peco
沢山の人にベルギーの良さを知ってもらいたいです。
ブリュッセルにはたくさんの美味しいレストランがあったり、ベルギーならではのピールもあるのでそれを旅行者の皆さんにご案内したいと思います。また、他の街(アントワープ、ゲント、ブルージュなど)も紹介できます。
観光のみならず、ドッグショーの通訳を始めベルギーやオランダのフレンチブルドッグなどのブリーダーの見学のコーディネートも可能です。また、鳩舎の見学のコーディネートも行っております。ベルギーだけでなく、ロンドン、パリ、アムステルダムなども案内できますので、ご連絡ください。
- 居住地:
- ブリュッセル/ベルギー
- 現地在住歴:
- 2011年5月
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にはいつでも可能
- 使える言語:
- 英語、フランス語、スペイン語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス翻訳・通訳、日本語教師
- 得意分野:
- グルメ、ドッグショー通訳、犬の輸入代行手続き、犬を日本へ届ける仕事、ロードバイクツアー、鳩舎見学の手配など, アンティーク買い付け
現在、pecoさんは、サービスを提供していません。
pecoさんが回答したブリュッセルの質問
ブリュッセル拠点の観光
はじめまして。 4月6-10日にブリュッセルを拠点に観光予定です。 ブリュッセルから日帰りで行ける良い場所があったら教えてください ホテルは北駅近くに取得済です。 現在考え中の...
pecoさんの回答
Koiwai様 残念ながらこの期間は他の仕事が入っている為対応することが出来ません。 アントワープ、ゲントなどもブリュッセルから近いので、観光しやすいと思います。 ブルージュはボートに...
ロードバイクでサイクリング
日本から持ち込んだロードバイクで走りたい。 一緒に案内出来る方いらっしゃいますか?
pecoさんの回答
案内できますよ。私自身もロードバイクで北フランスに旅行に行ったこともあります。もし、ご興味があれば直接メッセージを下さい。
チョコレートエステ予約依頼
予約依頼をしたいと思っています。 チョコレートエステをしたいと思っているので、予約をしていただきたいのです。 何度もメール送ってるけど、返事が来ません。 よろしくお願いいたします。 ブレンダ
pecoさんの回答
ブレンダ様、 予約のお手伝いは可能ですが、料金などについても要相談なので、直接連絡下さい。 お願いします。
アウトレットモールでのお手伝い募集
ブリュッセル から1時間余りの所にあるアウトレットモールで、日本人のお客様の集客、案内のお手伝いをしてくださる方を募集しております。週数回、数カ月間のプロジェクトとなる可能性もあります。ご興味の...
pecoさんの回答
ノリさん、 上記の件ですが、興味があります。ただ、スケジュールの点で不明な点が有りますのでサービスが必要な場合は、直接連絡をください。以上、宜しくお願いいたします。
ベルギーサッカークラブのユニフォームの購入代行をお願い致します。
こんにちは。 ベルギーのサッカークラブ、べフェレンに所属しております日本人選手の森岡選手のネームとナンバーがプリントされたユニフォームの購入代行をして頂ける方を探しております。 オン...
pecoさんの回答
hasek6181さん はじめまして。URLは確認しました。 問い合わせの件を含めて購入代行は可能ですが、料金の事もありますので直接メッセージをいただけるとありがたいです。
8月にブリュッセル・アントワープへ行きます。
こんにちは。はじめまして^^ 8/1~8/4あたりにブリュッセル空港に到着し、翌日アントワープへ行き、聖母教会を見学してからアムステルダムへ行く計画を立てております。 そこで、まだま...
pecoさんの回答
今のところ、makiさんの日程はガイド可能です。 夏の時期はベルギーやオランダは観光にはベストシーズンだと思います。 詳しいことが決まり次第、直接私宛に連絡をください。
2月14日、ブリュッセルでの日本語⇔オランダ語かフランス語
2月14日、ブリュッセルで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。 場所:ブリュッセル 時間:9時~17時ぐらい オランダ語かフランス語能力:中級日常会話以...
pecoさんの回答
学さん 申し訳ありません。上記の希望に当てはまりません。 通訳ができるロコさんが見つかると良いですね。
12/17夜.18午前の食事または観光
12/17 20時から夕食または12/18 午前中の観光をご一緒いただける方がいらっしゃいましたらお声掛けいただけるとありがたいです。 こちらは24歳 男性の1人です。 日にちがない...
pecoさんの回答
しゅうへい様 ブリュッセル市内であれば可能ですので、ご興味があれば直接ご連絡を下さい。 宜しくお願い致します。
ベルギー&オランダ弾丸旅行
今度12月18日〜22日まで友人とベルギーとオランダを旅するつもりです。 友人がいきたいと言っている場所がAntwerpとAmsterdamで、Brussels一泊、Antwerp一泊、A...
pecoさんの回答
ゆにこさん 南駅にはロッカーがありますので、そこに預けるのは可能です。 また、チェックアウトするホテルにも荷物を置くことは可能だと思うので、ホテルで確認するのも良いと思います。 グラン...