ロンドンに仕事と観光にいきます。

westのエリアはあまり詳しくないのでほとんど答えられなくて申し訳ないですが
一泊５万の予算であればそれなりに綺麗なホテルは確実にあるでしょう。
booking.comやairbnbなどで探してみたらレビューもしっかりしていますし
いいところが見つけられると思います。
代理人として手助けしてあげたいですが私はフルタイムで働いているので難しいです。。申し訳ないです。あまり参考にならないですね。

ケンさんはじめまして
ホテルでしたら当方が働いているホテルをご紹介致します。
Hyatt 系列のAndazという5スターホテルです。
代理人の件も都合が合えばお受け致します。
宜しければプロフィールご覧ください。
K Londoner

こんばんは！ジミーマーティン社ご訪問は平日ですか？週末であれば喜んで。ホテルに関して、場所(ピカデリー周辺とかヒースローエクスプレスでの渡航に便利なパディントン駅近辺ご希望など)のリクエストはありますか？

ご連絡が遅くなってしまい申し訳ございません。
またの機会がございましたらよろしくお願い致します。

店舗のある地区に住んでいるので、同行諸々問題ないです。
ただ、日にちが前以て分かるとありがたいです。スケジュールが合うかどうか確認させていただければと思います。

ホテルのラインアップをしてみました、ベタなホテルは入れてません。

ラクジュアリーホテル
https://www.morganshotelgroup.com/originals/originals-sanderson-london
ーとりあえず有名なので。。。（JMのクリエイティブディレクターが大昔バイトしてたそうですが）

http://www.hotelcaferoyal.com/
ピカデリーサーカスのど真ん中の穴場ホテルです。
私はここでミーティングをしただけですが、トラディッショナルとモダンが合わさっているクリーンなデザインでした。

デザイナーホテル
https://www.firmdalehotels.com/hotels/london/ham-yard-hotel/

https://www.firmdalehotels.com/hotels/london/charlotte-street-hotel/　ーレビューが良いです。

カジュアルなメディア系ホテル
http://myhotels.com
ー著名なパン屋が入っています、カフェのメニュー、味も良かったです。ロンドンのど真ん中、遠方に住んでるデザイン・メディア関係の人がロンドンで用事があるときに利用するのを聞きます。
ただ、最寄りの駅が工事中で閉鎖されてます。

ホテルではないですが、Church street 近辺に行くのであればここはいっておく価値あるかと思います。
http://www.virginlimitededition.com/en/the-roof-gardens

ちなみに、kensington church streetには、昔住んでいたことがあります。他に質問などあれば遠慮なくお知らせくださいませ。

ケン様
ご質問ありがとうございます。
まず、ホテルの件ですが今からだと高くなってしまうかもしれませんが、こちらはとてもスタイリッシュでオススメです。
http://www.saporitalialondon.co.uk

お客様との交渉、お電話の件ですが、
私の英語力がそこまでにいたりません。
大変申し訳ありません。

ケンさん

いつごろの渡英をお考えでいらっしゃいますか？
それによっていろいろとお調べすることが出来るかも知れません。

また店舗見学の事前予約、交渉の席への同行、その後のフォローアップもお手伝いできるかも知れません。

宜しければ見積もり依頼にて詳細を頂戴できましたらと存じます。

ジュージー

こんにちわ。返信が遅くなり失礼しました。
御社の損益に関わる重要なお仕事でございますため、私では役不足かと存じます。
よい交渉となることをお祈り申し上げております。

返信遅くなりました。こちらに来られる日付けをおしえていただけますか。不在のこともありますので。