スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんが応募したバンコクの公開募集

ガイド・旅行同行タイ観光のアテンド依頼

急なのですが、今月末初めてのタイに家族4人で行きます。
(航空券、ホテルは個人手配しました。)
ホテルはバンコク市街に取りましたが、観光プランは何も検討していません。
水上マーケットやアユタヤ、世界遺産観光に行きたいと思っています。
旅行まであまり時間がありませんが、アテンドしていただける方を探しております。
ご連絡お待ちしております。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

CHABAさん、ご質問ありがとうございます。 ご家族でタイにいらっしゃるとのこと。お子様はおいくつでしょうね。 お写真を拝見すると写真をご職業にされているのでしょうか?もしくはご趣味です...

CHABAさん、ご質問ありがとうございます。

ご家族でタイにいらっしゃるとのこと。お子様はおいくつでしょうね。
お写真を拝見すると写真をご職業にされているのでしょうか?もしくはご趣味ですか?素敵な撮影ポイント満載ですので、お楽しみくださいね。

さて、日程によりますが、アテンドも可能ですので、ご連絡ください。

タイの世界遺産は、文化遺産として、
・スコータイ(タイ中部)
・アユタヤ(バンコクの北)
・バーンチェン遺跡(タイ東北部)
自然遺産として
・トゥンヤイ-フワイ・カーケン野生生物保護区(タイ西部)
・ドンパヤーイェン-カオヤイ森林地帯(ナコンラチャシマ)
があるようです。
距離的なことを考えると、アユタヤとカオヤイはバンコクからの陸路日帰りが可能です。
あと、
・アユタヤ遺跡
・水上マーケット(足を延ばしてアンパワーとかいいです)
などでしょうか。
バンコクから行ける海でも、島に渡るときれいな海を満喫できるところもあります。
日程によりますが、ご相談ください。

山のリゾートで一泊、海のリゾートで一泊とかも面白かったかもしれませんね。

ちなみに、私の車は、ホンダ・フリードですので、ご家族と私の家内(タイ人、日本語可)もご一緒させて頂き、マイカーでのご案内が可能です(お荷物の量によりますが、日帰り旅行であれば、バンなどの手配は不要です)。

杉山佳久
>>>>>>>

CHABAさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
写真は趣味ですが、展示会を開催するなど少し本気の趣味です。
いろいろな場所に行って撮影できたらいいなと思っています。
旅行日程は、4/22~4/26となります。
基本プラン拝見させていただきます。
沢山の方に回答していただいので皆様のロコ情報を見て決めさせていただければと思います。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの追記

CHABAさん、評価いただきありがとうございます。

旅行日程は、4月22日から26日ですね。残念ですが、ちょうど、日本からクライアントの訪タイが入る予定になっていますので、今回は、辞退させていただきます。

タイには、素敵なロコさんがたくさんいらっしゃいますので、皆さんの中から、一番の方に案内していただいてください。

素晴らしい旅行になりますことを祈念しております。

杉山佳久
>>>>>>>

すべて読む

海外調査・海外進出支援タイでのイベント通訳とアドバイスをお願い致します!

はじめまして!5月末日から6月初旬にかけてタイで開催される国際的な食品イベントに出店を予定しています。タイへの出店は初めてです。通関などに関するアドバイスをはじめ通訳をお願いできればと質問をさせていただきました。どうぞよろしくお願いいたします!

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

かっちんさん お世話になっております。 タイでのイベント出店ということですね。おめでとうございます。 国際的なイベントということで、英語、タイ語、日本語の通訳が必要とされているので...

かっちんさん

お世話になっております。
タイでのイベント出店ということですね。おめでとうございます。

国際的なイベントということで、英語、タイ語、日本語の通訳が必要とされているのでしょうか。展示会での本格的通訳レベルではありませんが、商品によるとは思いますが、説明もできるかと思います。

また、食品の輸入をされることになると思いますが、その輸入通関のアドバイスということですね。

タイのイベントは、即売会的な意味合いもあり、ほとんどのブースで、食品の販売をしております(貴社の商品がわからないので、機械等であれば別ですが。とはいえ、機械も即売していますね)。

また、タイでは、食品の販売については、タイ国厚生省の認可が必要になるので(時間がかかります)、今からでは間に合わないかもしれません。

考えられる業務として
・ブースの企画(目的、展示物、配布物など)
・輸出入品の決定
・輸出入の調査手配
・ブース展示物、配布物手配
・ブース設営撤収手配
・出張者渡航準備(VISAが必要?、ホテル、移動手配)
・商品輸出
・商品輸入(輸入後、保管)
・通訳手配、イベントコンパニオン手配
・事前トレーニング
・ブース設営
・展示会当日
・ブース撤収
・未配布物の処理、再輸出物などの手配および実施
などでしょうか。

輸入に関してのアクションを早めに行って、展示など、現地(タイで)調達できるものは、こちらで手配するようにされた方が価格が抑えられるかもしれませんね(あるいは一式を輸入してしまうのもありかと思いますが)。

業務日程によりますが、事前準備を含めて、通訳業務あるいは通訳手配などもお手伝いができると思いますので、ご連絡ください。

杉山佳久
>>>>>>>

すべて読む

ガイド・旅行同行バンコク旅行 4月19日から3日間

4月19日から3日程バンコクに行く予定をしています。
オーストラリア人の彼と一緒に行きます。英語と日本語、現地の言葉や習慣、ショッピングに詳しい方を探しております。おすすめの観光スポットやホテルなどあればお教えくださいませ。

また、現地にてガイドさんをしてくださる方も探しております。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

Amberさん、ご質問ありがとうございます。 タイ正月、ソンクラーン休みの後ですね。このソンクラーン休みの頃がタイでは一番暑い季節になります。観光地に行くにも、暑さ対策を忘れずに。 ...

Amberさん、ご質問ありがとうございます。

タイ正月、ソンクラーン休みの後ですね。このソンクラーン休みの頃がタイでは一番暑い季節になります。観光地に行くにも、暑さ対策を忘れずに。

どんなことがお好きかによりますが、バンコクの観光をされるのであれば、シーロム通りかスクムビット通り、あるいはチャオプラヤ川沿いのホテルが便利かもしれませんね。

・まずは定番のバンコク市内のお寺
・チャオプラヤ川沿いであればアジアティークのナイトバザールとカリプソのニューハーフショー
・バニヤンツリーやドームのバーでの夜景
・ホテルのスパやタイマッサージ
・サイアム・パラゴンやエムクォーティでのブティック巡り
・格安ファッションも
・夜は盛り上がるカオサン通り
などなど、楽しみどころ満載です。

ちなみに、英語はなんとかできますが、ガイドをするほどではないので、フルアテンドはごめんなさいです。

午後着であれば、空港出迎え~ホテル~夕食~夜景、くらいはご一緒できますけど。タイのロコさんには、英語が堪能な方もいらっしゃると思います。

タイでの素敵な時間をお楽しみください。

杉山佳久

すべて読む

購入代行購入代理をお願いできますでしょうか?

こんばんは。
突然の連絡失礼致します。
可能でしたらバンコクでの限定発売の商品の代理購入をお願いしたいのですがいかがでしょうか?何卒ご検討いただけますと幸いです。宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

そらさん、ご質問ありがとうございます。 限定品ということ、発売日や場所など、詳細がないとご返事しかねます。 詳細情報を発信された方が、反応がいいかもしれませんね。 杉山

そらさん、ご質問ありがとうございます。
限定品ということ、発売日や場所など、詳細がないとご返事しかねます。
詳細情報を発信された方が、反応がいいかもしれませんね。

杉山

そらさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
初めてこのサイトを利用し一度にこんなにもたくさんの方が相談にのってくださるとは思わず恐縮しております。アドバイスありがとうございます!!参考にさせていただきます。

すべて読む

ガイド・旅行同行3月23日早朝よりガイドをしていただける方を探しています。

3月23日早朝にバンコクへ到着します。
空港到着からホテルチェックイン(14時)
までの間
観光やランチ等お付き合いしていただける方を探しています。
空港に迎えにきて頂けて、その後ガイドしてもらえる方を希望です。
性別、年齢等こだわりません。
こちらは、40代女性2人です。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

TAOさん、ご質問ありがとうございます。 タイ在住18年になります。 空港ピックアップから、観光して、14時にホテルまでということですね。 対応できますので、ご検討ください。 空...

TAOさん、ご質問ありがとうございます。

タイ在住18年になります。
空港ピックアップから、観光して、14時にホテルまでということですね。
対応できますので、ご検討ください。

空港から、私の運転で、ご案内します。

平日なので、朝の到着時間によりますが、空港からバンコクに入らずに、ちょっと離れた場所に行くのも、一案です。朝の通勤時間の渋滞があるかもしれませんので。

例えば、アユタヤやパタヤビーチとか。

ご相談頂くようでしたら、
到着する空港と時間、便名
行きたい観光地
タイは何回目
ホテル名
など、教えていただきますとスケジュール提案する際に参考させて頂きますので、助かります。

杉山佳久

TAOさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます☆
友人と相談して検討させて頂きます☆

すべて読む

ガイド・旅行同行平日に案内していただける方、いらっしゃいますか?

初めて利用させていただきます。
来週出張で初めてバンコクに伺うこととなりました。1日早朝にバンコクに到着し、その日1日だけフリーなので、観光やマッサージ、食事を楽しみたいのですが、どなたか平日に対応してくださる方いらっしゃいますでしょうか?初1人海外で不安なので、サポートしていただけると心強いのですが。金額が皆さんあまりにも違って、正直悩んでしまいました。年代の近い方(私は30代女性です)であれば性別は問いません。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

nakoさん、ご質問ありがとうございます。 3月1日でしたら対応可能です。 私、在タイ18年になり、日系企業様のタイでのビジネスサポートや駐在員様や出張者様のサポートをさせていただいてお...

nakoさん、ご質問ありがとうございます。

3月1日でしたら対応可能です。
私、在タイ18年になり、日系企業様のタイでのビジネスサポートや駐在員様や出張者様のサポートをさせていただいております。

早朝の空港ピックアップ、ホテルチェックイン、バンコク市内観光、昼食、マッサージ、夕食、夜景やナイトマーケットなど、盛りだくさんですね(夜は疲れて、ぐっすりお休みになれるのでは)。

移動中、タイでのビジネス、文化や慣習などをお話しさせていただきます。

タイ人の家内の歳が近いので、同行も可能です。

ご検討ください。

杉山佳久
>>>>>>>

nakoさん

★★★★★
この回答のお礼

早々の回答ありがとうございます!
ちょっとここの使い方がわからず、返信に苦戦しております。
後ほど、相談をお送りさせていただきます。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの追記

nakoさん、ありがとうございます。

ご相談をお待ちしております。

杉山佳久
>>>>>>

すべて読む

ガイド・旅行同行ガイドをお願いします。

2人(男女)でバンコクに旅行予定です。
25日に1日観光にお付き合いいただける方がいらっしゃいましたらお願いします。
25日の夜の便で帰国します。
一般的な観光スポットではなく穴場的な場所や少し離れた場所などに行ってみたいです。
(あまり具体的ではなくすみません・・・・)
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

イズミさん、ご質問ありがとうございます。 25日は、午前中に予定が入っていて、残念ですが、私は、一日アテンドはできませんが、日本語が話せるタイ人(私の家内です)が朝からお相手して、14時か...

イズミさん、ご質問ありがとうございます。

25日は、午前中に予定が入っていて、残念ですが、私は、一日アテンドはできませんが、日本語が話せるタイ人(私の家内です)が朝からお相手して、14時から空港まで私もアテンドさせて頂きます。私自身が車を運転しますので、よろしければ、ホテルか待合せ場所から空港までお見送りします。

さて、穴場的な場所や少し離れた場所というと、ワンディトリップみたいなところがいいのでしょうか?おそらく、ご帰国が夜行便だと思いますので、20時から22時頃に空港につけばいいかと思います。

今回のご旅行ではどちらに行かれたのでしょうか?
ご興味あるところというのも、お聞きしたいところですね。

例えば、
・バンコクのサンペーンで買い物
・コ・クレット(クレット島)
・ドンワイ水上マーケット
・チャオプラヤ川巡り
・チャチェンサオのピンク・ガネーシャ
なんかが思いつきました。
その後で、バンコクに戻れば、
17:30 高層ホテルのバーで夕陽を見ながら乾杯
18:00 街のタイ料理店で夕食
19:00 スパ
20:00 空港へ
20:30 空港着、チェックイン 

その日は、ホテルのご利用はないと思いますので、最後にシャワーの浴びられるスパかマッサージ店に行かれるといいではないでしょうか(さっぱりしてご帰国の途に)。

ご興味あれば、ご連絡ください。

杉山佳久

すべて読む

通訳・ビジネス通訳タイでの活動をアシストしてくださる方いらっしゃいませんか?

東京でデザイン会社を経営していて、ASEAN地域に支社をつくろうと考えています。先日、JETROさんに相談した結果、バンコクで計画を進める事といたしました。現地の方の採用などすぐ行動したいのですが、私自身は日本語しか話せず、英語ができる社員は期末で忙しく、動く事ができない状況です。つきましては、この1-2ヶ月の間にポツリポツリと現地でのアテンダント、通訳その他関係事務、各種相談(場合により東京でタイの外交官の方との面談通訳などもお願いできると尚嬉しいです)をしていただける方を探しております。できれば、美術やデザインに造詣あるいは、興味のある方が望ましいです。また、永くお付き合いいただける方が助かります。ビジネススキルより、コミュ力、責任感とタイ語ないし英語のスキルを期待しております。どなたか、興味ある方、助けてやっても良いという方、いらっしゃいますか?また疑問質問があればなんなりと。

ご検討よろしくおねがいいたします。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

ii-infoさん、ご質問ありがとうございます。 バンコクとシラチャーを拠点にして、日本の中小企業様のタイ進出支援、会社運営支援をしております。会社設立から経理サポート、日本人のVISA、...

ii-infoさん、ご質問ありがとうございます。

バンコクとシラチャーを拠点にして、日本の中小企業様のタイ進出支援、会社運営支援をしております。会社設立から経理サポート、日本人のVISA、労働許可証やBOI取得などもサポートできます。私は、在タイ18年となり、タイ語、英語での仕事もさせて頂いており、また、アドビソフトも扱うので、多少ですが、デザインのことも仕事をしております。

昨年は、JICAさんのプロジェクトで、福島の企業様の技術のタイ国でのマーケティング活動を、大手コンサルティング会社と共に、サポートさせて頂きました。

拝見した内容ですと、
・現地視察計画アテンド
・現地会社の設立準備
・現地会社の設立
・現地ビジネスのスタートアップ(タイ人スタッフ雇用、運営)
・経理業務サポート
・営業支援
・顧客サポート
などいろいろなフェーズが考えられますが、まずは、貴社の現地法人立上げ支援という形で、バンコクでの活動、あるいは、日本での活動を支援させて頂くことも可能です。

来週、日本に行きますので、東京でタイの状況ガイダンスの面談も可能です。

よろしくお願いします。

杉山佳久
>>>>>>

ii-infoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
たくさんご連絡を頂いておりますので、検討の上、弊社のニーズと親和性の高いロコ様に、さらにご相談させていただきます。
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの追記

ありがとうございます。
ご縁がありましたら、ご連絡下さい。

杉山佳久

すべて読む

海外調査・海外進出支援視察のアテンドしてくれる方を探しています

はじめまして。
3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。(日本人の女性1名、男性2名)
その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探しております。
3月31日、4月1日はインパクトでの展示会を視察いたします。
視察を行いたい内容は、印刷・プリント関係、手芸・クラフト関係、バイク・車等になります。
お土産用品よりは現地の方がお買い物をする場所を希望しております。

相談させて頂ける方がいらっしゃいましたら、ご連絡よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさん

スッキー|タイでビジネス27年・バーチャル視察から現地視察・商談同行・会社設立・会社運営までハンズオンでコンサルタントさんの回答

タナカ様 ご質問ありがとうございます。 ムアントンタニ、バイテックで開催されるPRINT TECH & LED EXPO 2017、GARMENT & TEXTILE EMBROIDER...

タナカ様

ご質問ありがとうございます。
ムアントンタニ、バイテックで開催されるPRINT TECH & LED EXPO 2017、GARMENT & TEXTILE EMBROIDERY EXPO 2017、BANGKOK INTERNATIONAL MOTOR SHOWをご訪問のようですね。その他、現地ショッピングセンター、マーケットもご訪問というスケジュールかと。

私、現地日本語情報誌出版会社に勤務していたこともあり、多少の印刷に関する知識は持ち合わせております。また、日本の印刷会社様がタイ企業と合弁会社設立する際にお手伝いさせて頂きました。また、日系自動車部品製造会社のコンサルをしてますので、若干の自動車業界の知見も持ち合わせております。手芸は致しませんが、手作り皮製品の工房などは知っております。

私自身、展示会での質問程度のタイ語・英語はできますが、場合によっては、日本語のわかるタイ人スタッフを同行させて頂くことも可能です。

ご希望であれば、空港ピックアップ、ホテル・チェックイン、展示会場への移動・同行・通訳、市場調査同行・通訳まで、ご相談の上、行程を組みますので、ご相談ください。

車の手配をして頂くことも可能ですが、私の車での移動でも大丈夫です。

ご相談頂けましたら幸甚です。

杉山佳久
>>>>>>>>
2017年2月27日追記
タナカ様
おはようございます。
タイ視察まで、一か月となりましたが、ご予定決定されましたでしょうか?そろそろ、アテンドの有無など、確認させていただければと思い、連絡させていただきました。
お手数ですが、ご一報いただけると助かります。
杉山佳久
>>>>>>>

すべて読む