わたる
東京世田谷上野毛生まれ、神奈川川崎鷺沼育ち。
2006年2月より大連、天津、上海に在住。
上海は2010年1月より住んでおります、中国在住19年目。
某グローバル4大会計事務所、米系ITコンサルファーム勤務経歴あり、某会計士事務所特別顧問、某法律事務所非常勤顧問、某税理士事務所非常勤顧問、日本語ボランティア講師
●ロコ本人所有の専用車、日本人ドライバーにてご案内
2008年現地自動車運転免許取得(2024年、現地免許証最高レベル(🪪スーパーゴールド免許)到達、70歳まで長期有効)、無事故無違反、4tロング車運転経験あり🚚
2015年製トヨタカムリ(5人乗りセダン)所有
スーツケース28inクラス(大)2個or機内持込20inクラス2-3個までトランク収納可能
●提供サービス内容 (一例)
中国国内観光ガイド(市内・郊外、上海オールドタウン“古鎮“・水郷)、ホテル・レストラン・チケット予約、花束・ケーキ・ギフト代理購入&デリバリー手配、ノベルティ作成・配布、空港早朝・深夜便送迎、展示会/客先訪問同行アテンド・通訳・翻訳、銀行口座新規開設/アカウント凍結ロック解除サポート、ディズニーランドチケット・ロイヤルバンケットレストラン予約、自動運転(レベル4)・電子マネー体験・デジタル視察・自動倉庫視察アテンド、アウトレットモールツアー、航空券・高速鉄道チケット予約発券、ハンドキャリー、タオバオ代理購入・国際発送、会社設立から撤退まで各種コンサル、家族に中国公認会計士(CPA)資格保有者・顧問先パートナー弁護士・税理士・会計事務所あり、首都圏私立大学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジ、インターンシップアレンジ、同行通訳)、観光誘客、インバウンド支援、SNSフォロワー増加(Red Book小紅書、TikTok抖音)、KOLインフルエンサー・モデル紹介、ソーシングサポート、サイクリング•ブルベアテンド
中国語通訳・翻訳、会計・財務・税務・法律問題はお任せください☆
- 居住地:
- 🇨🇳上海市内 勤務先はバンド(外灘)エリア🐼
- 現地在住歴:
- 🏅2006年2月~ 早いもので19年目突入
- 基本属性:
- 男性/40代
- ご利用可能日:
- 💼基本的に週末・祝休日の終日 平日の場合は早朝・夜間メイン 平日日中も対応可(要別途事前相談)
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、中国語(上海語)
- 職業・所属:
- 🌏某欧州系グローバル企業 中国現地法人勤務
- 得意分野:
- ✈️空港送迎 、観光・展示会アテンド、レストラン・チケット予約手配、花束・ケーキ・ギフト代理購入&デリバリー手配、銀行口座凍結解除、サイクリング•ブルベアテンド レンタサイクル(現地自動車運転免許あり、2008年〜)
わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
QQアカウントの作成代行or購入をお願いしたいです
日本の電話番号では登録できませんでした 中国の電話番号を持っている方で、QQアカウントの作成と譲渡が可能な方 もしくは余っているアカウントを保有していて、購入させて頂ける方 お譲り...
わたるさんの回答
こんばんは、昨今実名認証制なので番号(名義)を貸与する行為はリスクがあるかと思われます。購入代行サービスを提供しているロコの方がいらっしゃいますので、そちらをご利用頂ければと存じます。
無人タクシーに乗りたいです
トランジットビザで上海に滞在します。 無人タクシーにすごく乗りたいのですが、乗られたことのある方はいらっしゃいますか? どのようにすれば乗れるのか教えていただきたいです。
わたるさんの回答
こんばんは、トランジットは何時間ありますか?上海郊外もしくは近郊ですと蘇州相城区にて乗車体験が可能です。半日程度の時間があれば問題ないですが、3-4時間程度のトランジット時間ですと、移動時間を考...
微店(weidan) 購入代行していただける方の募集
微店(weidan)というサイトで購入代行と発送をしていただける方を募集しております。 可能な方おられましたらお見積り等よろしくお願い致しますm(_ _)m ↓購入代行していただきたい商品の...
わたるさんの回答
N/A
kmstation サイン会応募 代理購入について
サイン会応募のためKMSTATIONにてアルバムを購入したいのですが、中国の住所が必要なのと日本のクレジットカードで決済できないため代理で購入し日本へ転送していただける方を探しております。 ...
わたるさんの回答
N/A
上海ディズニランドのアトラクション休止情報について
2025年3月に上海ディズニーランドに行きたいと思っております。 現在 現地の情報を色々と調べているのですが 上海ディズニーランドのアトラクションの休止情報が見当たらずスケジュールを組めません...
わたるさんの回答
N/A
上海ディズニーランドへの行き方について教えてください。
トランジットの待ち時間利用して浦東国際空港から上海ディズニーランドに行く予定です。 送迎をお金を出して予約するか自分で公共機関を利用していくか悩んでいます。 安心でわかりやすい行き方...
わたるさんの回答
N/A
144時間トランジットビザ免除を利用した友人宅への滞在について質問です
中国旅行について質問です。 日本→上海か厦門(4日間)→シンガポール→日本という経路での旅行を計画してます。 宿泊は、上海でも厦門でも、友人の家に宿泊する予定です。 144時間...
わたるさんの回答
N/A
市場での買い物の支払い方法について
上海で買い物をする際、上海虹橋真珠城や亜太新陽服飾礼品市場といったところでもalipayやwechatpayのキャッシュレス決済でしょうか。 それとも現金も準備していった方がよいでしょうか。 ...
わたるさんの回答
N/A
リニア片道と地下鉄一日券のセット料金について
はじめまして。10月中旬に上海浦東空港で乗り継ぎをする予定です。乗り継ぎの時間が8時間以上あります(16時頃空港に到着予定、翌1:20頃空港を出発予定)ので、外難や豫園などに出かけて短時間ですが...
わたるさんの回答
N/A
周浦小上海步行街と宿泊エリアについて質問です
初めまして、ユカと申します 来月10月にトランジットで上海に一泊する予定です(17:00に上海虹橋に着いて翌日14:30浦東から出発します) そこで、昔の上海を思わせるような場所に行きたい ...
わたるさんの回答
初めましてこんばんは。屋台は雨でも深夜でも出ていますよ。天気が良いと23時くらいでも人がたくさんいます。今年は特に暑いので衛生面で少し心配ですので、食べるものは良く火を通して貰いましょう。 ...