イギリス・ロンドン旅行で役立つ英語の挨拶・会話フレーズ・翻訳アプリ

【イギリス・ロンドン在住者執筆】英語に不安があっても大丈夫！ロンドン旅行中に必ず使える挨拶、会話フレーズをカタカナ読みつきでわかりやすくまとめました！現地で役立つ翻訳アプリやよく使用されるイギリス英語もご紹介しますので、どんどん使ってみて楽しい旅行にしてくださいね。

中学や高校で英語を習ったことがあるといっても、実際に現地で会話するのは経験がないとなかなか難しいですよね。しかし心配しなくても大丈夫です！
ロンドンはすべての国の人に出会えるのではないかと思うくらい、さまざまな国の人が住んでおり、それぞれの英語を話しています。
親切な人が多く、特に接客業の方はフレンドリーで高圧的な態度で対応してくる人はほとんどいません。
今回まとめた会話フレーズを活用してぜひ現地の人との会話を楽しんでみてください！

基本の挨拶・会話フレーズ集

会話のすべての基本は、笑顔で、「Hello（ハロー）」、「Hi（ハイ！）」などのこんにちはの挨拶と「Thank you（サンキュー）」のお礼の言葉です。
これができればまず大丈夫です！！

挨拶編

お店に入るとき、スーパーで会計するとき、ホテルでチェックインするとき、タクシーに乗るときなどなど、人と関わるときは、必ず最初に「Hello」や「Hi」と挨拶しましょう！
自分がサービスを受ける側でも、Thank youをいうのは当たり前のことです。サービスする側と受ける側、お互いがThank you を言い合うのが習慣づいていますので、たくさんThank youを使いましょう！

基本の挨拶

• おはようございます
  「Good morning （グッド モーニング）」

• こんにちは
  「Good afternoon（ グッド アフタヌーン）」

• こんばんは
  「Good evening（ グッド イーヴニング）」
  ※全て「Hello」で大丈夫ですが、ホテルやレストランなどで上記のように挨拶された場合はオウム返ししましょう。

• 元気ですか?
  「How are you?（ハウ アー ユー？）」「Are you alright?（アー ユー オーライ？）」
  →元気です「I’m good.（アイムグッド）」「I’m fine.（アイムファイン）」
  ※スーパーのレジなどでも聞かれますが、Helloの延長のようなものです。

• さようなら
  「Good bye（ グッド バイ）」「Bye（バーイ）」

• また、会いましょう
  「See you again. （スィーユーアゲン）」

• 良い一日を！
  「Have a good /lovely day! （ハヴア グッド／ラヴリー デイ！）」
  →ありがとう、あなたもね
  「Thanks. You too!（サンクス、ユートゥ）」
  ※スーパーのレジが終わったあと、レストランでの去り際、エレベーターで一緒になった人などいろんな人からこのセリフを言われます。明るく返しましょう！

• ありがとうございます
  「Thank you very much. （サンキュウ ヴェリー マッチ）」

• どういたしまして
  「You’re welcome.（ ユア ウェルカム）」

• すみません！（呼びかけ）
  「Excuse me！（ エクスキューズ ミー）」

• ごめんなさい
  「I’m sorry.（ アイムソウリイ）」

受け答え

• はい「Yes （イエス）」
• いいえ「No（ ノウ）」
• はい、お願いします
  「Yes, please. （イエス プリーズ）」
• いいえ、結構です
  「No, Thank you.（ノウ サンキュウ）」
• 分かります
  「I get it.（ アイゲリット）」
• 分かりません
  「I don’t understand.（アイドント アンダースタン）」
• 英語は分かりません
  「I don’t understand English. （アイドント アンダスタンド イングリッシュ）」
• 大丈夫です
  「I’m fine.（ アイムファイン）」「I’m good.（アイム グッドゥ）」「It’s ok.（イッツオーケイ）」
• もう一度言ってください
  「Sorry, Could you say that again?（ ソーリー、クッジュー セイ ザッ アゲイン？）」

観光編

観光中の質問

• トイレはどこですか？
  「Where is the toilet?（ ウェア イズ ザ トイレット？）」
• これはなんですか？
  「What is this?（ワッツイズディス？）」
• 地下鉄の駅／バス停はどこですか？
  「Where is the underground station / the bus stop?（ウェア イズ ザ アンダーグラウンド ステイション/ザ バス ストップ？）」
• どこでタクシーをひろえますか？
  「Could you tell me where I can get a taxi ?（クッジュー テルミー ウェア アイキャン ゲッタタクスィ？）」
• ～へ行きたいのですが
  「I’d like to go to〜（アイドゥ ライクトゥ ゴートゥ〜）」
• （地図や住所を指して）ここへの行き方を教えていただけますか？
  「Could you tell me how to get to here? （クッジュー テルミー ハウトゥ ゲットゥ ヒア？）」
• このバスは～までいきますか？
  「Does this bus go to 〜？（ ダズ ディス バス ゴー トゥ〜？）」
• ～までどのくらい時間がかかりますか？
  「How long does it take to get to〜?（ ハウ ロング ダズ イッ テイク トゥ ゲットゥ〜？）」

ショッピング編

支払い前

• 見ているだけです
  「I'm just looking, thank you. （アイム ジャスト ルッキング サンキュウ）」
• これはいくらですか？
  「How much is this? （ハウ マッチ イズ ディス?）」
• 試着できますか？
  「Can I try this on?（キャナイ トライ ディス オン？）」
• これの小さいサイズ／大きいサイズはありますか？
  「Do you have a smaller/bigger one? （ドゥー ユー ハヴ ア スモーラー/ビガー ワン？）」

支払い時

• これをください
  「I’ll take this.（アイル テイクディス）」
• 余分な紙袋をもらえませんか？
  「Can I have some extra paper bags?（ キャナイ ハヴ サム エクストラ ペーパー バーグス？）」

レストラン編

予約～着席まで

• 5月14日の夜に2名で予約をしたいのですが
  「I’d like to make a reservation for dinner for 2 people on May 14th.（ アイドゥ ライクトゥメイク ア レザヴェイション フォー ディナー フォー トゥ ピープル オン メイ フォーティーンス）」
• 予約をしている田中といいます
  「I have a reservation for Tanaka.（アイ ハヴ ア レザヴェイション フォー タナカ）」
• ４人ですが、入れますか？
  「Do you have a table for four?（ドゥ ユー ハヴ ア テーブル フォーフォー？）」
• 窓際の席が良いのですが
  「I’d like a table by the window.（アイドゥ ライカ テーボー バイザ ウィンドウ）」

注文時

• すみません、注文してもいいでしょうか？
  「Excuse me. Can I order?（エクスキューズ ミー キャナイ オーダー？）」

• お水をください
  「Water, please.（ウォーター プリーズ）」
  ※tap water（タップ）：無料の水道水、still water（スティル）：炭酸のない水、sparkling water（スパークリング）：炭酸水

• 何かおすすめはありますか？
  「Do you have any recommendations? （ドゥ ユー ハヴ エニイ レカメンデイジョンズ？）」

• まだ何にするか決まっていません
  「I haven’t decided yet.（ アイ ハヴント ディサイデット イェットゥ）」

お会計

• お会計をお願いします
  「Can I have the bill, please.（キャナイ ハヴ ザ ビル プリーズ）」
• カードで支払いたいのですが
  「I’d like to pay by credit card.（アイドゥ ライクトゥ ペイバイ クレジットカード）」
• お会計は別々にしていただけますか？
  「Could you give us separate bills, please? （クッジュー ギヴ アス セパレイト ビルズ プリーズ）」

ホテル編

チェックイン・チェックアウト

• チェックインをお願いします
  「Can I check in?（キャナイ チェック イン？）」
• 田中で予約しています
  「I have a reservation for Tanaka.（アイ ハブ ア レザヴェイション フォー タナカ）」
• 今夜空いている部屋はありますか？
  「Do you have any vacancies tonight?（ドゥー ユー ハヴ エニイ ヴェイキャンシイズ トゥナイトゥ？）」
• 別の部屋に変わることはできますか？
  「Could I move to a different room?（クドゥアイ ムーヴ トゥ ア ディファレントルーム？）」

荷物を預かってもらう

• 荷物を預かっていただけますか？
  「Would you keep my luggage?（ ウッドゥユー キープ マイラギジ？）」
• 17時頃に戻ってきます
  「I’ll be back at around 5pm.（ アイル ビーバックアット アラウンド ファイヴ ピーエム）」

リクエストをする・トラブル

• ドライヤーはありますか？
  「Do you have a hair dryer?（ドゥユー ハヴア ヘアドライヤー？）」
• エアコンが動きません
  「The air conditioner doesn’t work.（ジ エア コンディショナー ダズント ワーク）」
• お湯がでません
  「There’s no hot water.（ゼーズ ノー ホット ウォーター）」
• アイロンをお借りすることはできますか？
  「Do you have an iron that I can borrow?（ドゥ ユー ハヴ アン アイアン ザットアイ キャン ボロー？）」

日本の学校では習わなかったイギリス英語

Lovely(ラヴリー)

イギリス人はこのLovelyを使うのが大好きで頻繁に耳にします。可愛らしいという意味でではなく、いいね！やありがとうを言うときのシチュエーションでgood、nice、greatやthank youなどの代わりに使われます。

建物の階数

First floorは、1階ではなく2階なので気を付けてください。1階はGround floorなどでエレベーターのボタンはGや０となっています。

• 1階 Ground floor
• 2階 First floor
• 3階 Second floor

混乱しやすい英単語

英語の数字の読み方と数え方

基本の数字

桁の大きな数字

旅行前にチェック！翻訳アプリ・サービス

翻訳アプリ

Google翻訳

定番ですがやっぱり便利！カメラで撮影した英語も訳してくれるので、看板やメニュー、書類などの翻訳にも使えます。事前に言語ファイルをダウンロードしておけば、オフラインで使用できるのもオススメポイントです。

Google翻訳のダウンロード

DMM英会話 なんてuKnow?

無料会員登録すると、これって英語でなんていうの？という疑問に専門家が答えてくれます。会員登録をしなくても、過去の質問を閲覧できるので、自分がわからない英文が既に質問されていることも多く、参考になります。

DMM英会話 なんてuKnow?

ロンドン在住日本人に通訳・案内してもらうなら「ロコタビ」

いろいろとご紹介しましたが、それでも英会話が心配、効率よく旅を満喫したいという方はロコタビのサービスを利用することをおすすめします。
通訳や予約代行、観光案内などロンドン在住の日本人があなたのニーズに応えてくれます。
Q&Aは無料なので、ぜひお気軽に質問してみてください。

• ロンドンのロコ一覧
• ロンドンの無料Q&A

まとめ

ロンドンは英語が出来なくても楽しめる街ですが、フレンドリーな人が多いので、少しでもわかるとより良い旅になると思います。
シャイになりすぎず、現地の人との交流も楽しみましょう！
笑顔と挨拶とありがとうがあれば問題なしです。
素敵なロンドン旅行にしてください。Have a lovely time!