ソウル在住のロコ、Jameshippoさん
返信率

Jameshippo

基本、韓国のソウル在住。
日本・アメリカ・上海を行ったり来たりしています。
英語・日本語・韓国語・中国語での対応可能です。

2019年末から、KPOP関連の会社で主に
MAMAMOO・OneusなどのいるRBWそして
CNBlue/NFlying/FTislandの所属しているFnC
との関連性が深いです。
全般的に韓国のエンターテインメントは把握しております。

硬い雰囲気よりも、臨機応変に楽しく生きております。
ご依頼もきちんと精査させていただいて、できるものは精一杯頑張らせて
いただきます。できないものは横のつな
がりでクリアできると思うのでまずご連絡してみてください。

専門は、金融(銀行対応・仮想通貨カウンセリング他・送金業務)
ですが一般の方ができないことを
Impossible is Nothingという感じで乗り越えていくようにしております。

20-30代び若者の対応がたけておりますが
以前にツアーガイドのほうもやっておりましたので臨機応変に対応できるかと思います。

2018年‐2019年は韓国・日本・上海・香港での活動が基本となっております。

英語・韓国語・日本語可能なのでビジネス通訳も可能です。
観光ガイド・交流会巡りなど柔らかなものから契約に至る件まで
対応します。
また、大学院での専攻が韓国文化のために
韓国人・日本人の結婚相談ほかに精通しております。

最近の実績(抜粋)
● 学会・政府関連のコーディネート・Meeting(通訳他)
● ローカライズ業務補助
● フランチャイズ・不動産など国境を越えてのPR/MARKETING
● 多くの仮想通貨関連のMEETUP/SEMINAR開催の主催・共催
● 市内観光・臨機応変にお客様の要望によってのガイド他
● Deconomy・SeoulBlockchainセミナーエキスポ他多数 2018年・2019年
● Bitcoin/Blockchain関連金融ソリューションの翻訳通訳 2017年7回
● 上海金融セミナー(FX/国際送金)の参加・コーディネート*2016.12
● BeautyExpo3日間・通訳・交渉・コーディネート (2016.12)
● 大和証券(香港)での投資コーディネーター・通訳(香港)
● アコーディアゴルフの韓国市場投資促進 コーディネーター・通訳(韓国)
● オンライン決済促進 コーディネーター・通訳(上海・韓国)
● 三菱重工業 火力発電所インストール技術通訳(USA/テネシー州)
● WCCT治験コーディネート・通訳(USA/LA)
● 東京ドーム韓流ツアーイベント 2007-2012
● 神話ファンミーティング司会進行 2012
● エンタテイメント全般
その他、ジャンルを問わずいろいろなコーディネーター・通訳経験あり。

他のロコさんとの関係上・・送迎/商品購入代行などよりも
適材適所の概念で私の長所である、金融関係・ビジネスマッチングなどを
中心にサポートさせてください。

居住地:
基本韓国(ソウル)→LA・福岡・沖縄・東京・大阪(月に3-5回頻度)
現地在住歴:
10年
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
いつでもOKです。
使える言語:
英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語
職業・所属:
Kpop関連業務・通訳・コーディネーター・FX・国際送金エキスパート・仮想通貨評論家
得意分野:
KPOP関連・総合金融アドバイザー・韓国交流・FX・仮想通貨関連・国際送金・現地法人設立・恋愛アドバイザー

このロコに相談するJameshippoさんに相談するお気に入り

Jameshippoさんが回答したソウルの質問

オオシマさん

韓国にてイタリアの展示会を致しますので通訳お願いしたいです

10月1日1日ですが、英語と韓国語が話せる方2名もしくは韓国語と日本語の方含め計2名いらっしゃいますでしょうか。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ごれんらくありがとうございます。 英語・日本語・韓国語可能ですので よろしくお願いします。 まだ、2か月先で会と思いますので 今後いろいろ詰めていければと思います。 また、ご連絡お待ち...

Emuさん

韓国で口座開設をしたいです!

韓国の銀行口座を開設するために6/11-12で韓国に行く予定です。開設理由としては、グッズ制作業者やデザイナー(韓国人)といった類の支払いがすべて韓国の銀行口座振込のため、日本の銀行から海外送金...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ごれんらくありがとうございます。 12日でしたら対応可能だと思います。 市庁のファイナンスセンターのほうにも あることはあるのですが・今後のことを考えて まずは普通のところで作った方がい...

kikkaさん

布、靴 仕入れのアテンドさんを探しています。

靴のオーダーができるところを探しています。デザインは持っている靴を再現する感じです。 靴のオーダーできる所を知っていて 東大門総合市場の方もアテンドして頂ける方を探しています。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細のほうをご共有いただけると 対応可能だと思いますので よろしくお願いいたします。

りゅうさん

6月19日 商談の際の通訳をお願い出来方を募集してます。

6月19日にフットマッサージャーの会社との契約の為に訪韓します。その際に通訳をしていただける方を探しております。場所はGuro Digital Complex駅の近くです。 出来れば宿泊先(江...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ごれんらくありがとうございます。 対応可能だと思いますので 詳細のほうをご共有していただければ スケジュールのほう入れるようにいたしますので よろしくお願いします。

ヤジさん

アパレル(水着)を探しています。

韓国アパレルを仕入れをしていきたいと思っております。 レディースの水着と結婚式や二次会用等で着るドレスを 探しております。 アパレルのネットや市場に詳しい方に ご相談したいと思い...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 アメリカのほうに行っていた関係上遅れて申し訳ありません もしまだお決まりでないようでしたらご連絡ください。

バガボンドさん

ソウルの治安、観光情報

来月、初めての韓国旅行を予定してます。 フライトと宿は押さえましたが、これからプランニング予定です。ダルドンネ(月の町)をぶらぶらしたいのですが、比較的交通の便が良くて、観光客が路地裏をぶらつい...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

韓国の治安は日本同様ですので 心配しなさらず楽しんでください。

リガンドさん

韓国内での協力者募集

韓国全域でにて日本製品の販売を手伝っていただける個人・法人を探しております。 詳細は興味のある方へ直接、ご説明させていただきます。 商品の分野としては「美容・健康」といったところです。 け...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 詳細を共有していただければ可能だと思いますので ご連絡お願いします。

toravelkoさん

韓国(ソウル近郊)の天然温泉

こんにちは。 来週二度目のソウルです。 訪韓も四回を数え、今回は夫婦で温泉を楽しみたいと思っています。 ただ過去にチムジルバンやSPAは訪れましたが、所謂「天然温泉」は未経験です。...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

そうですね。 ソウルだと、あまりそのような感じのところがないのですが チュンチョンドウなどに足を運べば結構あるみたいです。

おみゆさん

韓国語が話せないので卸問屋への不安

明日から三日間韓国に滞在するのですが、 カバンや靴の卸問屋に韓国語が通じない日本人が行ってもぼったくられたりはしないでしょうか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 最近は、価格表(定価)がついているところが 多いので問題はないかと思います。 もし、必要でしたらアテンドなども可能ですが 値段的にはその方が高くなる可能性が...

ソウル在住のロコ、ぱんださん

衣類の日本への販売について

韓国と日本を行き来しているのですが、日本に事業をしようと考えており、最初は小規模な衣類、小物の販売を開始させていただこうとおもいます。会社等は作っていない場合、フリーランスとして働いているのです...

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 PR/MKT・そして、日韓のコンサルティング をやっておりますのでご用命いただけると 親身に対応させていただきたいと思います。