空港でのトランジットについて

メキシコシティ国際空港での乗り継ぎ方法について、ANA公式HPの乗り継ぎ案内やYouTube等を見ても
分からないところがあります。
下記①②について教えてもらえると助かります。

旅程は、成田からANA便でメキシコシティへ到着
→アビアンカ航空に乗り継ぎ→サンサルバドル→リマです。(アビアンカのチケットは通しです)
荷物の預け入れはありません。機内持ち込み手荷物のみです。
アビアンカ航空は、オンラインチェックインの予定です。

①オンラインチェックインができている場合、入国審査→乗り継ぎ旅客用税関→2階の保安検査G→搭乗ゲート
　という流れでいいのでしょうか？
　紙の搭乗券を発券しなくても大丈夫ですか？

②もし、オンラインチェックインがうまくできなかった場合、
　入国審査→一度到着ロビーへ出る→2階出発ロビーのアビアンカのカウンターでチェックイン→保安検査
　という流れでいいのでしょうか？
　それから、自動でチェックインできる機械はありますか？

YouTubeなどで、「オンラインチェックインが、なぜかできなかった」というのを見て、少し心配になっています。
システムが不安定なのでしょうか…
アビアンカのチケットは、カウンターでのチェックイン不可のものなので、もしオンラインチェックインが
できない可能性が高いなら、チケットの変更をした方がいいかも…と思っています。

以上、長文で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。