ソウル在住のロコ、Jameshippoさん
返信率

Jameshippo

基本、韓国のソウル在住。
日本・アメリカ・上海を行ったり来たりしています。
英語・日本語・韓国語・中国語での対応可能です。

2019年末から、KPOP関連の会社で主に
MAMAMOO・OneusなどのいるRBWそして
CNBlue/NFlying/FTislandの所属しているFnC
との関連性が深いです。
全般的に韓国のエンターテインメントは把握しております。

硬い雰囲気よりも、臨機応変に楽しく生きております。
ご依頼もきちんと精査させていただいて、できるものは精一杯頑張らせて
いただきます。できないものは横のつな
がりでクリアできると思うのでまずご連絡してみてください。

専門は、金融(銀行対応・仮想通貨カウンセリング他・送金業務)
ですが一般の方ができないことを
Impossible is Nothingという感じで乗り越えていくようにしております。

20-30代び若者の対応がたけておりますが
以前にツアーガイドのほうもやっておりましたので臨機応変に対応できるかと思います。

2018年‐2019年は韓国・日本・上海・香港での活動が基本となっております。

英語・韓国語・日本語可能なのでビジネス通訳も可能です。
観光ガイド・交流会巡りなど柔らかなものから契約に至る件まで
対応します。
また、大学院での専攻が韓国文化のために
韓国人・日本人の結婚相談ほかに精通しております。

最近の実績(抜粋)
● 学会・政府関連のコーディネート・Meeting(通訳他)
● ローカライズ業務補助
● フランチャイズ・不動産など国境を越えてのPR/MARKETING
● 多くの仮想通貨関連のMEETUP/SEMINAR開催の主催・共催
● 市内観光・臨機応変にお客様の要望によってのガイド他
● Deconomy・SeoulBlockchainセミナーエキスポ他多数 2018年・2019年
● Bitcoin/Blockchain関連金融ソリューションの翻訳通訳 2017年7回
● 上海金融セミナー(FX/国際送金)の参加・コーディネート*2016.12
● BeautyExpo3日間・通訳・交渉・コーディネート (2016.12)
● 大和証券(香港)での投資コーディネーター・通訳(香港)
● アコーディアゴルフの韓国市場投資促進 コーディネーター・通訳(韓国)
● オンライン決済促進 コーディネーター・通訳(上海・韓国)
● 三菱重工業 火力発電所インストール技術通訳(USA/テネシー州)
● WCCT治験コーディネート・通訳(USA/LA)
● 東京ドーム韓流ツアーイベント 2007-2012
● 神話ファンミーティング司会進行 2012
● エンタテイメント全般
その他、ジャンルを問わずいろいろなコーディネーター・通訳経験あり。

他のロコさんとの関係上・・送迎/商品購入代行などよりも
適材適所の概念で私の長所である、金融関係・ビジネスマッチングなどを
中心にサポートさせてください。

居住地:
基本韓国(ソウル)→LA・福岡・沖縄・東京・大阪(月に3-5回頻度)
現地在住歴:
10年
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
いつでもOKです。
使える言語:
英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語
職業・所属:
Kpop関連業務・通訳・コーディネーター・FX・国際送金エキスパート・仮想通貨評論家
得意分野:
KPOP関連・総合金融アドバイザー・韓国交流・FX・仮想通貨関連・国際送金・現地法人設立・恋愛アドバイザー

このロコに相談するJameshippoさんに相談するお気に入り

Jameshippoさんが回答したソウルの質問

youchantさん

半日観光プラン、ガイド付きツアー探してます。

2月下旬、5人でソウル旅行へ出かけます! 初めての人がいるので、定番の歴史観光スポットを説明付きで回れたらと思ってツアーを探しています。韓国ドラマの時代劇を見たりして、歴史にも興味があるとのこ...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

2月末ですとまだこちらのほうもスケジュール 的には大丈夫ですのでご相談していただければと思います。

kazuさん

病院付き添い通訳をお願いします 支払の方法の打ち合わせです

12月25日親族が入院するソウル市内病院へ行き支払方法等の打ち合わせ行きます。この時通訳できる方 場所はテヌンイックからタクシー5分のウッチ病院です。 時間としては30分程度です 謝礼5,0...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細などを言っていただけると 対応可能だと思います。

kurara_806さん

京畿道平沢の松炭IC付近にある車両レンタル会社(?)の見学について

以前韓国のコミュニティで http://m.bobaedream.co.kr/board/bbs_view/best/159447/1/4%C2%A0 このようなやりとりを見かけ、保管さ...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

連絡遅れましたが まだ決まっていないようでしたらご連絡のほうお待ちしております。

Sagnierさん

ホテル探しと汗蒸幕と一人旅

12月に独りで2泊3日にソウルに行きます。  1日目 13時仁川着 汗蒸幕やらコルギをする 2日目 午前中に玉水駅 16時に江南駅周辺 3日目 10時に明洞駅 16時に仁川空港 ...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

そうですね。 チンチルバン(韓国サウナ) は30か所以上韓国でいったことがありますので 必要でしたらまたおっしゃってください。

tomoさん

アパレルブランド品の買い付け代行について

初めまして^^ 観覧いただき、ありがとうございます。 取り急ぎアパレルブランドの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを していただける方を募集しております。 (可能であれ...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

はじめまして。 詳細のほうをご共有いただけると 可能かどうかご回答できると思いますので よろしくお願いします。

タケさん

韓国旅行 2泊3日 予算 同行通訳 探しています!

友達と仕事の都合が合わず、 12月中旬に一人でソウルに行くのですが、 一人で少し不安なので、美味しいご飯やお洒落なカフェなど、案内、通訳してくださる方を探しています。 また、服やK-POP...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細など共有していただけると またこちらからご連絡のほういたします。 よろしくお願いします。

kino186さん

お土産,レストラン,夕刻から

トラベロコを初めて知りました. 急なことですが,この金曜日(30日)にソウルに到着します. 夕方に,お土産の買い物とレストランで食事をしたいとのですが,ガイドを頼めないでしょうか. ...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

明日の夜でしょうか? まだ決まっていないようでしたら ご連絡のほうお待ちしております。

みおさん

11/24 美容整形での通訳サポートの方を探しています!

11/24 弘大の病院での通訳者さんを探しています。 当方、11/24に鼻の美容整形を弘大の病院で施術予定しています。 その際、病院内の通訳サポートさんが不在みたいで急遽こちらで探しています...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細のほうをお聞かせいただければ 私あるいは私の妻のほうが対応できれば と思っておりますがいかがでしょうか?

kofauthipvknさん

観光とランチあるいはディナー同行依頼したいです

近日、ソウルに出張することになりました。 1日だけ自由日がありそうのなんですが、 韓国は初めてであまり海外旅行の経験もありません。 どなたか、ソウルの観光案内と可能であれば食事をご一緒...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

江南周辺でしたらよろしくお願いします。 仮想通貨などに関心がある方でしたら いろいろなイベントに行くこともできます。