メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカ

居住地:
メルボルン/オーストラリア
現地在住歴:
2011年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日、要望あれば週末も可
使える言語:
英語
職業・所属:
フリーランス通訳
得意分野:
メルボルンのカフェ文化、レストラン、アート、ストリートパフォーマンス、通訳、翻訳、観光ガイド

2011年より在住

ユカさんが回答したメルボルンの質問

その他オーストラリア現地で「有名な日本人」を調べています!

トラベロコブログ(https://blog.traveloco.jp/)の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」!

経営者、ブロガー、YouTuber、現地で活動するタレント…などなど!現地で活動しており、現地の人の間ではもちろん、日本人社会限定でもOKです!アメリカだとやはりイチローなのかなと思いますが、世界的に有名な人物でも教えてください!

参考として、私の知る限りだと、中国なら人気YouTuberの「山下智博さん」、インドネシアならJKB48の「仲川遥香さん」、タイならブロガーの「サーヤさん」が日本人社会で有名ですね。

そんな、この人は有名人!という方を教えてほしいです。

いただいた回答はトラベロコブログで公開予定の記事にて発表いたします。数か国に跨いでの質問のため御礼のコメントは控えることになってしまいますが、なにとぞよろしくお願いします!

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

オーストラリアのメルボルン在住です。オーストラリアで有名な日本人と言えばGeorge&Norikoです。ブルースミュージックと津軽三味線の異色の組み合わせユニットで、元々はストリートミュージシャ...

オーストラリアのメルボルン在住です。オーストラリアで有名な日本人と言えばGeorge&Norikoです。ブルースミュージックと津軽三味線の異色の組み合わせユニットで、元々はストリートミュージシャンとして活動されていた二人ですが、5年程前にテレビのオーディション番組に参加された事により知名度が全国レベルになりました。その後は路上だけでなく各地のフェスティバル、また諸外国のイベントなどでも大活躍中です。番組の動画はこちら。https://youtu.be/GIY3IcYE-Zo

すべて読む

旅行5月の気候について教えて下さい

5月下旬にオーストラリアに旅行に行こうと思っています。
その時期の気候を教えて下さい。持っていく服装に悩んでいます。
昨年は、メルボルンだけを回りました。その時に、ロコの方に親切にして頂き楽しい旅になりました。今年はメルボルンとタスマニアか、タスマニアだけにするか迷っています。
タスマニアの情報を知っていたら教えて下さい。タスマニアのロコの方から返事が無くて・・・

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

メルボルン在住です。二年前の5月にタスマニアのホバートへ行きましたが、暖かい日で気温が17℃、寒い日は13℃という所でした。低めの気温に加えて風も強いと聞いたので、冬物アウターにブーツ、ニット帽...

メルボルン在住です。二年前の5月にタスマニアのホバートへ行きましたが、暖かい日で気温が17℃、寒い日は13℃という所でした。低めの気温に加えて風も強いと聞いたので、冬物アウターにブーツ、ニット帽や手袋を持っていって丁度良いくらいでしたよ。紅葉の時期で街並みが綺麗でした。ホバートへ行かれるならサラマンカマーケット、MONAは絶対におすすめです!楽しい旅になります様に。

チエさん

★★★★★
この回答のお礼

返信有難うございます。
紅葉の季節なのですね。防寒グッズ持参します。

すべて読む

旅行セントラル駅からの所要時間

初めまして。全豪オープンを観に行くのに、セントラル駅の近くに泊まる予定です。
そこで質問ですが、トラムに乗れば、会場へはスムーズに行けるものでしょうか?

セントラル駅以外でトラムの無料の駅からならば、どこに泊まっても同じでしょうか?

シティの南に宿泊すべきか迷っています。
試合を見るのは1日のみです。
お手数ですがアドバイスいただけるとありがたいです。

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

こんにちは。 その路線のトラムをよく使いますがメルボルンセントラル駅前から会場のメルボルンパークには乗換えなしで一本で行けますし(トラムストップから少し歩きますが)、会場近くまでは駅前の大きな...

こんにちは。
その路線のトラムをよく使いますがメルボルンセントラル駅前から会場のメルボルンパークには乗換えなしで一本で行けますし(トラムストップから少し歩きますが)、会場近くまでは駅前の大きな通りを南に真っ直ぐ下っていくだけなので、お天気が良ければ街の景色を楽しみながら徒歩でも行けちゃうくらいです(35分くらいでしょうか)。試合観戦楽しまれてくださいね!

パンダさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。乗り換え無しなので安心ですね。

すべて読む

ユカさんが応募したメルボルンの公開募集

旅行事前相談・プラン作成現地のアドバイスしていただける方

長年行きたかったオーストラリア一人旅を考えています。

連休を利用して3月30日の朝に入り、4月1日に出国を計画しています。

治安が相当悪くない限り、基本は一人で回る感覚でいますが、実際の現地の方のお話しも是非伺いたいと考えています。

直近ですが、30日に食事(ランチか夕食)をしながらでも現地のお話し(食文化・流行りなど)をしていただける方、いらっしゃらないでしょうか。食事代(必要であればアドバイス料)はお出しいたします。

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

こんにちは!こちらに住んで七年の者です。30日の夕方でよければぜひご一緒させていただきたいのですがいかがですか?

こんにちは!こちらに住んで七年の者です。30日の夕方でよければぜひご一緒させていただきたいのですがいかがですか?

ジャカルタ在住のロコ、SKさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございました^^

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ウォーナンブールにて現地通訳さん探し

ウォーナンブールにて通訳を探してます。
ビジネスにて行きます、現地の食肉工場にてミーティングがありますが
急遽で英語が堪能なスタッフが行くことができません
現地に行って通訳していただける方を探しております
よろしくお願いいたします

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

Yoshi様 初めまして。メルボルン-ジロングエリアで通訳業務をしています。Warrnamboolでの通訳をお探しとのことですが、詳しい日程と場所、移動方法(現地集合でしょうか?)につ...

Yoshi様

初めまして。メルボルン-ジロングエリアで通訳業務をしています。Warrnamboolでの通訳をお探しとのことですが、詳しい日程と場所、移動方法(現地集合でしょうか?)についてお伺いすることはできますでしょうか?

石田由香

すべて読む

その他インスペクション機関へのお問い合わせにご協力頂ける方を募集しています。

こんにちは。望月です。
私は今、日本にいて、オーストラリアから牛肉の輸入をするため、下記のインスペクション機関にメールでお問い合わせをしました。
https://www.meatinspectors.com.au/
しかし、2週間たった今でも返信が来ていない状態です。
こちらの機関に電話で問い合わせて頂き、どのメールアドレスに送ったら読んでもらえるかを確認していただきたいです。
私は英語を話すことができないため、ご協力頂けたら幸いです。

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

こんにちは。サイトを見てみました。admin@meatinspectors.com.auにメールを送られて返信が来ないと言う事でしょうか?

こんにちは。サイトを見てみました。admin@meatinspectors.com.auにメールを送られて返信が来ないと言う事でしょうか?

mochiさん

★★★★★
この回答のお礼

ユカ様

ご回答していただきありがとうございます。
望月と申します。

admin@meatinspectors.com.auにメールを送りましたが、まだ返信が来ていないです。

すべて読む

購入代行PALMOLIVEの購入代行をしてくださる方を探しています

Naturals Nourishing Liquid Hand Wash Milk&honey の購入代行・日本への発送をしていただける方を探しています。
オーストラリアのスーパー等では気軽に手に入るとのことなのですが、代行していただける方がいらっしゃいましたらお声がけいただけると嬉しいです。
どうぞよろしくお願いいたします。

メルボルン在住のロコ、ユカさん

ユカさんの回答

こんにちは。購入代行お手伝い出来るかと思います。重さが結構ある商品かと思いますが、おいくつ必要ですか?ご希望の配送方法(国際郵便、船便、次回当方が日本の帰国の際に持ち帰り-5月になってしまいます...

こんにちは。購入代行お手伝い出来るかと思います。重さが結構ある商品かと思いますが、おいくつ必要ですか?ご希望の配送方法(国際郵便、船便、次回当方が日本の帰国の際に持ち帰り-5月になってしまいますが等)や購入代行の報酬についても詳細をお知らせ頂けたら幸いです。

すべて読む