ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブン

居住地:
ロンドン
現地在住歴:
2000年1月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
空いていたらいつでも
使える言語:
英語
職業・所属:
フリーランサー(人形劇)
得意分野:
イギリスの国内旅行、ロンドン郊外、マーケット散策、アート、お芝居

大好きなロンドンには18年住んでいます。車ももっているので、ちょっとしたロンドンからの遠出もOK。人形劇のスペシャリストとして、様々な地方を回りながら活動してるので、イギリス国内にも詳しいです。アート、カフェとショッピングが大好き。そんなロンドナーとロンドン散歩はいかがですか?

もっと教えてロコのこと!ブンブンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

カフェ探し、散歩、ドライブ、古着・ヴィンテージもの探し、旅行、シアター

あなたの特技は何ですか?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

人との会話、ちょこと旅のコーディネート、人形劇の知識、かぎ編み

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

好きな映画はジブリの作品とピクサーの作品はどれも。特に『風の谷のナウシカ』、『千と千尋の神隠し』と『モンスター・インク』
最近見た映画で好きだったのはThe Guardian of Galaxy。そこの出てくるグルートというキャラクラーが愛らしい。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

芥川龍之介の作品。特に『羅生門』『鼻』『歯車』『地獄変」何度読んでも感動できるので。そして、日本のお話をして日本人以外の人に教えると大ヒット。
最近はまっているのは、TVドラマで有名になったゲーム・オブ・スローンズの原作、『氷と炎の歌』の出版されているものを全て読みました。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

クラシックからポップ、フォークまで色々好きです。この数年、ディペシュ・モードが大好きでコンサートまで行きました。昔の80年代のものも、テクノとしていいのですが、90年代から今の、テクノをベースとしたテクノ・ポップが私の心に響きます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

基本的にはサッカーが好きだったのですが、最近は特に注目してません。気になるのはスヌーカーで、ロニー・オサリバンという選手を見るのは大好きです。プレー中の集中力溢れた彼の姿は、不思議と吸い寄せられるものがあります。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

シンガポールに、ロンドンに来る前に5年住んでいました。また住んでいると言えるかわかりませんが、よくマンチェスター郊外のバリーに、毎年3〜4ヶ月、仕事の都合で住んでいます。あと、オーストリアのブルゲンツとフランスのチャレレビルにも2ヶ月くらい滞在経験があります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

横浜出身ですが、港の近くではなく、丘ハマっ子です。15歳で、父親の仕事の関係でシンガポールに行きました。1年間、日本人高校に通っていたのですがその高校を辞めて、学年を落としてインターナショナル・スクールに通い始めました。両親が日本に戻っても、残りの学校があったので、シンガポールに残り高校を卒業。その後、日本には戻らず、ロンドンの美術大学に進学。その4年の間に人形劇に魅せられ、様々なイギリスにある人形劇団で働いたあと、人形劇のスペシャリストとして大学院へ。この9年間はフリーで人形操り師、人形作家、人形劇の制作またはアドバイザーをしています。よければwww.ayanakamura.comをご覧下さい。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ロンドンは様々な人がいて、色々な顔を持っている都市です。金持ちが住む、高級感溢れるところから、移民がたくさん住んでいる汚いスラムまであります。でも、ほんとんどの人がイギリス人の特有のリベラルな考えを持ち、また日本人のようにガツガツせず、礼儀正しい人が多いです。ロンドンは、刺激的な街でもありますが、私が惹かれるのは、この都市に住む人に、多くを受け入れるの素敵な人たちです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

よく仕事でも私事でも旅行に行きます。そして、小さくても、長期でも私は旅が大好きで、たくさんの人を関わるのが好きです。この大好きなことを通じて、誰かの役にたてたらいいなぁと思い、トラベロコに登録させていただきます。

ブンブンさんが回答したロンドンの質問

旅行ロンドン半日観光のご相談

今月、家族でイギリス旅行を予定しています。
5月24日㈰にロンドン観光で、午前中は観光バスで主なスポットは周りますが、午後の半日がフリーです。
ウィリアム・モリス関連の場所に行ってみたいと思っていますが、ロンドンの中心地から離れているようなので可能かどうか教えてください。
ウィリアム・モリスギャラリーとヴィクトリアアンドアルバート博物館両方周れるでしょうか?もし一か所だけにする場合は、それぞれの特徴、行き方、費用、注意点などあったら教えてください。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

motoaki_48様、 ウィリアム・モリスギャラリーはロンドンの中心部から地下鉄・電車を利用して約1時間くらいで到着できます。しかし、5時には閉まってしまうので、ヴィクトリアアンドアルバ...

motoaki_48様、

ウィリアム・モリスギャラリーはロンドンの中心部から地下鉄・電車を利用して約1時間くらいで到着できます。しかし、5時には閉まってしまうので、ヴィクトリアアンドアルバート博物館と一緒に、半日に回るのは大変だと思います。

ウィリアム・モリス関連する作品などをみたければ、ウィリアム・モリスギャラリーに行かれるのが一番だと思います。私は行ったことがないのですが、ここはモリスが子供の頃に過ごしたの家であり、2012年に改装したばかりのギャラリーなので、行く価値があると思います。ここ以外にモリスの作品をたくさん展示しているところが思い当たりません。もうお調べでしょうが、http://www.wmgallery.org.uk を検索してみてください。

しかし、ウィリアム・モリスに特にこだわるのでなければ、ヴィクトリアアンドアルバート博物館はオススメのスポットです。残念ながら、ここにはウィリアム・モリス・ルームと称した、ヴィクトリア朝の部屋を再現したものがあったのですが、今は一部を改装中で、ありません。しかし、たくさんの彫刻、テキスタイル、家具、ファッション(現代からロココ朝のものまで)が一度に見れます。詳しくはhttp://www.vam.ac.uk です。しかも、この博物館は中心部から地下鉄ですぐ行けて、このエリア、サウス・ケンジントンは、この他にも、サイエンス・ミュージアム(昔の工業的な発明品やロケットなどがみれます)やナチュラル・ヒストリー・ミュージアム(恐竜、クジラ骨や剥製、または奇石など)が近くにあり、またはハッロズまで徒歩20分くらいのところです。ヴィクトリアアンドアルバート博物館とナチュラル・ヒストリー・ミュージアムは、イギリスが大帝国だった頃に建てられた建築物で、特にナチュラル・ヒストリー・ミュージアムの建物と内装は見る価値があると思います。

また、時間があればデパートのリバティーにも行ってみて下さい。すっかり今は現代のデパートになってしまいましたが、上の階に上がるとウィリアム・モリスの作品が商品として扱われていた頃のお店の感じを味わえます。

もしウィリアム・モリスギャラリーに行かれるのでしたら、24日の何時、そしてその観光バスの降車の場所が分かりましたら、どうやって簡単にギャラリーに行けるかを検索したします。(週末はたくさんの鉄道や地下鉄が整備や工事などで止まることが多い為)

あと関係がないかもしれませんが、次の日の5月26日はイギリスの公休日ですので、もし美術館・博物館を回る予定がありましたら、事前にお調べ下さい。

また、他に質問があれば、気軽に聞いて下さい。

motoaki_48さん

★★★★★
この回答のお礼

詳しいご回答をいただきありがとうございます。
いろいろ興味深いスポットがあり、あちこち行ってみたくなりました。半日では足りないですね。
とても参考になりました。

すべて読む

旅行ナイトライフのお手伝いもお願いしたいです。

ディナーの予約、ナイトクラブ、パブの案内等、私の仕事柄最先端カルチャーに触れたいと思っております。
滞在は7月10日〜15日午前便で日本に帰国します。お返事お待ちしております。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

ケン様、 お返事が遅れて大変失礼いたしました。旅行でインターネットにアクセスできませんでした。 今ロンドンを満喫されていますか? 遅いかもしれませんが、ロンドンで今流行っているのは...

ケン様、
お返事が遅れて大変失礼いたしました。旅行でインターネットにアクセスできませんでした。

今ロンドンを満喫されていますか?

遅いかもしれませんが、ロンドンで今流行っているのは、ロンドン南部にあるペッカム(Peckham)にある駐車場の上のバーです。
http://frankscafe.org.uk
この周辺は最近、とても注目されていて、また近くのベレンデン・ロード(Bellenden Road)にもたくさん若者が集まるパブなどがあります。
http://www.fluxmagazine.com/bellenden-road/
あと駅前にあるベッシー・ビルディング(The Bussey Building)もたくさんのイベントがあり楽しめると思われます。
http://www.clfartcafe.org

これらの最寄りの駅はOverground線のペッカム・ライ(Peckham Rye)駅からいけます。

どうぞロンドンを楽しんでくださいね。

すべて読む

旅行<9月>両親の為のロンドン&コッツウォルズ

初めてTravelocoを利用させていただきます^^

両親の還暦祝いに、イギリス旅行を計画しています。
私が同行できないので、夫婦2人で楽しめる内容にしたいと思い、ロコの皆様のお知恵を拝借させてください。
父は過去に1度ロンドンのみ経験あり。母は初めてのイギリスです。
2人とも海外旅行は慣れてる方で、英会話はそこそこ頑張れる程度。(英語ツアーなどは難しい)
観光名所や街並はもちろん、その土地の歴史的背景などについても興味があります。
近頃はどうしても少し体力の低下が気になるようです。

9/2、ロンドン着(3泊)
9/5-7、コッツウォルズ&オックスフォード(2泊)
9/7の20時ヒースロー発のフライトでクロアチアへ移動し旅行を続けます。

<皆様への質問>
①ロンドン:市街地のメイン所(バッキンガム宮殿やブリッジなど)以外に、夫婦で散策して面白いエリアやエンタメなどはありますか?
②コッツウォルズ&オックスフォード:コッツウォルズは、母が好きそうな街並であるという事と、比較的涼しそうという事で選びました。オックスフォードは、父が建築物や大学や歴史的な場所が好きなので、行ってみたいそうです。
どのような順序で巡るのがオススメでしょうか?ツアーに参加するのが無難でしょうか?
(ちなみに、当初はコッツウォルズだけで2泊3日の予定でした。)
マナーハウスとB&Bの位置付けは違いますが、ネット上で見る限り、どちらもいわゆる英国風の可愛らしいおうち、といった印象なのですが、値段が倍近いマナーハウスにはやはり特別な魅力がありますか?

巡り方が定まってきたら、それぞれホテルやレストラン情報などを伺ってサポートしていただければと思っています。
どうぞよろしくお願いいたします!

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

かおり様、 還暦のお祝い何て、素敵な計画ですね。 では①ですが、私がオススメするのはキュー・ガーデンです。(http://www.kew.org)大きな公園、件植物園です。私の両親も...

かおり様、

還暦のお祝い何て、素敵な計画ですね。

では①ですが、私がオススメするのはキュー・ガーデンです。(http://www.kew.org)大きな公園、件植物園です。私の両親も大好きで、来るたびに何回も一緒に行ってます。ロンドンでも少し郊外なので、ちょっとした『遠足』気分も味わえます。たくさん、カフェもあり、「英国」な感じを楽しめると思いますよ。また、行かれた際には、キュー・ガーデンの中にある、マリアン・ノース・ギャラリー(Marianne North Gallery)をお見逃しなく。(http://www.kew.org/visit-kew-gardens/explore/attractions/marianne-north-gallery)ヴィクトリア時代に活躍された、英国にない植物をスケッチされていた作家なのですが、日本にもいったことがあり、日本の昔の風景がみれます。また、壁一面に飾られた絵には圧倒します。

②コッツウォルズもオックスフォードもどちらも素敵ですが、コッツウォルズを満喫したいならツアーなどに参加することをオススメします。コッツウォルズはとても不便な場所にあり、車なしでは、あまり回ることができません。しかしオックスフォードは、街なので徒歩で散策できるかわいらしい街です。ロンドンから、コーチ(http://www.oxfordtube.com)も出ていますし、電車でも手軽に行けます。オックスフォードに行かれる際はオックスフォード大学のナチュラル・ヒストリー・ミュージアム(Oxford University Museum of Natural History / http://www.oum.ox.ac.uk)の奥にあるピッツ・リバー・ミュージアム (Pitts River Museum / http://www.prm.ox.ac.uk)は必見です。

私はマナーハウスには泊まったことがないので、お答えするのが難しいのですが、『いわゆる英国風の可愛らしいおうち』の感が高いと思います。B&Bには、高価でもあまり質がよくない場合があるので、ちゃんとサイトで念入りにチェックしてみてください。

では、楽しいイギリス旅行になりますように!

中央区(東京)在住のロコ、かおりんさん

★★★★
この回答のお礼

ブンブンさん

ありがとうございます!
キューガーデン、庭園が好きな母にはとても喜ばれそうな場所ですね。
私のイメージでは、コッツウォルズの村々自体が、花が咲き誇っているイメージだったのですが、ちょっと違いますかね…?
オックスフォードとコッツウォルズを一緒に巡ってしまいたいのですが、移動が難しそうなので、ちょっと検討し直します。でもぜひオックスフォード大学を訪れてもらいたいです!

すべて読む

旅行イギリス縦断ドライブ旅行

来月早々にレンタカーで観光計画中の60歳代のオヤジ2人です。
マイレージのマイルを使って行く貧乏旅行です。時間はたくさんあるのですが、、、
出来ましたら、お手伝いお願いしたい内容について概算費用をお教え頂ければと存じます。
以上、よろしくお願い致します。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

gtr様、 どのような所、どのようなものを見たいのかをお知らせくだせれば、お手伝いできると思います。

gtr様、

どのような所、どのようなものを見たいのかをお知らせくだせれば、お手伝いできると思います。

gtrさん

★★★★★
この回答のお礼

御回答ありがとうございました。
次回、また伺う場合につきましてはよろしくお願い致します。

すべて読む

旅行バレエ鑑賞の服装について。

ロイヤルオペラ座でのバレエ鑑賞の際の服装についてアドバイスをいただきたいです。シンプルな黒のロングドレスでは、大袈裟でしょうか。(席は2万円程の場所です。)

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

ichikawaさん, 初日のワールド・プレミアなどのイベントでなければ、みなさんかなりカジュアルな服装でオペラ座にいってますよ。もちろん、ちゃんと正装している方も多いですが、すごくドレッ...

ichikawaさん,

初日のワールド・プレミアなどのイベントでなければ、みなさんかなりカジュアルな服装でオペラ座にいってますよ。もちろん、ちゃんと正装している方も多いですが、すごくドレッシーな格好で見にくる人は実際のところ、思うほど少ないです。天井近くの席とかになると、ジーパンで来ている人もいます。でもせっかくの機会なので、ちょっとドレスアップのいいかもしれませんね。

楽しんで来てください。

ichikawaさん

★★★
この回答のお礼

少しドレスアップしてみたいです(^ ^)

すべて読む

ブンブンさんが応募したロンドンの公開募集

その他07:10セント・パンクラス駅発ユーロスター乗車サポート依頼

こんにちは。
8月20日の早朝、7:10セント・パンクラス駅発のパリ行きユーロスターの乗車サポート(切符購入、乗り場案内)をして下さるロコさんを募集します。イメージとしましては、駅のどこかで待ち合わせをし、切符購入を代行していただき、ユーロスター乗車までのサポートです。当方、ツアーでロンドンを訪れる英語ができない夫婦旅行者の夫です。
宜しくお願いします。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

おんぢ様、 ご相談ありがとうございます。残念ながら8月20日はロンドンにいませんので、ご案内ができません。 どうぞロンドン、パリを楽しんでください。

おんぢ様、
ご相談ありがとうございます。残念ながら8月20日はロンドンにいませんので、ご案内ができません。

どうぞロンドン、パリを楽しんでください。

おんぢさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございました。

すべて読む

その他ロンドンに仕事と観光にいきます。

ジミーマーティンとゆう家具を販売してる店舗に商品見学と、日本への輸入の交渉に伺います。店舗住所は、77kensington church street London w8 4bgです。
日本円で一泊5万円程度の綺麗なホテルは教えていただけますか?
あと、店舗見学と交渉まで話しが進んだ時の動向はお願いできますか?(3時間〜4時間)
あとは、現地ジミーマーティン社から、電話が入る際の、代理人としてお電話受けていただくことは可能ですか?

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

ケン様、 お返事が遅くなってすみません。 通訳さんやホテルが見つかったことを願います。 ロンドンでのお仕事の成功をお祈りいたします。

ケン様、
お返事が遅くなってすみません。
通訳さんやホテルが見つかったことを願います。

ロンドンでのお仕事の成功をお祈りいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行観光案内や、グルメなどのサポート

7月15日から18日まで仕事でロンドンにいきます。仕事に同行はないのですが、それ以外の時間に結構余裕があるので困っています。言葉の問題もありますし、観光案内的な事を含めてお願いしたいと思っています。 仕事の時間は夕方からがほとんどですので、主に日中の時間のつぶし方の部分でのいらいです。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

おさけまん様、 ご相談ありがとうございます。今月は、自分の仕事で大変忙しくしてまして、ご一緒できることができません。大変申し訳ありません。 私はオススメできる、日中でそれほど言葉を使...

おさけまん様、

ご相談ありがとうございます。今月は、自分の仕事で大変忙しくしてまして、ご一緒できることができません。大変申し訳ありません。

私はオススメできる、日中でそれほど言葉を使わずロンドンを有意義に過ごす方法は美術館と博物館だと思います。

テイト・モダン (Tate Modern)http://www.tate.org.uk/visit/tate-modern
最寄り駅:ブラックフライヤーズ(Blackfriars)
飾られている作品が現代のものなので、特に美術の知識がなくても楽しめます。「本当にこれがアートなの?」といった感覚で。テムズ川沿いで、上の階からロンドンが一望できます。

テイト・ブリテン(Tate Britain)http://www.tate.org.uk/visit/tate-britain
最寄り駅:ピムリコ(Pimlico)
イギリスを代表する作品が飾られてます。古典的なものから現代的なものまで。テートは、ほかの格式ある美術館にくらべて、肩を張らずに気軽な雰囲気があるので、楽しく見学できると思います。

ヴィクトリア・アンド・アルバート・ミュージアム(Victoria and Albert Museum)http://www.vam.ac.uk
最寄り駅:サウス・ケンジントン(South Kensington)
ここには、イタリアの古典的な彫刻、アジアの仏像、昔のドレス、今のファッション、60年代の家具など、本当に幅広い興味深いものが一気にたくさんみられます。

これらはロンドン中心街にあって、どれも基本的な入場は無料です。あと、どこにもカフェがあり朝食やランチのできます。またお店があって、おしゃれなお土産も見つかりますよ。

どうぞ、ロンドンを満喫できるよう願っております。

すべて読む

ガイド・旅行同行ロンドンでの案内をお願いしたいです!

はじめまして。
11月に初めてロンドンに行く計画をしています。
1人で英語も話せない上に滞在時間は短いのですが案内等してくれる方いらっしゃいませんか?
宜しくお願いいたましす。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

クウ様、 11月始めは、仕事で忙しくしていますので、残念ながらご案内できません。しかし、ロンドンの見所は紹介できますので、よかったら声をかけて下さい。 楽しいロンドンの旅行になりますよう...

クウ様、
11月始めは、仕事で忙しくしていますので、残念ながらご案内できません。しかし、ロンドンの見所は紹介できますので、よかったら声をかけて下さい。

楽しいロンドンの旅行になりますように。

クウさん

★★★★
この回答のお礼

ブンブン様

ありがとうございます!

すべて読む

ガイド・旅行同行レンタカーを借りるお手伝い及び車での観光案内のお願い

ヒースロー空港もしくはロンドン近郊在住のロコさんにお尋ねします。

9/2(水)朝、ヒースロー空港でレンタカーを借りるお手伝い(通訳)及びその後 車で行き易い郊外等に半日もしくは1日観光案内して頂ける方は居られませんでしょうか?

尚、レンタカーの予約は済んでおり ナビの使い方等も教えて頂ければ助かります。
前日9/1はヒースロー空港から5kmくらいのところに宿泊、9/2当日はロンドン市内に宿泊予定です。

以上、よろしくお願い致します。

ロンドン在住のロコ、ブンブンさん

ブンブンさんの回答

gtr様、 お手伝いしたいのですが、その日は仕事でロンドンにおりません。よいロコさんが見つかり、楽しいロンドン旅行になることを祈っております。  また、今年のロンドンの夏は肌寒いので...

gtr様、

お手伝いしたいのですが、その日は仕事でロンドンにおりません。よいロコさんが見つかり、楽しいロンドン旅行になることを祈っております。

 また、今年のロンドンの夏は肌寒いので、ジャケットなどをお忘れなく!

すべて読む

ブンブンさんからロンドンのおすすめ情報

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★

ユーティリティー (Utility)

ロンドン郊外のブライトンにある雑貨屋。家で使える昔懐かしい、機能性の高いものばかり。いつ行っても買いたいものが絶えない、素敵なお店。

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:

ウッドランド・レストラン  (Woodlands Restaurants)

インド・カレーはイギリスの料理を代表するくらいの大人気。たくさんある南アジア(インド・パキスタン・バングラデシュ)のレストラン...