YUKOさんが応募したアッシジの公開募集

ガイド・旅行同行ガイド 旅行同行の依頼について

表題の件、
現在20代の男ですが、1ヶ月ほど時間が出来たので、
ひとり旅で、4月後半〜5月末の間のどこかで2,3週間ほど、ヨーロッパに滞在予定です。
その中で、イタリアにも何日間か行くのですが、初イタリアなので滞在中の単発日か連続で旅同行のサポートをしていただきたく、依頼します。
特段ここに行きたいなどはないので、提案もしていただきたいのですが、
・ローマ中心
・昔の車、雑貨、服好きです。
・レストランや甘い食べ物
等々通訳や店員と接する機会の多い日に依頼したいと思います。

景色が好きなので、1人で電車に乗って、田舎の方までただ往復とかもして見たいと思っています。
バックパッカーというわけでは無く、それなりのホテルに泊まり観光したいと思います。
よろしくお願いいたします。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの回答

teni119さま こんにちは。 イタリア ウンブリア州在住のYUKOです。 自家用車で車でしか行けない小さな村(車で行った方が時間が短縮される町や村)をご案内しています。 ご案...

teni119さま

こんにちは。
イタリア ウンブリア州在住のYUKOです。
自家用車で車でしか行けない小さな村(車で行った方が時間が短縮される町や村)をご案内しています。

ご案内するのはウンブリア州と、最近多いのが南トスカーナ州(世界遺産に認定されているオルチャ渓谷)が多いです。

私からのご提案は2つです。

1)ローマから電車でオルヴィエートまで来ていただく。
オルヴィエート駅で待ち合わせ。
ご案内場所:
ウンブリア州オルヴィエート と
チヴィタ•ディ•バーニョレジョ
(死に行く村と言われていて、唯一無二の場所と言えます。宮崎駿の映画のインスピレーションを受けた場所でも有名です)

2) ローマからテロントラ-コルトーナ(TERONTOLA-CORTONA )まで電車で来ていただく。
ご案内場所: 南トスカーナ州の
オルチャ渓谷(景観が世界遺産)
オルチャ渓谷にはいくつかの小さな村があります。
ご案内出来る村は、
ピエンツァ(世界遺産に認定された村)
モンタルチーノ(赤ワインとチーズが有名)
オルチャ渓谷をドライブしながら、小さな村を巡ります。

私は5月3日~7日
までは予定がありますが、それ以降であれば問題ないです。

どうぞよろしくお願いいたします。
YUKO

すべて読む

予約・手配代行レストランでの誕生日サプライズは可能でしょうか?(ローマ、フィレンツェ、ヴェネツィア)

はじめて質問させていただきます。

6月の下旬にローマ、フィレンツェ、ヴェネツィアに旅行に行きます。
どこかで一度、母の誕生日サプライズができたら素敵だなと考えているのですが、イタリアにはレストランでそういったことを事前にお願いすることはできるのでしょうか?
サプライズの内容自体は問わないので、例えば内緒で注文したデザートを配膳していただけるとかだけで構いません。

・女性2人なのであまり食べない(前菜、プリモ、デザートくらい)
・お酒は飲まない
・安くて美味しいところだと嬉しいです(2人合わせて100ユーロ以内)
・ヴェネツィア以外ホテルが未定なので、場所は都市中心部から離れすぎなければ問いません

といった条件でも予約が可能なお店をご存知でしたら、予約の代行をお願いしたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの回答

お母様との素敵なご旅行、サプライズはとってもお喜びになると思います。 イタリアでは事前にお好きなレストランでサプライズのデザートを予約すれば問題なくしてくれますよ。 私は中部ウンブリア州に住...

お母様との素敵なご旅行、サプライズはとってもお喜びになると思います。
イタリアでは事前にお好きなレストランでサプライズのデザートを予約すれば問題なくしてくれますよ。
私は中部ウンブリア州に住んでいるので、行かれる町に住んでいる在住者の方が土地勘があり、おそらくたくさんの方からご連絡あると思うますので、そちらでお願いされるのが良いとおもます。
親孝行なずずさんに言葉を添えたくて書きました。良いご旅行を〜。

ずずさん

★★★★★
この回答のお礼

YUKOさん、ご回答ありがとうございます!
心の籠ったお言葉もいただき、とても嬉しくなりました。母と一緒に楽しんできたいと思います!ありがとうございました。

すべて読む

ガイド・旅行同行ウンブリア刺繍、イタリア刺繍に詳しい方

パルマで2年に1度開かれていたItalia invitaという刺繍展に行きたいです。もう開催されていないのか情報がみつかりません。近所にお住まいの方で情報お持ちの方、アテンド可能な方がいたらお願いしたいです。
ウンブリア刺繍を習える場所も一緒に探していただけるとありがたいです。私もヨーロッパに住んでいるので、一度視察に行きたいと思っています。イタリアの刺繍に詳しい方がいたらぜひご連絡ください。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの回答

kumimiさん こんにちは。 私はイタリア ウンブリア州に95年在住のYUKOです。 ウンブリア州パニカーレにチュール刺繍を教えている先生がいらっしゃって、 数年前に日本からチ...

kumimiさん

こんにちは。
私はイタリア ウンブリア州に95年在住のYUKOです。

ウンブリア州パニカーレにチュール刺繍を教えている先生がいらっしゃって、
数年前に日本からチュール刺繍を習いたい、と言われる女性を
ご案内+通訳をした経験があります。
またその方が2度目来られた際、Valtopinaで行われる刺繍展示会にも
ご案内しました。
ウンブリア(ペルージャ、パニカーレ、ヴァルトピーナ)には刺繍博物館がいくつかあります。

すべて読む

ガイド・旅行同行雑貨屋さん情報をお願いします

イタリアでコンセプトショップや紅茶専門店みたいなところ(*日本でいうところの食品も置いているようなおしゃれな雑貨屋さん、専門店)を見に行きたいと思っていますが、その場合、イタリアですとミラノが良いのでしょうか?それともローマでしょうか?おすすめがあれば、教えてください。また、2月23日、24日くらいに行きたいと思っています。観光ガイドもお願いしたく思っています。よろしくお願いします。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの回答

MORINAGAさん こんにちは。 私はイタリア中部のペルージャ近郊在住です。 2年ほど前に、昔からあったお茶(世界中の)専門店が、おしゃれなお茶のBARをペルージャ旧市街にオープンし...

MORINAGAさん

こんにちは。
私はイタリア中部のペルージャ近郊在住です。
2年ほど前に、昔からあったお茶(世界中の)専門店が、おしゃれなお茶のBARをペルージャ旧市街にオープンしました。
またオーガニックな食料品屋さんとレストランが一緒になっている店があったり。。

ミラノやローマにも色々あるでしょうが、ペルージャの小さな州都にも素敵なお店はありますよ。
ちなみに23日は仕事がすでに入っていますので、24日でしたら大丈夫です。
また中世の町を散策するのにも良いですよ。

よろしくお願いします。
YUKO

MORIさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
今回は、ミラノにいこうと思います。次回、ペルージャ検討してみたいと思います。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの追記

了解しました。また次の機会によろしくお願いいたします。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ペルージャ付近において通訳の方を探しています

通訳の方を探しています。3/4夕方~ペルージャ付近にて通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム関係者へのインタビューをしたいと思っており、その場で通訳をしてくださる方を探しています。

アッシジ在住のロコ、YUKOさん

YUKOさんの回答

mie0215さん こんにちは、はじめまして。 3月4日(日)ですね。問題ないです。 偶然にも私は学生の5年間、バレーボールをしていました。 よろしければ、日程など、お分かりでし...

mie0215さん

こんにちは、はじめまして。
3月4日(日)ですね。問題ないです。
偶然にも私は学生の5年間、バレーボールをしていました。

よろしければ、日程など、お分かりでしたら大体で良いので、
教えていただけますか?

よろしくお願いいたします。

YUKO

すべて読む