ロサンゼルスの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
受注案件(送迎)の代行をお願いできる方、いらっしゃいませんか?(12月30日午後)
ロコのJJです。
あるお客さんから送迎案件を受注していたのですが、スケジュールの都合がつかなくなり代行してお受けいただける方を探しています。
内容は下記のとおりです。
日時 12月30日 15時出発
出発 ヒルトンユニバーサル
到着 シェラトンアナハイム
人数 大人3人 スーツケース3個+少々
お願いできるロコさんが見つかれば、ご相談いただくようにお客様にご案内します。
なにとぞよろしくお願いいたします。
2018年12月7日 5時9分
この回答へのお礼

早速ありがとうございます。
メッセージをお送りいたしましたのでご査収ください。
なにとぞよろしくお願いいたします。
2018年12月7日 6時20分
七転び八起きさんの回答
初めまして。ロコの七転び八起きです。
12/30のご指定の時間帯に都合がつきます。お客様と料金など既に決められたものなどがありましたら、事前にシェアいただけますと助かります。
どうぞ宜しくお願い致します。
追記:
承知いたしました^ ^
確認して、お客様からご連絡いただきむしたら報告致しますね。
2018年12月7日 6時39分
七転び八起きさん
女性/50代
居住地:ロサンゼルス/アメリカ
現地在住歴:2016年6月から
詳しくみる
この回答へのお礼

早速ありがとうございます。
メッセージにて詳細をお送りいたしましたのでご確認ください。
よろしくお願いいたします。
2018年12月7日 6時23分
この回答へのお礼

早速ありがとうございます。
メッセージをお送りいたしましたのでご覧ください。
よろしくお願いいたします。
2018年12月7日 5時21分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
お話を聞いていただけるロコさんは見つかりましたが、状況によってはお客さんにご案内しあげるかもしれません。その際にはあらためてご連絡させていただきます。
2018年12月8日 8時41分
Miaさんの回答
前後の予定は予約済みですが、そのお時間でしたら送迎のお手伝いさせて頂けます。
ご条件の詳細お送り下さい。宜しくお願い致します。
追記:
ご連絡有難うございました。了解致しました。
2018年12月8日 9時6分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
先にご連絡いただいているロコさんをご案内さしあげましたが、状況によってはあらためてご連絡させていただきます。
2018年12月8日 8時32分
Casaモダンさんの回答
JJさま
こんにちは。
私自身はご依頼をお受けできませんが、すぐに見つかるとよいですね。
もし他のロコさんが見つからない場合は、私がたまに送迎をご依頼させていただく日本人の方を紹介できますのでお知らせください。責任感のある信頼できる方ですよ。
2018年12月7日 13時48分
この回答へのお礼

とりあえずお話を聞いていただけるロコさんは見つかりました。
トラベロコの趣旨や規約に鑑みてロコとして活動している方にお願いしたいと考えています。
お気遣いいただきありがとうございます。
2018年12月8日 8時39分
chacoさんの回答
日本語ができなくてもよければ代わりの人を探すことができますが、大丈夫でしょうか?そして料金はおいくらですか?
追記:
移動のライドだけのようでしたので言葉はそれほど重要ではないかと思い、お伺いしました。状況理解いたしましたーお役に立てず残念です。
2018年12月7日 6時49分
この回答へのお礼

ありがとうございます。
お客様は(もちろん)日本の方ですし、トラベロコにの趣旨を鑑みても日本語話者の方でお願いすべきだと考えています。
2018年12月7日 6時45分
Koalaさんさんの回答
JJさん、
日曜日の午後3時ですと、おおよそ1時間15分移動にかかります。私の方でユニバーサルからアナハイムまでお送りさせて頂きますと、お車はマセラティのセダンでご料金は300ドルです。
他、こちらではUberやLyftのサービスがとても便利で安全なので、オススメです。
2018年12月7日 12時2分
この回答へのお礼

利用者は私ではないので、ご提示いただいた料金での対応やライドシェアの利用に関してはなんとも言えません…
2018年12月8日 8時33分