交通手段が発達していない地方ですので、自家用車でのご案内もいたします。フランス語、英語が堪能ですので、詳細にわたる要望にもお答えし、ガスペ半島旅行のの思い出作りをお手伝いいたします。 表示料金は1日のガイド料金です。2日以上の際は、割引いたします。滞在日数、ご興味に合わせたプランを作成いたします。 【ポイント】 料金は１日車でご案内する場合の...続きを読む
ガスペジ在住のロコ、しのさん
しのさん
評価
本人認証
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

オタワ現地在住日本人による同行アテンド／赴任■留学■観光■New Comers

料金5,000円
オタワ在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。 新しくオタワに赴任することになった 住居探しのお手伝い 留学、ホームステイのお手伝い ご旅行、観光のご案内 困ったこと、土地勘がない、わからないことを安心して丸投げでお任せください。 親切、丁寧、明瞭をモットーにご満足いただけるホスピタリティをご提供します。 ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。 【ポイント】 1時間5000円〜、3時間からの設定でスケジュールを作ります。 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的...続きを読む
オタワ在住のロコ、エイザムさん
エイザムさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

トロントの魅力を1日で満喫！7時間プライベートガイド

料金21,500円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 1日フリープラン！（アテンドなどビジネス利用の方は料金が異なりますので、お問い合わせください。） はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。路面電車や地下鉄などを使っての移動となります。 【料金】 １組あたりの料金で、最大5名様までご案内可能。（恐れ入りますが、公共交通機関利用や治安等を考慮して中学生未満のお子様のいるグループはご案内いたしかねます。） 【ポイ...続きを読む
トロント在住のロコ、かなさん
かなさん
評価
本人認証
インタビュー
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

トロント1日フリープラン・あなたのしたいことを全部しましょう！

料金24,000円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに言ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 # 提供内容 内容：トロ...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

トロントのレストランでお食事ご一緒します！（トロントの話や留学や観光アドバイスも出来ます）

料金5,000円
トロントでのランチやディナーをトロント在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロントのレストラン予約＆当日のお食事をご一緒します。 時間：約１〜...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. レストラン予約代行

トロント/ナイアガラのレストラン予約代行します。お店選びもお手伝いします！

料金2,000円
トロントのレストラン予約代行をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のレストランを事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたします。 # 提供方法 オンライン上（電話やメッセージなど）...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

組合せ自由！トロント市内半日観光フリープラン

料金15,000円
トロントのエキスパートがあなたのためにトロントの街を案内します。 半日フリープラン（オーダーメイド）！ はじめてのトロントリピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 # 提供...続きを読む
トロント在住のロコ、emikichiさん
emikichiさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

✷トロント市内1日フリー観光案内サービス☺

料金20,000円
トロント在住のロコがあなただけのためにナイアガラの滝をご案内致します。 1日フリープランですので、ゆっくり回りたい方、お年寄りからお子様がいらっしゃるご家族連れまで 楽しめるプランを一緒に作ってまいりたいと思います。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのトロントの観光プランを作成し、現地でご案内します。 行きたいところや、行きたくないところ全て教えて下さい！あなた好みに調整できます！ 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではあ...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

✷トロントでランチ☺

料金4,500円
トロントのオシャレスポットでのランチにご一緒します。 おすすめレストランの紹介や行ってみたいあのお店！のご予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方、また1人で旅行に来たけど不安、、なんて方にもピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロント...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

✷トロントでディナー☺

料金4,500円
トロントのオシャレスポットでのディナーにご一緒します。 おすすめレストランの紹介や行ってみたいあのお店！のご予約も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方、また1人で旅行に来たけど不安、、なんて方にもピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロン...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 移住・生活・留学サポート
  2. 留学相談・サポート

トロント留学・ワーホリ滞在、トロントでのお部屋探しをお手伝いします。

料金3,000円
トロント留学やワーホリ、トロントでのインターンなど、行くことには決まったけど、いろいろ不安だという方のために、現地での住まいさがしをサポートします。まずはメールでの相談を通じて、希望に応じて滞在候補をある程度選定。当日、同行してお部屋探しから契約まで立ち合います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 事前相談、当日の同行サポート # 提供方法 1.メールにて事前相談（約１週間程度のメールでのやり取...続きを読む
トロント在住のロコ、あんちゃんさん
あんちゃんさん
評価
  1. 送迎
  2. 空港送迎

トロント空港送迎サービス

料金12,000円
空港から市内（ホテルなど）への送迎をサポートします。 提供内容 内容：トロント空港送迎します。 時間：約１〜２時間　※時間によって料金 人数：１名様〜 提供方法 トロントで直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。 事前に教えていただきたいこと 送迎先： ※ホテル名や住所など具体的に教えて下さい。 続きを読む
トロント在住のロコ、Starwayさん
Starwayさん
評価
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

トロントの安くて美味しいレストランもしくはカフェでお食事ご一緒します！（トロントの話や観光アドバイスも出来ます）

料金5,000円
トロントでのランチやディナーをトロント在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介も可能です。 当日は、食事をしながらトロントの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、トロント旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：トロントのレストランやカフェで当日のお食事をご一緒します。 時間：約１〜２...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. 旅行相談
  2. 滞在相談・サポート

【1日1000円】トロント滞在なんでもサポート（通訳、アドバイス、相談）

料金3,000円
トロント滞在中に、道に迷った、通訳が必要、観光のアドバイス、ちょっとした相談など、、電話やSkype、メッセージ（メールなど）でサポートします。 1日1,000円（最低3日間〜） 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、期間によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 事前での相談やサポートが必要な場合も承りますので、 お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 内容：トロント滞在中のオンラインサポート。 方法：電話、Skype、Lineなどによる電話相談・サポート もしくは、メッセージ機能を利用したメール相談・サポート そ...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. 移住・生活・留学サポート
  2. 留学相談・サポート

トロントへの語学留学。エージェンシー紹介、学校選びをサポートします。

料金6,000円
勉強するならやっぱり現地で英語を勉強したい。 そんなあなたの留学を実際の体験者かつトロント在住2年半のロコがサポートします。 ・どのくらいの期間で勉強するか？ ・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない） ・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね） ・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系） ・お金はどうやって送金する？ ・どんな風に滞在したらいい？（予算に合わせてアドバイスします） 知りたいことをトータルでサポートいたします。 【無料相談出来ます】 こちらのサービス依頼に申込んでも、直ぐに支払いになるわけではありません...続きを読む
トロント在住のロコ、Namiさん
Namiさん
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

🌱【農業体験・サステナビリティ現地視察】

料金30,000円
🌱【農業体験・サステナビリティ現地視察 in ケニア】 ケニアの“緑の最前線”へ。 食と命を支えるアフリカ農業のリアルを、自らの手で感じてみませんか？ 🌍 概要 茶畑・ハチミツ・米・果樹・循環型農法など、ケニアで進行中の小規模サステナブル農業プロジェクトを、現地在住の日本人ロコが同行案内＆解説します。 また、農村観光（Agri-tourism）やエコビレッジ的な取り組み、女性雇用・若者支援に繋がる地域開発の現場も視察可能。 “観光では見られない”リアルな課題と希望の現場へご案内します。 ✅ 提供内容（所要：約半日〜1日、柔軟にカスタマイズ） ケニアの郊外農園・村落での農業体験...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 旅行相談
  2. 事前相談

なんでも相談

料金10,000円
🌍【ケニア・ナイロビ渡航前の不安を解消！現地エキスパートがオンラインで事前相談にのります】 ケニアに行ってみたいけど、 「治安は？」「何を持っていけば？」「現地の雰囲気は？」「現地で困らないかな…？」 そんな不安を、ナイロビ在住6年・現地ビジネス実践中の日本人ロコが、リアルな視点で丁寧にサポートします！ 観光・留学・ビジネス・移住準備まで、目的に合わせて的確なアドバイスが可能です。 現地生活の“リアル”を知りたい方、ぜひお気軽にご相談ください。 ✅ 提供内容 内容：ナイロビ渡航前のオンライン事前相談サポート 方法：メッセージ機能またはオンライン通話（WhatsApp／Zoomな...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

日本語 英語 通訳 翻訳 承ります?☀️

料金4,000円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 150語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
トロント在住のロコ、ソラノさん
ソラノさん
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

英日の翻訳 日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで

料金950円
基本的に24時間以内対応できます。 現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 400字まで ・英語⇒日本語 250語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 直接メー...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

論文、課題、SNSなんでも訳します(日→英 2000字、英→日 2500語まで)

料金2,500円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 2000字まで ・英語⇒日本語 2500語まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記して...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. レストラン予約代行

トロント エリアのレストラン予約代行

料金600円
地元エリアの在住のロコのが、地元のレストランの予約を代行サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のレストランを事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のレストランの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のレストランの紹介や予約は可能な限り対応いたします。 【地元エリアの人...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 移住・生活・留学サポート
  2. 留学相談・サポート

留学相談 学校選び ワーホリ等

料金1,500円
現地エリアの勉強してみたい。勉強するならやっぱり現地で勉強したい。 そんなあなたの留学を現地在住●年のロコがサポートします。 ・どのくらいの期間で勉強するか？（留学は1学期だけもOK） ・何を重視して勉強したいか？（学校の実績・会話中心・文法重視・日本人が少ない） ・どんな街に住みたいのか？（学校は近い方がいいですね） ・住むためにはどんな手続きがいるのか？（ビザなど手続き系） ・お金はどうやって送金する？ ・どんな風に滞在したらいい？（予算に合わせてアドバイスします） ・自分の留学時の勉強法について教えます。 知りたいことをトータルでサポートいたします。 【無料で打合せが出来ます...続きを読む
トロント在住のロコ、たくさん
たくさん
評価
  1. 個人輸入代行
  2. 購入代行

ローカルマーケット同行＆価格交渉サポート

料金30,000円
🛍【ナイロビ現地マーケット同行＆代理購入・価格交渉サポート】 「現地で直接買い物したいけど、言葉や価格が不安…」 「ケニアの民芸品・ファッション・食品などを仕入れたい」 そんな方のために、ナイロビ在住の日本人ロコが、信頼できる現地買い物をサポートします！ 旅行者・出張者・個人バイヤー・企業向けに、商品選定・現地交渉・配送手配まで柔軟に対応可能です。 ✅ 提供内容 ご希望の商品を事前にリサーチ・代理購入・価格交渉 現地マーケットや商店への同行（または代理訪問） 受渡し／発送手配（国内・日本への発送対応も可） 代替品のご提案・写真報告などの柔軟対応もOK 🧾 提供方法 Tr...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. ホテル・宿泊予約代行

現地の宿泊先予約サポート

料金1,000円
現地エリアのホテル・アパートメントホテル・ホステル・ホームステイ等の予約代行をします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 ご希望のホテルなど宿泊施設を事前予約代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約代行作業をするだけですので、希望のホテルの予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替のホテルや宿泊施設の紹介や予約は可能な限り対応いたし...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. 予約・手配・代行
  2. その他予約・手配代行

レストラン・イベント予約代行サービス

料金1,000円
自分で現地の予約や手配をすることが難しいという方に予約・手配代行を行います。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。 # 提供内容 レストラン、イベント等の事前予約・手配代行します。 【ご注意】 あくまでユーザーの方に変わって予約・手配代行作業をするだけですので、希望の内容で予約がおとりできない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。 その場合、代替の紹介や予約は可能な限り対応いたします。 # 提供方法 ...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. 通訳・翻訳
  2. 英語翻訳・英文翻訳

日本語⇔英語の翻訳サービス

料金2,500円
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。 ・日本語⇒英語 300字まで ・英語⇒日本語 500字まで 海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、 FacebookやTwitter 、ウェブページ、 海外製品の商品案内、学校の宿題、 観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 日本語⇔英語の翻訳 # 提供方法 Traveloco上のメッセージ機能にてご連絡 # 注意事項 サービス内容欄に明記している...続きを読む
トロント在住のロコ、snowface1990さん
snowface1990さん
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

🍜【ローカルグルメ＆日本食文化体験ツアー】

料金30,000円
🍜【ローカルグルメ＆日本食文化体験ツアー in ナイロビ】 ケニアのローカルフードを味わい、日本食との違いを体験できる特別な半日グルメツアー！ ナイロビ在住6年、日本食レストラン3店舗を経営する現地エキスパート日本人ロコがご案内します。 現地ならではの視点で、"安全・清潔・おいしい"にこだわった穴場スポットを巡りつつ、 本格的な日本食（寿司・抹茶・おにぎりなど）とケニア伝統料理（Nyama Choma, Ugali, Chapatiなど）を一緒に体験！ ✅ 提供内容（所要時間：約3〜4時間） ローカルフードマーケット or 人気屋台訪問 代表的なケニア料理を一緒に体験（食事代込...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 海外進出支援・海外調査
  2. 調査・リサーチ

🧑‍🏫【起業・ビジネス視察アテンド＋ローカル事情講座】

料金50,000円
🧑‍🏫【起業・ビジネス視察アテンド＋ローカル事情講座】 “リアルなアフリカビジネス”を、現地で成功を収める日本人起業家が直接案内！ 🔍 概要 ケニアでのビジネスに興味があるけれど、情報が少ない・信頼できる現地パートナーがいないという声に応えて、 ナイロビで日本食レストラン3店舗を運営し、日本食輸入・流通、ローカルマーケティング、イベント企画、農業・観光連携まで幅広く展開している現地起業家Kokiが視察・情報提供・通訳・交渉アテンドまで一貫して対応します。 ✅ 提供内容（カスタマイズ可能） 起業視点でのナイロビ視察アテンド（3〜4時間〜） レストラン／物流倉庫／市場／現地スーパ...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 海外進出支援・海外調査
  2. 調査・リサーチ

現地調査

料金100,000円
🌍【ナイロビ／ケニア現地調査・リサーチ代行】 海外ビジネスを検討中の法人様・個人様向けに、ケニア在住の日本人が現地に根ざした調査・視察・情報収集を代行します。 私はナイロビにて日本食レストラン3店舗を運営し、輸入業・流通・観光・文化イベント・農業プロジェクトなど多岐に渡る事業を展開中です。 現地に精通しているからこそ、**ネットでは拾えない「リアルな情報」**を、現場の肌感でお届けできます。 ✅ 提供内容 内容：ナイロビを中心とした地元エリアの現地調査・視察・リサーチ 対象例： 　・飲食店／市場調査 　・輸入商品の現地販売状況調査 　・ローカルビジネスの視察同行 　・スーパー・...続きを読む
ナイロビ在住のロコ、コウキさん
コウキさん
評価
  1. 予約・手配・代行
  2. その他予約・手配代行

メノナイトの街へ日帰り旅行

料金75,000円
トロントから日帰りで叶う、もうひとつのオンタリオ。舞台はキッチナー近郊、セント・ジェイコブスと周辺の田園地帯。ここには、馬車が行き交い、職人の手仕事が息づき、木造の屋根付き橋が今も川を渡す――まるで時間がゆっくり逆回転するような風景があります。本ツアーは、セント・ジェイコブス・ファーマーズマーケットを中心に、村の散策と手仕事の店、そしてWest Montroseのカバーブリッジまでをつなぐ、トロント発・1日タイムトリッププランです。 朝はトロントを出発し、昼前にはマーケットエリアへ。到着後は、まずSt. Jacobs Farmers’ Marketをたっぷり満喫します。屋内外に広がるマ...続きを読む
トロント在住のロコ、kikiさん
kikiさん
評価
本人認証
  1. 移住・生活・留学サポート
  2. 移住相談・サポート

子供と一緒にカナダに移住した経験をシェアします

料金3,000円
トロントへの移住を予定している人。現地での経験や知合いが少ないと移住に関わる手続きなどが大変ですよね。 そんなあなたの海外移住を現地在住14年のロコ(Kiki)が、実際に自らの経験を活かし相談・各種手続きのサポートをします。 【無料で打合せが出来ます】 こちらでサービスの依頼をしても、直ぐにお支払いになるわけではありません。 依頼後にメッセージで詳細を無料で相談することも可能です。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、内容によって調整します。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さ...続きを読む
トロント在住のロコ、kikiさん
kikiさん
評価
本人認証
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

トロント市内１日案内サービス

料金15,000円
トロントエリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。 ✳︎追加料金で、セミプロフェッショナルのカメラマンが同行することも可能です！ 貴重な一日、綺麗な写真で思い出を残しませんか？ 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【...続きを読む
トロント在住のロコ、Mei_TOさん
Mei_TOさん
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 同行アテンド

トロントのレストラン・カフェでお食事、相談、アドバイスなど！

料金8,000円
地元エリアでのランチやディナーを在住ロコがご一緒します。 おすすめレストランの紹介や予約も可能です。 当日は、食事をしながら地元エリアの街の紹介や、観光アドバイスなども時間内でさせていただきますので、旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 お店での注文や通訳も、もちろんやらせていただきます。 # 提供内容 内容：地元エリアのレストラン予約＆当日のお食事をご一緒します。 時間：約１〜２時間 ※...続きを読む
トロント在住のロコ、Mei_TOさん
Mei_TOさん
  1. 移住・生活・留学サポート
  2. 学校見学

初めての学校見学・案内サポート

料金8,000円
将来留学を考えている人や実際行くことを決めている方にピッタリの現地学校案内サービス！ 海外留学は、実際に行ってみないとわからないことが多いですよね。 現地の学校を現地在住ロコがご案内し、実際にユーザー様の目で確かめて頂く学校見学のお手伝いをします。 ※複数の学校見学を希望される場合は、現地でのスケジュールも調整します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。...続きを読む
トロント在住のロコ、Mei_TOさん
Mei_TOさん
  1. ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
  2. 現地案内・現地ガイド

トロント市内　案内サービス　　

料金29,000円
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン！ はじめてのトロント、リピーターの方、行きたいスポットが違いますよね。 主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 # 提供内容 内容：地元エリアの街...続きを読む
トロント在住のロコ、のなかさん
のなかさん
  1. 海外進出支援・海外調査
  2. 視察同行・見学同行

現地施設視察

料金60,000円
現地施設の視察に同行し、逐次通訳をします。 専門は医療分野です。他の分野でも高度に専門的でなければ対応可能。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 【ポイント】 行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。 # 提供内容 内容：地元エリアの視察をお手伝いします。 時間：約８時間 人数：１グループ3名まで # 提供方法 現地で直接会ってサービスを提供します。 ※事前にメッセージ機能で相談しながら現地の視察プランを作...続きを読む
トロント在住のロコ、momomさん
momomさん
評価
本人認証

オンタリオ州のサービス

フィルター