mikkey8さん
mikkey8さん

2月に一人旅でLA散策★

来年2月10日~5日間ですが一人旅の予定です。
通訳かねて一緒に散策してくれる方いませんか?

2018年12月9日 20時6分

Tammyさんの回答

こんにちは。
私も一人旅何度かしました。
気ままでいいですが、食事の時や手持ち無沙汰な時もありますよね。

5日間LAエリアを周られる予定ですか?
mikkey8さんのご希望に合わせて、在住者だから知っている見所、お食事、お買い物等いろんなアイデアも提供できます。
先日も数日間連続での同行を致しました。
お役に立てればと思いますので、詳細をよろしければ直でご連絡ください。
よろしくお願い致します。

2018年12月10日 4時46分

ロサンゼルス在住のロコ、Tammyさん

Tammyさん

女性/50代
居住地:トーランス/サウスベイ/ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:1996年から
詳しくみる

相談・依頼する

ふぁんさんの回答

こんにちは。

渡航中の予定はすでに決まっていますか?
LA以外の人気スポット的な場所へ足を運ぶ事は考えていますか?

通訳は可能ですし、車の運転も可能です。

2018年12月10日 5時12分

ロサンゼルス在住のロコ、ふぁんさん

ふぁんさん

男性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ合衆国
現地在住歴:2005
詳しくみる

相談・依頼する

ヒロ39さんの回答

はじめまして。プロフィールにある様にロスアンゼルスに30年以上住んでいますので、この近郊を含めて知り尽くしています。やりたい事、行きたい所、行きたいビーチ(2月なので結構寒い時もあります)、ドライブしたい場所、行きたいレストラン、どこでもご希望に合わせて情報を差し上げます。丸一日普通ガイドを頼むとすごく高くなってしまうので、私は出来るだけ安く、1日 100ドルでやっています。車はトヨタプリウスでご案内します。
若い頃、世界中を1人で旅をしていた時に、世界中の方に色々お世話になり、その恩返しのつもりで安くやっています。
今は、日本へ行ったり来たりの生活をしています。来週から1月末迄は日本に行っていますが、質問などにはオンラインなのでいつでもお返事します。(移動中などたまに返事が遅れたりしますが)

2018年12月10日 1時14分

ロサンゼルス在住のロコ、ヒロ39さん

ヒロ39さん

男性/70代
居住地:West Covina LAのダウンタウンから東に車で20分の所です。
現地在住歴:1977年より
詳しくみる

相談・依頼する

ハマベガスさんの回答

mikkey8さん、
お問い合わせありがとうございます。
散策とあるので観光と思いますが、通訳とはどういう場面をお考えでしょうか。
LAが長いので普通に会話はできますが、ビジネスがらみの通訳はあまりお受けしません。
10日(日)に到着して、14日(木)に帰国の5日間ですね。 空港ーホテルの送迎、LAの観光地巡り、ワイナリー巡り、美術館巡り、ゴルフプレーなどアテンド可能ですが、13日(水)はすでに予定があり、アテンドはできません。 5日間すべて1日中アテンドが必要ということでしょうか。ディズニーランドやユニバーサルスタジオへの送迎のみとかもお考えでしょうか。 もう少し具体的にプランがわかると対応も検討しやすいです。 プランの作成もお手伝い(アドバイス)できるかもしれません。
ハマベガス

2018年12月10日 0時23分

ロサンゼルス在住のロコ、ハマベガスさん

ハマベガスさん

男性/70代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:30年(1991年から)
詳しくみる

相談・依頼する

Ayako さんの回答

私に、お任せください!アメリカ在住20年、現在レドンドビーチ近郊在住です!ビーチ巡り観光含め、お手伝い出来ますよ。料金発生しますが、OKですか?空港お迎えから、ホテルチェックインなど、お手伝いできます。格安航空券購入のお手伝いも出来ますよ。メッセージ下さいね!

2018年12月22日 5時7分

ロサンゼルス在住のロコ、Ayako さん

Ayako さん

女性/40代
居住地:ロスアンゼルス
現地在住歴:1998年から早25年
詳しくみる

相談・依頼する

KCさんの回答

私は日本語と英語の個人教授しているものですが、日曜日を除いて毎日生徒がいます。出来ることは私が目的地につれていって、教授後一緒に歩いてもいいと言われるなら手助けできます。

ヒロシ
ロス5日間は長過ぎるのでは?

2018年12月10日 0時58分

ロサンゼルス在住のロコ、KCさん

KCさん

男性/70代
居住地:アメリカ
現地在住歴:1973年から
詳しくみる

相談・依頼する

Juneさんの回答

Mikkey8さん、こんにちは。

LAに長年住んでいるアラフォー女性です。宜しければ、通訳、ご案内、運転できます。興味がありましたら、個人的にメッセージをお願いいたします。

2018年12月10日 12時58分

ロサンゼルス在住のロコ、Juneさん

Juneさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス、アメリカ合衆国
現地在住歴:30年+
詳しくみる

相談・依頼する

Miaさんの回答

ロサンゼルスの観光や送迎のお手伝いを是非させて頂きたいと思います。

日時により対応可能ですので、またご予定の詳細お知らせ下さい。宜しくお願い致します。

2018年12月14日 19時34分

ロサンゼルス在住のロコ、Miaさん

Miaさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:在米19年
詳しくみる

相談・依頼する

Casaモダンさんの回答

mikkey8さま

こんにちは。
現在のところ私は11日と12日が空いていますので、よろしければ散策したいテーマなど併せてお知らせくださいね。

2018年12月11日 2時50分

ロサンゼルス在住のロコ、Casaモダンさん

Casaモダンさん

女性/50代
居住地:ロサンゼルス ビーチ・エリア & パーム・スプリングス
現地在住歴:2002年7月から
詳しくみる

相談・依頼する

RYO420さんの回答

I wanna go now amsterdam if you pay my full fee like work yes :)

2018年12月9日 23時29分

ロサンゼルス在住のロコ、RYO420さん

RYO420さん

男性/40代
居住地:ハリウッド
現地在住歴:2016
詳しくみる

キラさんの回答

こんにちは。
通訳+散策のお手伝い可能です。
まだ、お探しでしたらご連絡ください☆

2018年12月10日 3時47分

ロサンゼルス在住のロコ、キラさん

キラさん

女性/40代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:2008年 7月から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

こんにちは。
よければ詳しくお話し聞かせて頂けますか?
どこに行きたいのか、どういう予定なのか、車や、空港迎えは必要なのかどうかなど。

お願いします。

2018年12月10日 15時31分

退会済みユーザーの回答

喜んで♪

2018年12月10日 11時27分