Sayuri Takanoさんが応募したローマの公開募集

購入代行Subitoの購入代行

イタリア旅行のときに購入したものが、スタッフの手違いで違うものでした。(新しいものを用意してくれたのが希望のものでなく、日本に帰国してから違えものだとわかりました)
どうしても諦めきれずネットで探したところSubitoで希望の商品を見つけました。
日本の電話番号ではSubitoに登録ができずなかったため、ロコの方で購入代行していたどける方を探しています。
購入代行の費用なども相談したいです。
よろしくお願いします。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは。商品内容を知らせいただけますか? 物によっては発送できないものもありますので、Subitoの商品リンクをお知らせいただけると確認できます。

こんにちは。商品内容を知らせいただけますか?
物によっては発送できないものもありますので、Subitoの商品リンクをお知らせいただけると確認できます。

すべて読む

その他イタロ サロット座席について

お読みいただきありがとうございます。

ベネチアからローマの移動に、イタロを使いたく思っております。

サロット座席は、1部屋4席だと思います。
公式サイトで2名にて予約した場合、
貸切になるのでしょうか。
あるいは、空いている席には誰かが来るのでしょうか。

サイトに記載がなく、問い合わせも電話なので困っています。

電話で確認していただける方はおりませんか。

よろしくお願い申し上げます。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

サロットのある車両にはクラブエグゼクティブという座席もあります。 「サロット」として予約した場合は、個室単位となりますので、実際に4席あっても残りの2席に他の人が来ることはありません。 ...

サロットのある車両にはクラブエグゼクティブという座席もあります。
「サロット」として予約した場合は、個室単位となりますので、実際に4席あっても残りの2席に他の人が来ることはありません。

ただしクラブエグゼクティブを2席予約した場合は、個室ではないので他の乗客と乗り合わせになります。

参考になれば幸いです。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳6月30日ショールーム通訳アテンド依頼

以下の内容をお願いできる方を募集しています。

現在、アパレルブランドの欧州ディストリビューション事業を担当しており、
このたびローマで新たなショールーム開拓のため出張を予定しております。

訪問先は下記となります。

Marco Fonti Showroom
Via Flaminia 999
00189 Roma, Italy

参考:
https://marcofontishowroom.com/brands.html

今回、日本のブランド担当者が来欧する予定ですが、イタリア語での商談通訳を希望しており、通訳の方を探しております。
こちらが伝えたい内容などは、資料を事前に準備します。

日時は6月30日を予定しております。
【スケジュール(予定)】
・8:00 Trieste 周辺のホテルにて集合
・8:00~8:45 事前打ち合わせ
・その後ショールームへ移動
・9:30頃~11:30頃 商談
・12:00頃 解散

報酬額:130ユーロ想定

ご対応できる方、ご連絡いただけると幸いです。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

はじめまして。 ローマ在住36年の高野小百合と申します。 衣料品、アクセサリー、服飾雑貨などの輸出入業務に携わっており、輸出入アシスタントやバイヤーとしての経験がございます。そのため...

はじめまして。

ローマ在住36年の高野小百合と申します。

衣料品、アクセサリー、服飾雑貨などの輸出入業務に携わっており、輸出入アシスタントやバイヤーとしての経験がございます。そのため、今回の商談通訳のお手伝いが可能です。

ご提示いただいたスケジュールで問題ございません。

ご興味をお持ちいただけましたら、詳細をご案内させていただきますので、ロコのメッセージページよりお気軽にご連絡いただけますと幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

高野 小百合

すべて読む

海外調査・海外進出支援ヘーゼルナッツの苗木輸入代行

はじめまして、gx_cnsulting_jpです。
以下のお願いにご対応いただけるロコの方を探しています。

■内容
ヘーゼルナッツのの苗木(発芽3年以降)3000~5000本を日本に輸入したいと考えています。
トルコでは「トラブゾン」「ギレスン」、イタリアでは「シチリア」あたりがヘーゼルナッツの産地と聞いております。日本の検疫検査があるので、植物の輸入代行をした経験のある方か、その現地代行業社と結んでいただき、取引が完了するまで現地のコーディネーターとして伴走いただきたいと考えております。
今のところ、ここ5年ほどは毎年同量の輸入を希望しております。
謝礼に関しましてはご相談の上で決めさせて頂きますが、現地での活動費の他に、無事日本の検疫を通過した段階で購入価格の何%かとインセンティブの3本で考えています。まずは心当たりをお持ちの方はメールを頂戴したくお願いします。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

はじめまして。 ロコカウの方へもお返事をさせていただきました、ローマ在住35年の高野小百合と申します。 お問い合わせの内容を拝見し、ぜひお手伝いできればと思いご連絡いたしました。 ...

はじめまして。

ロコカウの方へもお返事をさせていただきました、ローマ在住35年の高野小百合と申します。

お問い合わせの内容を拝見し、ぜひお手伝いできればと思いご連絡いたしました。

ヨーロッパの製品の日本への輸出コーディネイトを行っておりますので、現地での情報収集・生産者や苗木業者とのコンタクト・輸出に関する調整など、現地コーディネーターとしてサポートすることが可能です。

ヘーゼルナッツの主要産地についてですが、一般的にイタリアではシチリアより、
・ピエモンテ州(トンダ・ジェンティーレ・デッレ・ランゲ)
・ラツィオ州(ヴィテルボ周辺:トンダ・ジェンティーレ・ロマーナ)
・カンパーニャ州(ジッフォーニ種)
などが大きな生産地となっており、苗木を専門に扱うナーサリー(苗木生産者)も多く存在します。
これらの地域は世界的にもヘーゼルナッツの品質で評価が高く、特にピエモンテ産の品種は香り・油分・加工適性の面で国際的に高品質とされています。

またイタリアの苗木生産者は、母樹の管理や品種純度、病害管理に関してEUの植物パスポート制度のもとで厳格な基準を満たしているケースが多く、健全な苗木供給の体制が整っています。
そのため、長期的な栽培を前提とした苗木選定においても信頼性の高い供給元を見つけることが可能です。

ご希望の 発芽3年以上の苗木3000〜5000本規模 については、専門ナーサリーと直接交渉することで対応可能なケースが多いと思われます。

輸入に関しては、日本側の植物防疫法に基づく
・植物検疫証明書(Phytosanitary Certificate)
・輸出前検査
・土壌の有無などの条件
が必要になりますので、
現地ナーサリー・輸出業者・日本側の輸入手続きの流れを整理しながら進める形になるかと思います。

私の方では以下のサポートが可能です。

・イタリア国内の苗木生産者のリサーチおよび紹介
・苗木の品種、年数、品質基準、在庫の確認
・輸出可能な業者や植物輸出の経験がある業者との調整
・見積もり取得および条件交渉
・輸出手続きおよび検疫書類に関する確認
・取引完了までの現地コーディネート

また 今後5年間、毎年同量の輸入をご希望とのこと ですので、
継続的に供給可能なナーサリーとの関係構築も重要になると思います。
品種や品質条件に応じて、長期的に安定供給が可能な生産者の選定もお手伝いできればと考えております。

もし差し支えなければ、以下の点をお伺いできればより具体的に動くことが可能です。

・希望されているヘーゼルナッツの品種
・苗木の形態(ポット苗 / 裸苗など)
・輸入予定の時期
・日本側の輸入業者や通関業者の有無
・納品希望港または空港

詳細をお伺いした上で、現地の候補ナーサリーや輸出方法についてご提案させていただければと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行急遽、3/12,13とローマに行くことに

急遽、3/12,13とローマに行くことになりました。(3/12の午前中にローマ着)
13日は終日自由行動なので、ナポリやポンペイ遺跡、アマルフィーに日帰りで観光したいです。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは、 この3か所を 1日で回ることは可能ですが、かなり 移動時間が多いハードな行程になります。 ローマ → ナポリ:高速列車で 約1時間10分 ナポリ → ポンペイ:電車で...

こんにちは、

この3か所を 1日で回ることは可能ですが、かなり 移動時間が多いハードな行程になります。

ローマ → ナポリ:高速列車で 約1時間10分
ナポリ → ポンペイ:電車で 約30〜40分
ポンペイ → アマルフィ:バスで 1.5〜2時間
サレルノからフェリーも出ていますが、時期的に本数は少ないと思うので、確認が必要です。
帰りはサレルノからローマへ直通の電車があります。

移動だけで最低5〜6時間程度かかるので、
観光に使える時間は限られます。
ナポリ:短い散策
ポンペイ:主要部分のみ見学
アマルフィ:街歩き

という形になります。

注意点は、
バスが遅れる/満席で乗れないことがありえます(特にソレント発)。
最終のローマ行き列車に間に合うよう、アマルフィは「夕方早めに出発」が安全です。
Circumvesuviana は混雑・遅延があり得るので、時間には余裕を持つ必要があります。

少し余裕を持って観光をする場合は、ナポリ、ポンペイに限定した方が良いかもしれません。

スリなどに十分注意して安全で楽しいご旅行を!

すべて読む

ガイド・旅行同行2026年9月イタリア観光の同行案内

今年9月に夫婦でイタリア旅行を予定していますが、9/8のベネチアから9/13ローマまでの観光全てを自家用車を使用して案内して頂ける方を先月末に募集したのですが、なかなか難しそうですので、観光案内を前半と後半の2部に分けて再度募集をしたいと思います。
下記日程で、前半の9/8ベネチア空港出迎えから、9/11ピサ斜塔観光までを自家用車で案内して頂ける方、及び後半の9/12 & 9/13のローマ市内観光を自家用車で案内して頂ける方を募集したいと思います。

<イタリア旅行前半:9/8 – 9/11 >
9/8:ベネチア空港出迎え
9/9:ベネチア市内観光&フィレンツェ移動
9/10:フィレンツェ観光
9/11:ピサ移動&ピサ斜塔観光、(ローマ移動)

<イタリア旅行後半:9/12 – 9/13 >
9/12:ローマ市内観光
9/13:ローマ市内観光

以上ですが、上記旅行の前半部分、又は後半部分の観光を車で同行して頂ける方は、ご連絡を下さい。
勿論、前半・後半を通しで同行頂ける方がいらっしゃれば、大歓迎です。
(当然ながら、ガソリン代・高速料金等の移動の際の諸費用は全て負担させて頂きます)
イタリア旅行は初めてですので、観光名所の紹介・宿泊ホテルの紹介等もご相談させて頂ければと思います。以上、料金プランも含めご連絡を頂ける様、お願い致します。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは、 ローマ在住36年目の高野小百合と申します。 後半のローマ観光であればお手伝いさせていただけると思います。 ご希望の観光地、お食事などがございましたらご希望をお知らせいただけれ...

こんにちは、
ローマ在住36年目の高野小百合と申します。
後半のローマ観光であればお手伝いさせていただけると思います。
ご希望の観光地、お食事などがございましたらご希望をお知らせいただければ、思い出に残る様な日程を組ませていただきます。

ローマ市内は車の入場規制などがある上、
個人での車での移動は、色々な責任が大きすぎますのでリスクを考え、運転手付きのハイヤーやタクシーをご利用される事を強くお勧めします。

ご希望でしたら、ロコ詳細ページよりご連絡いただければ、詳細についてご相談させていただきます。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行エルメス購入代行をお願いしたいです

ヨーロッパ在住でエルメスvip顧客の方、同行して頂きbag購入のサポートをしてくださる方いらっしゃいましたら、お願いできないでしょうか??宜しくお願い致します。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは。 ローマ、エルメスに担当の店員さんがおります。ただし飛び込みでバッグを購入するのは大変困難です。 バッグや小物に関しては、電話での在庫確認はできないため、毎回ショップまで...

こんにちは。

ローマ、エルメスに担当の店員さんがおります。ただし飛び込みでバッグを購入するのは大変困難です。

バッグや小物に関しては、電話での在庫確認はできないため、毎回ショップまで出向かなくてはなりません(ジュエリー関係は在庫確認可能です)。

商品は週末以外毎日入荷していますが、何がいつ入荷するなどの情報は店員さんでもわかりませんので、とりあえず行ってみるしかありません。

入店するには前もって予約が必要となります。

ロコ詳細ページより、ご連絡いただければ詳細についてはお知らせできると思います。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

オンライン購入サングラスの代行配送

皆様こんにちは。

イタリアブランドのサングラスをオンラインで購入したいのですが、当方在住のドバイには発送が対象外のため、ロコの方の住所へ届くように私の方でオンライン購入し、受け取った商品をそのままドバイまで代行配送していただける方を探しております。

ご検討いただける方、よろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは。 ローマ在住の高野小百合と申します。 通常から代行購入、代行発送などの業務を行っておりますので、お手伝いできると思います。 よろしければ、ロコ詳細ページよりご連絡いただければ、...

こんにちは。
ローマ在住の高野小百合と申します。
通常から代行購入、代行発送などの業務を行っておりますので、お手伝いできると思います。
よろしければ、ロコ詳細ページよりご連絡いただければ、詳細をお伝えいたします。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行 マジックザギャザリングファイナルファンタジーコレクターブースターBOX 英語版

『マジック:ザ・ギャザリング——FINAL FANTASY』 コレクター・ブースター 英語版(BOX12パック入り)MTG トレカ ウィザーズ・オブ・ザ・コースト
を代理予約購入していただける方を探しています。
12パック入りのBOXを複数予約購入していただきたいです。
報奨金として1BOXにつき日本円5000円上乗せでお支払いいたします。

注意事項:プレミア価格で取引されていますが、必ず1BOXにつき460ドル以内の値段での購入をお願い致します。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

こんにちは。 こちらの商品を検索してみましたが、現時点での価格は最も安いもので450ユーロ、平均500-550ユーロで販売されております。 従いまして、460ドル以下での入手は困難の様です。...

こんにちは。
こちらの商品を検索してみましたが、現時点での価格は最も安いもので450ユーロ、平均500-550ユーロで販売されております。
従いまして、460ドル以下での入手は困難の様です。

又、購入代行につきましてはロコカウというサイトの方へ移行しております。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

購入代行ハイブランドの購入代行をお手伝いしてくださる方を探しています♪

はじめまして、日本国内でBUYMAを運営しております、井上有希と申します。
私は、現在3児のシングルマザーで、在宅でバイマを運営しながら子供達と楽しく暮らしています。

以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

【内容】
ハイブランド商品の購入代行〜日本国内に向けての発送のお手伝いをしてくださる方を募集しております。
お時間に余裕がある方、空き時間を有効活用したい方など、
特に主婦や学生の方にはとってもオススメなお仕事です♪

未経験の方でも問題ございません。
既に同じ様な業務をしている方の掛け持ちも大歓迎です。

◆在庫確認が取れている商品の引き取り指定の店舗へ受け取り
◆可能であればその場での商品の写真撮影
◆引き取りしていただいた商品を検品・写真撮影
◆商品を梱包、郵便局から日本へ発送
 ※代金、諸費用等のご負担は一切御座いません。

【報酬】
◆店舗買付:1件5000円〜(経験などによる)
◆オンライン買付:1件3500円〜(経験などによる)
◆在庫確認:1件100円

【場所、エリア】
ハイブランドのブティック、店舗が近隣にある方には特に好条件のお仕事内容です。

【こんな方におすすめ】
◆ショッピングが好きな方
◆コミュニケーションを取るのが好きな方
◆ファッションやオシャレが好きな方
◆現地語が一通りお話しできる方
◆海外在住の方

【応募条件】
◆現地語が話せる方
◆身分証の交換をして頂ける方
◆ビジネスパートナーとして長期で働いて頂ける方
◆LINEや通話などでしっかりと対応して頂ける方
◆責任をもってご対応いただける誠実な方
◆ご依頼から3日以内にお受け取りと発送をして頂ける方

【応募フォーム】
◆お名前
◆年齢(~代)
◆お住まいの国・地域
◆現在のお仕事
◆バイマ経験の有無とその内容

ご質問がありましたらお気軽にお尋ねください。

どうぞよろしくお願いします。

ローマ在住のロコ、Sayuri Takanoさん

Sayuri Takanoさんの回答

はじめまして。 イタリア在住35年目の高野小百合と申します。現在ローマに住んでおります。貿易業に携わり、ファッション関係、ブランド品など30年以上取り扱っております。 Baymaのお仕事...

はじめまして。
イタリア在住35年目の高野小百合と申します。現在ローマに住んでおります。貿易業に携わり、ファッション関係、ブランド品など30年以上取り扱っております。

Baymaのお仕事も受けさせていただいておりますので、業務内容には問題ないと思います。

よろしければロコページからご連絡いただければ詳細につきましてお話しできると思います。

よろしくお願いいたします。

すべて読む