talabinさんが応募したボホール島の公開募集

旅行事前相談・プラン作成アロナビーチについて

おはようございます。
5/2か5/3にボホール島を訪れようと思うのですが、マクタン島を朝出発し、ターシャ・チョコレートヒルズ・アロナビーチに行きたいのですが、ツアーだと教会やロボックが入り、私の希望のツアーが無く...
個人で行こうかとも思うのですが、英語もあまり出来ず、GW中ですし船のチケットの購入や、チャーター便の手配が出来るのかの不安もあり、、、

もう1日はアイランドホッピングを予定しているのですが、アイランドホッピングをするならアロナビーチは抜かしてもいいと思いますか?

もしアイランドホッピングで行くビーチよりもアロナビーチの方が綺麗なのであれば、アロナビーチを優先したいと思っています。

ご存知の方いらっしゃればアドバイスお願い致します。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

今の時期にボホールに行くのなら乗船事前予約しておいた方が良いですね。 私はいつも当日予約無しで乗船してましたが、満席になり深夜便で行き来することが多々ありました。 アロナビーチは確かに綺麗で...

今の時期にボホールに行くのなら乗船事前予約しておいた方が良いですね。
私はいつも当日予約無しで乗船してましたが、満席になり深夜便で行き来することが多々ありました。
アロナビーチは確かに綺麗ですね。
時間に余裕が有ればアンダビーチも良いですよ。
ただタグビラランから2~3時間かかるのでツアー向きのビーチではありませんが…

私がボホールに居るならお好みのコースでボホール案内できますが、あいにく病気治療の為に帰国してまして…申し訳ないです。
もし、ボホールの好みのツアーやアイランドホッピングの予約が出来て無くて英語やダガログ語、ビサヤ語に不安なら、セブの佐藤健一さんに声をかけて貰ったらいかがでしょう?
彼は体一つで仕事を始め今は通訳や日本のテレビ取材の現地アシスタントをやられている。マンゾクレンタカーの社長で、セブ、ボホールの自分好みのツアーもアイランドホッピングもやってくれますよ。
もし、良かったら佐藤健一かマンゾクレンタカーとネットかFacebookで検索してみて下さい。
問い合わせの時にボホールの高木から聞いて問い合わせしたのですが…と言って頂くと佐藤さんも解ると思うので。
ながながとすいませんでした。
良い旅を!!

lovecocoさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます!
調べるうちにボホール島の魅力に気付き...
今回はマクタン島で楽しんで、次回改めてボホール島へ旅行しようと思います。
その際は是非また宜しくお願い致します。
セブ観光、マンゾクレンタカーも参考にしてみます。
お身体どうぞお大事にー。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの追記

そうですか、よかったのかな?
次回と言う事ですが、一つ提案させてもらっても良いですか?
ボホールの観光は正直言ってメイン処を回れば1日で終わってしまいます。
もっとボホールを良く見て回るならレンタルバイクで回ることをお勧めします。
私みたいにアホみたいに飛ばして回れば危ないですが、レンタルバイクなら、日本の原チャリと同じなのでのんびり回ることが出来ます。
排気量は日本の原チャリの倍は有りますが取り回しは原チャリと同じです。ボホール島は一周8時間有れば回れますのでタグビラランからパングラオ島経由してアンダまで行き1泊、翌日アンダから北回りでタグビラランへ…
と言う旅も良いと思います。あくまでも個人的な意見ですが?
日本の運転試験場で国際免許証が4000円位で発行されるのでこれもプランの一つと考えの中に入れると良いと思います。
あと、治安に関してですが、マニラやセブに比べると全然良いです。
ただ、夜は街灯が少なく夜遅くまで開いてる店が少ないのでお勧め出来ませんので9時以降は出ない方が良いですね。
あと、大手コンビニは有りません。
ローカルのBQ(ボホールクオリティー)が出してるコンビニが一軒と個人のコンビニが一軒、シェル石油の中に有るコンビニが24時間開いてるだけで、あとは9時までに買わないといけませんよ。
すいません。長々と…
ボホールのお勧め観光と情報でした(笑)

すべて読む

購入代行7月18日の早朝にモール オブ アジアでお手伝いして頂ける方

コンサートチケットの購入のお手伝いをして頂ける方がいましたら、お返事をお願いします。

※参加出来ない方からの回答は不要です。

2017年7月18日(火)
朝5:30~9:30(4時間)
モール オブ アジア(パサイ / マニラ)
※1~2時間程度の残業の可能性あり
※延長になった場合は1時間あたり千円お支払いします。

内容は、列に並んでチケットを購入して頂くだけです。
並んでいる間は、音楽を聴いたり本を読んだり自由です。
チケット購入代は、当日現地でお渡しします。

料金6,000円

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

ご期待に添えません。 申し訳ありません

ご期待に添えません。
申し訳ありません

gleeさん

★
この回答のお礼

参加出来ない方からの回答は不要です。

すべて読む

予約・手配代行4/3~4/9の間にマニラから日本へ行かれる方

4月3日から4月9日の間に、マニラから日本へ行かれる方で、マニラで郵便物を受け取って頂き、日本で投函して頂ける方はいませんか?
重さは500グラム程度、厚みは数センチ程度の書類で、決して違法な物ではありません。
受け取って頂く際に中身を見て頂き、違法な物ではない事を確認して頂いた上で預かって頂きたいと考えています。
受け取って頂いた後は、日本で郵便ポストに投函して頂くだけですので、郵便局に出向く必要はありません。
謝礼として3500円程度を考えています。
引き受けて頂ける方がいましたら、ご連絡をお願い致します。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

今は日本に居るためご期待に添えません。 申し訳ありませんm(_ _)m

今は日本に居るためご期待に添えません。
申し訳ありませんm(_ _)m

gleeさん

★
この回答のお礼

そうですか

すべて読む

その他8月末のエルニドに関して

初めまして、スペイン在住のMonicaと申します。
8月に帰国した際、1週間ほどアジアのビーチリゾートを訪問しようと考えています。
マレーシアの離島なども考えたのですが、現在エルニドに惹かれています。

そこで実際に行かれた方がいましたら、以下の情報を頂ければと思います。

・8月のエルニドの気候(雨期かと思いますが、どのくらい降るのか、海の透明度はどのくらいかなど)
・マニラからの一般的な移動の方法につて
・El Nido Resorts Lagen Islandに宿泊された方がいましたらその感想(部屋、食事、周囲の環境、Wifi接続、ビーチなど)

その他マニラやエルニドに関する情報を頂ければ幸いです。
なお、エルニドに行くことを決定した場合、送迎サービスや相談サービス等をお願いさせて頂こうと思います。

それではよろしくお願いいたします。

Monica

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

申し訳ないです。 エルニドは存じ上げておりません。

申し訳ないです。
エルニドは存じ上げておりません。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

★★★★
この回答のお礼

お時間を割いていただいてありがとうございました!

すべて読む

予約・手配代行セブ島で結婚の前撮り写真を撮りたいです。衣装レンタルってありますか?

セブ島で結婚の前撮り写真(エンゲージメントフォト)を撮りたいと思っています。
こういうものです↓
http://www.shutterfairy.net/category/engagement-session/

それで衣装をレンタルしたいのですが
ウェディングドレスやタキシードの衣装レンタルだけができるお店ってあたりしますでしょうか。
また、その相場はいくらぐらいなのでしょうか。

また、上記URLはフリーのカメラマンさんの写真撮影サービスのようなのですが
現地の人がよく使うような婚約記念の写真撮影サービスなんかがあったりしますでしょうか。
またそのサービスのお値段をざっくりと教えていただけるととても嬉しいです。

たくさん質問してしまってすみません><

どちらかというと衣装レンタルのお店があるのかが知りたいです。

(上記のことを調べるのにお手間がかかるということでしたら
有料で調査を依頼させていただきたいなとも思いますので
その旨おっしゃって頂ければと思っております。)

どうぞよろしくお願いいたします。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

以前聞いたこと有りますが人伝に聞いただけですので何とも言いがたいです。 しかし、私の友人でセブで開業されているかたが居ますのでその方にたずねると良いかもしれません。 検索サイトでもFaceb...

以前聞いたこと有りますが人伝に聞いただけですので何とも言いがたいです。
しかし、私の友人でセブで開業されているかたが居ますのでその方にたずねると良いかもしれません。
検索サイトでもFacebookでも良いので、佐藤健一
セブマンゾクレンタカーで探してみてください。
セブで頼み事や願い事をするなら、彼が適任と私はおもってます。
たずねる時にボホールの高木から聞いたと言って問い合わせて見てください。

ysfmskkrさん

★★★★★
この回答のお礼

長期滞在するので、また何かありましたらtalabinさんや佐藤さんにお願いをさせていただくかもしれません。とても心強く思っております。ご回答どうも有難うございました^^感謝です!

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの追記

是非、検討の程宜しくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ネグロス島在住の方希望

初めまして ネグロス島 ドゥマゲティで案内をしていただける方を探しています。ご連絡おねがします。tk

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

ごめんなさい。 隣のボホール島ですので… 申し訳ないです。

ごめんなさい。
隣のボホール島ですので…
申し訳ないです。

kananさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました!

すべて読む

ガイド・旅行同行マニラでのカジノのガイドについて

トランジットのためにマニラに1泊するため、カジノを体験してみようと思っています。
フィリピン初、カジノ初、且つ英語はほとんど出来ない(ホテルや観光地/移動等で必要な会話のみ)なので、
ガイドをお願い出来ればと思っているのですが、カジノの一通りのマナーやチップの扱い方などについてであれば
2時間程度かなと考えています。
そもそもカジノのみ2時間のガイドをお願いすることが可能なのか?(失礼にならないのか?)、
また相場もわからないので、ここら辺の感覚を教えて頂きたいです。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

2時間のトランジットでカジノへ行くのはオススメしません。 トランジットで1泊されるのなら良いと思いますが… フィリピンの飛行機事情を考えると… いきなりターミナルが変わる等の可能性もありま...

2時間のトランジットでカジノへ行くのはオススメしません。
トランジットで1泊されるのなら良いと思いますが…
フィリピンの飛行機事情を考えると…
いきなりターミナルが変わる等の可能性もありますので…
時間に余裕がある時に行かれた方が良いですよ。

すべて読む

ガイド・旅行同行ハードロックカフェへの同行&買い物など

11月後半に SanPedro City, Lagunaというところに滞在します。土日のどちらかでハードロックカフェに行きたいです。そのガイドが出来る人いますか?
お土産の買い物も希望します
ジャコウネコのコーヒー豆が欲しいです
安価で買えればうれしいです
滞在先からの同行がベストです

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

申し訳ありませんm(_ _)m 私はボホール島在住で他の所が分かりませんm(_ _)m

申し訳ありませんm(_ _)m
私はボホール島在住で他の所が分かりませんm(_ _)m

すべて読む

留学・移住・現地生活相談サービスアパートメントの探し方

始めまして、前回コンドミニアムの契約が白紙になってしまい、新しく家具付きのサービスアパートメントを探しています。

エルミタ、マラテ地区などの大型スーパーが近くにありマカティのように高級過ぎない場所を探しています。月額予算は2~3万ペソ以内。

期間は1カ月の契約だったり数ヶ月だったり日本と行き来します。語学留学の為借ります。
最初は一つですが友人も来るので、最終的には2、3部屋借りることになります。

探し方は現地の不動産屋を回る事になりますか?
その場合不動産屋はどのように探せば良いですか?

それともネットでさがせますか?
日本語のサイトはありますか?
日本に代理店のような物はありますか?

探し方を教えて頂ける方いらっしゃいますでしょうか?URLなど具体的に教えて頂けると助かります。

また良い物件か見つかったら契約に通訳として立ち会いをお願いしたいと思います。数時間程度で済むと思いますが、その時の相場も教えて下さい。

宜しくお願いします。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

すいません。 ボホール以外に住んだ事がないので 解りませんが、マラテのロビンソンの上や周りにはコンドはいっぱいありますね。 時間が有るのなら、知り合いに聞いてみましょうか? 不動産屋や物...

すいません。
ボホール以外に住んだ事がないので
解りませんが、マラテのロビンソンの上や周りにはコンドはいっぱいありますね。
時間が有るのなら、知り合いに聞いてみましょうか?
不動産屋や物件等。
マラテに詳しい方がいらっしゃるので。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳賃貸契約書の翻訳について

こんにちは。
今回フィリピンでマンションの賃貸契約し住む事になりました。
契約に当たり日本語への翻訳をお願いしようと思います。

翻訳の前に基本情報として知識が欲しいのですが、賃貸契約でフィリピンと日本での習慣の違いや注意点を教えて頂けますか?
頂いた情報を元にフィリピン人にも相談してみたいと思っています。

ボホール島在住のロコ、talabinさん

talabinさんの回答

初めまして。 翻訳は私も出来ますが、ちゃんとした行政機関関係者の翻訳者の方の方が良いと思われます。 ニュアンスの違いや訳仕方でも全く違う翻訳になってしまうので… 居住に当たっては日本で...

初めまして。
翻訳は私も出来ますが、ちゃんとした行政機関関係者の翻訳者の方の方が良いと思われます。
ニュアンスの違いや訳仕方でも全く違う翻訳になってしまうので…

居住に当たっては日本では最近少なくなりましたが近所付き合いはしておいた方が良いと思います。
異国の土地での生活ですので近隣の方々と仲良くしておくのが一番だと思います。
但し、金銭の貸し借りは極力控えて下さい。
たった100ペソでも殺人に発展する事も…
もし貸すことが有っても、最初からあげたつもりで居てくださいね。

すべて読む