マレーシアの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問するクアンタンについて教えてください。
日程などは3月以降で未定です、一度クアンタンで生活する準備のために数日行く予定です。
下記の内容について質問です。教えてください。
①~⑤すべてに通訳をお願いすることになると思いますが、ビジネス通訳を含めお願いできますか。
①農機具のレンタル会社や情報
②車のレンタカー会社や情報
③90日以内の滞在ですとサービスアパートメントの方が清掃などもしてくれるので便利かもと聞きました。そのあたりは、実際どうなのでしょうか。
④マンスリーで通訳をお願いできる方のご紹介、または通訳の会社はありますか?
まず、生活準備のために数日行く予定ですが、その際、通訳同行をお願いできますでしょうか。
2024年1月25日 18時24分
この回答へのお礼
お返事いただきありがとうございます。
この業務に関わるスタッフで本田(ホンダ)という者も同じようにクアンタンについて調べています。
本田もロコタビを利用しておりますので、今後本田からもご連絡を差し上げると思います。
その際はよろしくお願いいたします。
2024年1月29日 15時59分
この回答へのお礼
お返事いただきありがとうございます。
この業務に関わるスタッフで本田(ホンダ)という者も同じようにクアンタンについて調べています。
本田もロコタビを利用しておりますので、今後本田からもご連絡を差し上げると思います。
その際はよろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時2分
この回答へのお礼
お返事いただきありがとうございます。
この業務に関わるスタッフで本田(ホンダ)という者も同じようにクアンタンについて調べています。
本田もロコタビを利用しておりますので、今後本田からもご連絡を差し上げると思います。
その際はよろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時2分
この回答へのお礼
お返事、詳しい情報ありがとうございます。
まだ未定なことが多く、情報が少なく申し訳ありません。
頂いた内容をもとに、お力添えをお願いする際は、よろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時14分
この回答へのお礼
お返事いただきありがとうございます。
本田をご存じなのですね。
また、今後本田からご連絡を差し上げると思います。
その際はよろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時2分
aamiteneさんの回答
④ビジネス通訳は可能ですが、パハン州クアンタン市はクアラルンプールから遠隔地のため、私が同行して対応することはでき...
2024年1月25日 21時4分
この回答へのお礼
お返事ありがとうございます。
同行希望なので、今回は他の方にお願いすることになると思います。
また、ご縁がありましたらよろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時9分
この回答へのお礼
ご連絡ありがとうございます。
まだ未定な内容が多いので情報が少なくすいません。
お力添えをお願いする際は、よろしくお願いいたします。
2024年1月29日 16時11分