シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashi

居住地:
中国広東省深セン市
現地在住歴:
深セン
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
週末限定。深セン市内であれば可能。
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
会社員
得意分野:
貿易関連

深セン駐在20年。一般企業に勤めてます。
休日で対応できる事などあればお手伝いさせて頂きたく、よろしくお願いします

takashiさんが回答したシンセン(深圳)の質問

仕入れ代行をしていただけるかたを探しています。

はじめまして。
下記のような粉砕機を探しています。
https://www.youtube.com/watch?v=lKheEj0NtbM&t=116s

輸入可能でしょうか?
よろしくおねがいします。

シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashiさんの回答

こんにちは。 輸入は香港→中国でしょうか? 大型設備の輸入実績ある代行業者を紹介できますが、 仕入対応はしておりません。 中国国内で探したほうがいいかも・・・ 代行業者の情報は別途...

こんにちは。
輸入は香港→中国でしょうか?
大型設備の輸入実績ある代行業者を紹介できますが、
仕入対応はしておりません。
中国国内で探したほうがいいかも・・・

代行業者の情報は別途下記個人メールアドレスへ連絡下さい。

須藤
popotakashi@icloud.com

すべて読む

商品の品質表示タグ(代理商名記載)の写真を撮ってきてくれる方

日本でファッション雑貨及び、子供服のメーカーをしており、小売店のみならず専門店、百貨店で販売しております。
この度、中国へ販路拡大を行いたいと思っております。
しかしながら、現地営業が難しく、代理商や卸業者を介して輸出を考えております。

そこで、代理商または卸業者にアポイントを取るために、専門店や百貨店に陳列してある商品タグの裏面に記載のある「代理照明や卸業者名」の写真を撮ってきていただけないでしょうか。

枚数当たりの報酬で考えておりますので、費用感は相談ベースで決めたいと思います。

ご連絡お待ちしております。

シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashiさんの回答

深圳市内で土日などの週末であれば対応できます

深圳市内で土日などの週末であれば対応できます

ヤマモトさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
先程フォームからご依頼させていただきました!

すべて読む

タオバオ代理購入していただける方

タオバオで指定のものを代理購入していただける方を探しています。

こちらが指定するもの(5万円ほど)のものを東京まで発送をお願いします。
商品内容はうさぎのゲージになります。
なぜかタオバオにしか売っていないので、代理購入で日本まで発送をお願いします。

・お住まいの地域
・手数料何%か
を記載の上、ご返信のほどお願い致します。

よろしくお願い致します。

シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashiさんの回答

こんにちは 中国深センに住まいです 代理購入可能ですが、写真若しくは名称型式教えて頂けますと、手数料+輸送費を試算致します

こんにちは 中国深センに住まいです
代理購入可能ですが、写真若しくは名称型式教えて頂けますと、手数料+輸送費を試算致します

すべて読む

深圳ジュエリー会社への訪問

6月上旬に深圳市罗湖区のジュエリー会社への訪問をしたいと思っています。
良さそうであれば何点か購入もしたいです。

自身のジュエリー購入もしたいのですが、今後インスタなどでジュエリー販売をしたいと考えており
その仕入れ先として現物をみにいくというのが今回の目的。

なお、私はOEMなど現物を扱うビジネスも、海外への買い付けも初めてで、中国語も話せずという状況です.....
(先方とはchatGPTで翻訳しながらWeChatで会話)

ビジネスというよりほぼ買い物みたいな訪問になりそうではありますが
通訳として同行をお願いしたいと思っています。

時間は2時間なのか5時間なのか、、予測できない状況ですが余った時間があれば一緒にお食事なんかもさせていただけると嬉しいです。 一緒に楽しく過ごせる方だと嬉しく思います。
どれくらいの予算だとよいのか含め、ご連絡いただけましたらメッセージにて詳細相談させてください。

シンセン(深圳)在住のロコ、takashiさん

takashiさんの回答

深圳在住です。 具体的日程のタイミングが合えば同行は可能です。(6〜16日は日本出張で不在) もしも数量など多くなる場合、価格交渉が必須になるので、確実な中国語が求められると思います。 日...

深圳在住です。
具体的日程のタイミングが合えば同行は可能です。(6〜16日は日本出張で不在)
もしも数量など多くなる場合、価格交渉が必須になるので、確実な中国語が求められると思います。
日本語が話せる中国人女性(うちの社員なので信頼できます)を紹介も可能。
予定など決まっていれば、日程お知らせ頂けると助かります。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール