トロント在住のロコ、Yumiさん

Yumi

居住地:
トロント/カナダ
現地在住歴:
2021年3月〜
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日の日中がベストです。平日夕方以降や週末などは要相談
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
フリーランス翻訳業
得意分野:
グルメ、マウンテンバイク・クライミング・スキー・スノーボードなどのアウトドアアクティビティ

3人の息子を育てる主婦です。日常生活には困らない程度の英語を話せます。毎週末のように車で子どもたちのスポーツの遠征に帯同していますので、車の運転は苦にならず行えます。自家用車でのトロント市内からの送迎や観光案内など、お手伝いできます。平日の日中が動きやすいです。
マウンテンバイクやクライミングなどのアウトドアアクティビティをトロント周辺で楽しみたい方など、お手伝いできることがあると思いますのでご連絡ください。
カナダのトロントには、2016年から2018年の2年間と、2021年からの現在までの合計5年半ほど住んでいます。2016年以前は米国中西部に6年住んでいました。

Yumiさんが回答したトロントの質問

トロント空港からのレンタカー運転等について

ロコの皆様、はじめまして。
この秋にトロントへの旅行を計画している60代夫婦です。
トロント空港でレンタカーを借りて、アルゴンキン州立公園まで行ってみたいのですが、
海外での運転経験は、日本と同じ交通ルールのニュージーランドしかありません。
いきなりカナダでの運転は無謀というものでしょうか?
日本では毎日自動車通勤ですので運転自体に抵抗はないのですが、はやりまったく初めての場所なので…かなり迷っています。
ざっくり漠然とした質問で申し訳ないのですが、交通事情など教えて頂ければ幸いです。
よろしくお願いいたします。

トロント在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

初めまして、Yumiと申します。ご質問いただいたご質問に、何人かの方がすでに回答され重複する内容もあるかと思いますが、毎週末のように子どものスポーツ遠征でカナダとアメリカとを行き来する私からもア...

初めまして、Yumiと申します。ご質問いただいたご質問に、何人かの方がすでに回答され重複する内容もあるかと思いますが、毎週末のように子どものスポーツ遠征でカナダとアメリカとを行き来する私からもアドバイスをと思いご連絡します。

・407は使わない
トロント周辺の高速道路は全て4から始まる3桁の番号が振ってあります。そのうち407は有料高速となり、専用のリーダーで支払う形式です。レンタカーには装備されていないので、使用しないように必ず注意されます。(万が一、407に入ってしまってもナンバープレートからサーチされて支払い通知がレンタカー会社経由できます。が、とても高い請求額になってしまいますので使わない方が良いと思います。)407を使わないアルゴンキン州立公園までのルートを検索するように注意してください。

・運転が上手いとは言えない
周りを確認せずに車線変更、シグナルを出さずに右折左折車線変更、合流車線でも譲り合わない、などなど日本での「当たり前」が通用しないです。〜なはずだ、〜だろう...は裏切られることが多いので運転には注意が必要です。一言で言えば、自己中心的な運転をする人が多い、といった感じです....。

・レンタカーは空港直結の大手で
バス移動が必要な場所でのレンタカーはトラブルのもとなのでオススメしません。

アルゴンキン州立公園までの3時間弱のうち、高速道路を走るのは最初の1時間ほどだと思います。その後はのどかな田舎道、といったところでしょうか。最初の1時間が時間帯によってはだいぶ渋滞します。何時に到着される便でしょうか。通勤ラッシュを避ける時間帯であればいいのですが...。

日程によっては私が車を出すこともできると思いますので、良かったらご相談くださいね。

素敵な旅になりますように!

junll8さん

★★★★★
この回答のお礼

Yumi様。詳細な回答をいただきありがとうございました!他の方も教えてくださったように、やはりピアソン空港からの高速道路が問題ですね…
空港到着時間は昼頃になります。
日本ですとNAVIがあればとりあえず、東京でも大阪でも運転できるイメージですが、トロントの高速道路はNAVIとおりでは高速道路を通過できないでしょうか?
(重ねての質問になり申し訳ございません)

トロント在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの追記

空港を出てすぐ、高速道路の選択肢が4つほど分かれてしまうのでまずそこでナビを見ながらだと慌てるかと思います。空港を出たら何番の高速のEastなのかWestなのかNorthなのかSouthなのかを記憶しておくと対応しやすいかもしれません。
住んでいて、何度も利用していても空港周辺の運転はなかなか慣れないです。

あとはナビのままに運転されれば大丈夫だと思います。私はGoogle mapの利用をお勧めします。

だいたい3時半からじわじわと帰宅ラッシュが始まる感じです。宿泊される予定でしたら、空港周辺ではなく少し進んだハイウェイ400沿いでホテルを探されると良いかもしれませんね。

すべて読む

レンタカーの件で再度質問

先日のレンタカー運転の件ではロコの皆様から率直で現実的なご意見をいただき本当にありがとうございました。追記のコメントしてくださった方も本当にありがとうございました。一度返事を書くと、2回目のお礼は入力できないシステムで、お礼が中途半端で申し訳ございません。海外に知合いがいませんので重ねて感謝しております。HPリンクや、カルガリーのドライブのことなど、本当に参考になりました。
East,Northなど確認するようにとのことだったので、調べてみましたが、
409East→401North→11North ですと有料道路を通らないのではないかと思うのですが、このような感じでしょうか?
また、Hertsを考えているのですが、予約時にGPS(海外ではGPSというのですね?日本ではナビなので^^;)追加オプションの設定がなく、そちらではGPSというのはあまり一般的についているものではないのでしょうか?
AVISだとオプションで選べるのですが、保険額や日本語ロードサービスを考えるとHertsかなと思っています。
日にちがちかくなりましたら、当日、空港でレンタルのアシスタントをお願いできる方がもしいらっしゃいましたら、お願いするかもしれません。質問ばかりで申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。

トロント在住のロコ、Yumiさん

Yumiさんの回答

こんにちは、Yumiです。 その後、車移動のリサーチは進んでいらっしゃいますか。 ご質問にあるナビに関してですが、GoogleMapを使われたことはありませんか。 私は日本でもカナダで...

こんにちは、Yumiです。
その後、車移動のリサーチは進んでいらっしゃいますか。

ご質問にあるナビに関してですが、GoogleMapを使われたことはありませんか。
私は日本でもカナダでもアメリカでも、どこを運転するのにもスマホにGoogleMapを入れて、そのナビを使っています。かなり正確ですし、到着時刻等も信頼できます。途中どこでスピード違反取り締まりをしているか、、、などの情報も教えてくれます。もし日本で使われていないようでしたら、旅行される前に日本で何度か使ってみてからいらっしゃるといいかもしれません。追加料金でナビをレンタルするような必要もありませんし、日本語表記のままカナダでも使えますので、慣れた画面で案内を見た方が安心して運転できるかと思います。
その際には、100円ショップなどで売っている、車にスマホを固定するホルダーを持参されることをお勧めします。
大手レンタカー会社で借りる車はグレードが上のものが多いと思いますので、スマホを接続するだけで車内モニターに地図が入るかもしれませんね。ホルダーの他にもUSBケーブルなどをお持ちいただくといいと思います。

アルゴンキン州立公園までは、
409Eから401Eに入り、そこから400Nへ進みます。
Barrieという街をすぎると車線が分かれますので、左車線側を走行して11Nへと入ります。
戸惑うのは、空港を出た直後、409/401Eへの分岐に入るところ。401EにはExpressとCollectorsという風に車線が分かれていてどちらを走っても400に乗ることはできるのですが、その分岐で「え!?どっち??」となるところ、、、くらいですかね。

また何かありましたら!

junll8さん

★★★★★
この回答のお礼

Yumi様。前回に引き続き大変役立つ情報をありがとうございました!メールに気づかず返信が遅くなり申し訳ございませんでした。401EのExpressとCollectorsのこと、このような情報が1番ほしかったので本当に有難く!感謝しています!!
NAVIの件もGoogleMAPを使ってみることにしました。確かにGPSを別途で借りるだけで円安の今、金額が大きいので、その分、保険をしっかり、免責分までカバーできるものに入りたいと思います。
以前、一度だけNZで運転したときに、携帯を充電しようとUSBを繋いだらNAVI用のUSBだったようで、いきなり日本語がでてきて驚いたことがありましたが、今はそのような使い方なのですね。年寄りで全く知りませんでした。なにせ時代についていけてないので、私共の携帯情報がもれてしまうのではと慌てて電源をぬいた記憶があったのですが、そのようなこともきちんと調べて可能であればつかってみたいと思います。
このようなことも含めて、本当に教えて頂いて役立ちました。これからホテルとレンタカーを予約しますので、個別にお願いすることもでてくるかもしれません。その際はよろしくお願いいたします。今回も本当にありがとうございました!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール