ブリュッセル在住のロコ、pecoさん
返信率
インタビュー

peco

沢山の人にベルギーの良さを知ってもらいたいです。
ブリュッセルにはたくさんの美味しいレストランがあったり、ベルギーならではのピールもあるのでそれを旅行者の皆さんにご案内したいと思います。また、他の街(アントワープ、ゲント、ブルージュなど)も紹介できます。
観光のみならず、ドッグショーの通訳を始めベルギーやオランダのフレンチブルドッグなどのブリーダーの見学のコーディネートも可能です。また、鳩舎の見学のコーディネートも行っております。ベルギーだけでなく、ロンドン、パリ、アムステルダムなども案内できますので、ご連絡ください。

居住地:
ブリュッセル/ベルギー
現地在住歴:
2011年5月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
基本的にはいつでも可能
使える言語:
英語、フランス語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
フリーランス翻訳・通訳、日本語教師
得意分野:
グルメ、ドッグショー通訳、犬の輸入代行手続き、犬を日本へ届ける仕事、ロードバイクツアー、鳩舎見学の手配など, アンティーク買い付け

お気に入り

現在、pecoさんは、サービスを提供していません。

pecoさんが回答したブリュッセルの質問

Toyomasaさん

ベルギーとオランダに行きます。

初めてお伺いします。ベルギーのブリュッセル市内とオランダのテルネーゼンに行くのですが鈴木様は車両での案内と通訳は可能でしょうか

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

toyomasaさん こんにちは。 上記の質問内容がわからないので、お答えすることが出来ません。 ごめんなさい。

パリ在住のロコ、織恵さん

ベルギーでのネットショッピング

ネットで日本でいうフリマやyahooオークションなど一般の方が出品しているサイトやamazonのようにいろんな物がネットで買えるサイトがあったら教えてください。

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

織恵さん すみません。ヤフーやアマゾン以外、存じ上げません。 他のトラベロコさんから、情報が得られると良いですね。 お役に立てなくてすみません。

ダンディー在住のロコ、necoinukさん

JUMP 48h ticketについて

お世話になります。6月にブリュッセル旅行を予定しており、ブリュッセル空港からホテル(Schuman付近)までの交通手段も含めJUMP 48h ticketを利用したいと考えております。 S...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

necoinukさん 残念ながら、ペーパーでのチケットはなくなってしまいました。

Satorinさん

Dragonのレザーメッシュバッグ

今月末にブリュッセルとブルージュに行きます。 Dragonのレザーメッシュバッグを購入したいのですが、どこで可能でしょうか? また、大体のお値段がわかりましたら教えていただけると嬉しいです。...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

Satorinさん バッグについては全くわからないので他のトラベロコさんから情報が得られると良いと思います。 お役に立てなくてすみません。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

ロシア・サッカーW杯参加国、ベルギーの現地事情を教えてください。

2018年6月に開催されるロシア・サッカーワールドカップまで、後4ヶ月程度になりましたが、参加国の現地事情に興味があります。 今回、参加国が日本を含め32ヶ国と世界中のサッカー大国が参戦してき...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

Yutakaさん すみません。ワールドサッカーに関してはあまりわかりませんので、他のトラベロコさんから情報を入手して下さい。 ご期待に添えなくて申し訳ありません。

nori_sugidaさん

ブリュッセル(南駅、中央駅)食事場所、お土産の買えるお店を教えてください。

南駅付近は、夜出歩かない方がよいと聞きました。 南駅付近で夕食をとりたいのですが、大丈夫でしょうか。 どこかオススメの食事場所はありませんか❓ ムール貝が食べたいと思っています。 次の日...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

nori_sugidaさん いろいろな情報があると思いますが、そんなに危ないとは思いません。 「自分の身は自分で守る」というのがこちらでは鉄則なので、カバンを盗まれないように体の前にかけ...

alfesta2002さん

蚤の市とマウリッツハイス美術館

夫婦で4月後半から5月頭にブリュッセルに行く予定です。日曜開催している蚤の市とアンティークのフリーマーケットやショップめぐりに帯同できる方おられますか?またマウリッツハイス美術館に行くことも考え...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

申し訳ありません。その時期はサービス出来ません。 ベルギーにはたくさんのアンティークマーケットがありますので、楽しんでいただきたいと思います。素敵な旅行になさって下さい。

Mariko12さん

ボストンバッグを安く買えるお店探しています!

飛行機搭乗の際、預ける荷物が多いためボストンバッグを買いたいのですが、グランプラス周辺で安く売っているところ知りませんか??

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

Mariko12様 はい!グランプラス近辺にかばん屋さんはありますのでボストンバッグを手に入れるのも問題ないと思いますよ。良い旅をなさってください。

トッシーさん

ラ・ルウィエール、モンス、シャルルロウ エリアの世界遺産

こんにちは。 ラ・ルウィエール の中央運河の水力リフトに乗るための運河遊覧 モンス近郊、スピエンヌの新石器時代の採石跡 このエリアの炭鉱跡、炭鉱関連の住宅など これらが世界遺産に...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

トッシー様 申し訳ありませんが上記の日程でサービスするのが難しいです。他のロコさんが見つかると良いですね。良い旅をなさってください。

アヤメさん

古い製図用のペンを代理購入してくださる方はいらっしゃいませんか??

ベルギー限定の個人の広告サービス (2ememain.be) に掲載されている古い製図ペン を代理購入してくださる方を探しています。 私は趣味で、図学 (テクニカル・イラストレーション) ...

ブリュッセル在住のロコ、pecoさん

pecoさんの回答

アヤメさん 連絡が遅くなって申し訳ありませんでした。 上記のサイトを拝見しましたが、E-mailで問い合わせができるのではないでしょうか。 ただ、このサイトに登録してからでないと売り主とは...