ワイナリー訪問の通訳と運転をして下さる方を探しています

こんにちは。

日本酒のソムリエって素晴らしいですね。メルボルンはいま日本酒ブームです???
この冬もイベントがいくつかありました！

ワイナリー訪問、お手伝い出来ます。
運転とご案内、通訳と レストランのブッキング等もお手伝いします。
車はあまり大きくないですが、移動には問題ないと思うので、行ってみたいワイナリーがお決まりになられましたら、お知らせください。

モーニングトンであればはワイナリーが沢山密集していて朝からであれば3ー5軒回れると思います。最近はサイダーやビールの製造所もできていて楽しいとお思います。

ジーロン、マセドンは少し離れていますがそれぞれまた違ったワイナリーやブリューワリーがあるので楽しいですね。

メルボルンに１年半ほど住んでいます。
日本からのゲストをよくヤラ方面のワイナリーに連れて行きます。
景色もきれいですし、たくさんのワイナリーが点在しているのでいろいろとまわると良いかもしれません。
ちなみに、ヤラ、ジーロング、モーニントンはそれぞれかなり離れているので一日で全部まわるのは難しいと思います。どっち方面に行くか絞っていった方が良いと思います。
おすすめはヤラですね。

はじめまして?とても興味深く楽しそうなお仕事ですね。
私の車は定員5名ですがキツキツで心地良い旅には不向きだと思いました。もしも思うような方が見つからない場合、レンタカーを借りるかたちでも宜しければお話を進めてもいいかと思いますが見積もりなど立てないとですね。ご検討ください??

こんにちは。
ワイナリーの訪問をお考えとのことですね。
私の主人がフランス人でプライベートのツアーガイドをしています。
彼はワインにもかなり詳しく、ヤラバレーやモーニントンペニンシュラのなかでも
オーストラリアで賞をとっているワインなどいろいろご紹介できると思います。
また、ワインメーカーにも知り合いがいるので、そういった方々と直接お会いすることも可能です。オーストラリアのワインの特徴などをじっくり知るいい機会になると思います。

ツアーは完全プライベートになります。ツアーガイドが厳選したワイナリーや
ご自身が気になるワイナリーなどご要望に合わせて、ツアーを組み立てていきます。
日本人の通訳も一緒に同行します。

ちなみに、いくつかお伺いしたいことがあります。
ー日程についてお聞きしたいのですが、すでにチケットはとっていますか？
　ツアーを９月の１３日もしくは１４日に変更することは可能ですか？
ー予算はどのくらいをお考えですか？
　ヤラバレーの１日のツアーですと、大きな団体のツアーで１人＄２００弱、プライベートだと１人＄３５０位が相場です。ランチとテイスティング料を含んだ料金です。

以上、ご検討いただきご返信いただければ幸いです。

こんにちは。
メルボルン在住四年の上田です。
平日は仕事をしておりますので難しいのですが、9月22日の土曜日であれば、終日ご案内可能です。
ワイン大好きなので、飲めないのが残念ですが?
ご連絡お待ちしております。

こんにちは?
ちょうど得意分野ですので、お手伝いできるかもしれません。ただその日付を丸々空けられるかが、ちょっとはっきりできません。ちょうど流行りのワインバーの記事を雑誌に書くところですので、そういったお店にお連れすることは可能と思います?

今日は。
長年メルボルン周辺に住んでいる日本人男性です。
仕事の休みが取れないのでご案内ができませんが、ここで多少のご案内をと思いまして返信いたします。ご参考になれば幸いです。

メルボルン周辺は気候が涼しいため白が主流の様になっています。
赤に関しては山脈の北側、Bendigo、Heathcote、Harcourt,辺りがよろしいかと思います。

しかしフランスやヨーロッパの赤などより、もっとフルボディーです。
もちろん同じ畑でとれた葡萄でも、収穫の年や、樽によってかなり違いますし、飲む方の子のミニもよるのでご参考までに。

最近はワインの人気によりあちこちで収穫されたブドウを古くからあるワインメーカーが買って質より量のほうが多く出回っている様な気がします。

お時間が限られているかとも思いますが、ご家族の皆さんがお酒に詳しいようなので、赤白ともにクオリティーの高いワインをお為になりたければJasper Hill（Heathcote)に行くことをお勧めいたします。ちょっと遠いかもしれませんが。

全部回れるかはどうか分かりませんが21日できると思います詳細を教えてください