みなり
初めまして^^
韓国語の魅力にはまって韓国ソウルに住んでいます^^
美味しいものを食べるのが好きで、食べ歩きが趣味です！
通訳のお仕事もしていますので、予約やガイドも可能です。
ご相談次第で時間帯はいつでも対応可能ですので、お気軽にご連絡くださいませ＾＾
- 居住地：
- 韓国の ソウル
- 現地在住歴：
- 2015
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- ご相談次第でいつでも＾＾
- 使える言語：
- 韓国語
- 職業・所属：
- 会社員
- 得意分野：
- 美容皮膚科、整形病院の通訳＆案内、美味しいお店 情報
みなりさんが回答したソウルの質問
治安はどうでしょうか？
GWに韓国に旅行に行く予定です。 治安はどうでしょうか？ 女性の一人旅です。 ガイドをお願いできる方を探しています。買い物よりも、風景や景色を楽しみたいと思っています。
みなりさんの回答
素敵な韓国旅行を過ごされたでしょうか？ 辺鄙な場所に行かなければ普通に生活している分には治安の悪さは感じません。 デリムというエリアは中華系の人種が多く治安が悪く犯罪も多いと聞きます...
韓国眉アート予約代行
カカオトークにて眉アートの予約をしたいのですが、韓国語に自信がなく代行して頂ける方がいましたらご協力お願いしたいです。
みなりさんの回答
予約代行も行っておりますので、ご相談くださいませ。
宿泊先までの行き方やオススメを教えて下さい
4月30日～3泊4日で主人と初韓国へ行きます 仁川空港20時45分到着後、地下鉄かバスで宿泊先の中区まで行きたいのですが、はじめてなので乗り方や行き方が分かりません。 WiFiも借りた方がい...
みなりさんの回答
荷物が大きめでしたらリムジンバスでの移動をお勧めいたします。 主要なエリアのバスでしたら車内放送も日本語で行われます。 乗り方はインフォメーションがいくつかありますのでそちらで教えてもら...
来週、ソウルにいきますが、、
初めて質問させていただきます。 来週、10ヶ月ぶりにソウルにいきます。ソウル近郊で おすすめ癒やしプレイスはどこでしょうか？ 会話は怪しいですが、10回くらい渡韓していますので、 地下鉄...
みなりさんの回答
現在、ソウルに滞在中でしょうか？ ブンダン線、ソウル森駅にあるソウルの森公園は大変広くヒーリングにはおすすめです。
3/16(土) ソウル 美容外科カウンセリング通訳
直前で本当に申し訳ないのですが、 ソウルで3/16(土) 15時より美容整形外科での通訳を募集しております。 先日たまたま病院の予約が取れましたが、通訳さんを見つけられていない状態です。...
みなりさんの回答
残念ながらご対応できませんでしたが、カウンセリングは無事済みましたでしょうか？ 次回よろしくお願いいたします。
今週土曜日にカウンセリング同行していただける方探しています！
3月16日12時30分から1時間ほど病院同行していただける方探しています。 病院は予約済みで手術前のカウンセリングの際に通訳お願いしたいです。
みなりさんの回答
残念ながらご対応できませんでしたが、カウンセリングは無事済みましたでしょうか？ 次回よろしくお願いいたします。
急募★ソウル在住者募集！★ブランド品の買付＆発送代行
こんにちは！はじめまして。 日本で通販サイトを取り扱う通販サイトを運営しておりますStlucieと申します。 現在、急遽ソウルでの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを ...
みなりさんの回答
市場にはよく行くのでお手伝いできたと思いましたが、こちらのサイトではメールアドレスやLineID、SkypeID、住所、電話番号など直接の連絡先の投稿ができませんが（消されます）、発送に関しては...
空港送迎できるロコさん探しております！
3月下旬初めて渡韓する者です。仁川空港から江南にあるゲストハウスまでの送迎ができるロコさんを探しております！ ご返答よろしくお願い致します。
みなりさんの回答
日時はお決まりでしょうか？
治安や旅行先について
初めてまして。両親が韓国のドラマ(イ・サンなど)が好きで、歴史的な建物などに興味を持っているようです。GWに行けたらなあと考えております。 ですが、最近のレーザー照射のニュースを見て、旅行先と...
みなりさんの回答
実際に住んでいる感覚ですと、日常生活に特に危機感は感じておりません。 子供服は南大門に多く、歴史的な建物でしたら景福宮（キョンボックン）周辺に多くあります。 コネストやソウルナビは代...
プチョン（富川）周辺でビジネス通訳（電気）をできる方を探しています。
プチョン（富川）周辺でビジネス通訳（電気）をできる方を探しています。 現地企業へ同行希望です。
みなりさんの回答
日時はお決まりでしょうか？