ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawa

居住地:
ニューヨーク / アメリカ
現地在住歴:
2015年10月〜
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ご希望に応じて調整可
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
旅行・観光業
得意分野:
ニューヨークの暮らし、グルメ、ローカルスポット巡り

ニューヨーク在住10年目。日本とアメリカで20年以上の旅行業界経験があります。

観光でいらっしゃる方はもちろん、お仕事や長期のご滞在の方にも、それぞれの目的に合わせてご案内しています。

お食事やお茶をご一緒しながら気軽にお話ししたり、観光地やローカルスポット巡りまで、ご希望に応じて柔軟に対応いたします。
また、英語に不安のある方には、通訳や会話のサポートもいたします。

「ニューヨークの楽しみ方を知りたい」「暮らしのヒントやお得情報がほしい」など、どんなきっかけでも大歓迎です。
ぜひお気軽にご相談ください!

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!Sawaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

旅行が大好きで、新しい場所を訪れ、そこでしかできない体験や発見を通して、さまざまな価値観に触れたり、気持ちをリフレッシュしたりするのが好きです。
NYでは、エアリアル(ハンモックやフープ)など体を動かすのが好きで、夏は野外ヨガ、冬はアイススケートをするのが定番です。
また、ブロードウェイのミュージカルや美術館に出かけたり、季節や気分に合わせて街を楽しんでいます。

あなたの特技は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

英語と日本語のバイリンガルで、どんな環境でも楽しみを見つけながら、柔軟に対応できます。
美味しいお店や居心地のいいカフェ、バーを見つけるのが得意で、友人からおすすめを聞かれるも多く、Yelp(食べログのアメリカ版)のEliteメンバーとしても活動しています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

NYが舞台の映画が好きで、『プラダを着た悪魔』や『セレンディピティ』『ホーム・アローン2』等は何度も観ています。
知っている場所が出てくると親近感が湧いて、雰囲気や街の描かれ方を見るのも楽しみのひとつです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

和書も洋書も読みますが、持ち歩きやすい文庫本が好きです。
昔ホテルで働いていたということもあり、東野圭吾の『マスカレード』シリーズは大好きです。
MoMAが舞台の一つとなっている原田マハの『楽園のキャンバス』(アートミステリー)や、同じマンハッタンに住んでいた黒柳徹子さんがNYでの暮らしを綴った『チャックより愛を込めて』もオススメです。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

人気の洋楽をよく聴いていて、お気に入りはTaylor Swiftです。
エクササイズのクラスでは、テンポのいい音楽に合わせて楽しく体を動かしています。
ブロードウェイのミュージカルも子供の頃から大好きで、今でも機会があれば観に行きます。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

フィギュアスケートが好きで、冬にはBryant Parkなど街のリンクで滑っています。
ゴルフの打ちっぱなしは、ハドソン川沿いのChelsea Piersがお気に入りです。
また、近くて便利なので、機会があればNBA(バスケ)やNHL(アイスホッケー)の観戦にも行きます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

NY在住歴は10年ですが、アメリカ生活は約20年です。
子供の頃にジョージア州(GA)とニュージャージー州(NJ)、大学時代はロサンゼルス・カリフォルニア(UCLA)で生活していました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

京都出身。幼稚園の時にアメリカに引っ越し、小・中学生の頃はジョージア州とニュージャージー州で過ごしました。
中学の途中で帰国し、同志社国際中学・高校を卒業。大学ではUCLAに1年間留学し、同志社大学を卒業。
中・高ではテニス部、大学では体育会フィギュアスケート部に所属。
英語の教員免許も取得しています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

NYは多様性にあふれ、エリアごとに雰囲気が異なるのが魅力です。
食やアート、カルチャーなど常に新しい刺激があり、暮らしていても飽きません。
自分のスタイルで生活できることが、NYの大きな魅力です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

ニューヨークが初めての方も、リピーターの方も、目的や興味に合わせて楽しい時間になるようお手伝いできれば嬉しいです。ご不安なことやご希望があれば、遠慮なくご相談ください。

Sawaさんが回答したニューヨークの質問

ジョン・F・ケネディ空港の入国審査の厳しさと必要なものについて

こんにちは。来年頭に添乗員つきツアーでニューヨークを1週間夫婦で旅行する予定です。
ジョン・F・ケネディ空港の入国審査は昨今の情勢からかなり厳しいとネットで見かけますが、実際の所どうなのでしょうか?アラフォー夫婦なので出稼ぎ労働者とは疑われないとは思いますが…。そして私はTOEIC400点ほどの英語力しかなく、夫は多少それよりはマシかなというレベルですが受け答えできるか不安です。
また必要なものがあれば提出できるように書類で持っていこうと思いますのでよろしければ教えてください。今の所は帰りのチケット、ESTAの写し、ツアー内容をグーグル翻訳で英訳して自分達で作った工程表、ホテルのホームページや予約の写し、私の残高証明書(旅費を私名義で出すため)、夫のカード社員証とデジタル社員証(自分で英訳)と会社のホームページの写し、1人200ドルの現金とクレジットカード3枚、などを持参しようと思います。
初めての米国への旅行なので過度な不安になっているとは思いますが、可能な限り対策をしたいので、よろしければアドバイスをお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、Sawaさん

Sawaさんの回答

こんにちは。来年のご旅行、楽しみですね! アメリカ入国審査についてご不安とのことですが、観光目的の短期滞在であり、ツアーにご参加予定とのことなので、必要な書類を準備しておけば過度に心配され...

こんにちは。来年のご旅行、楽しみですね!

アメリカ入国審査についてご不安とのことですが、観光目的の短期滞在であり、ツアーにご参加予定とのことなので、必要な書類を準備しておけば過度に心配されなくて大丈夫だと思います。

入国審査でよく聞かれる質問としては:
• 滞在目的(What is the purpose of your visit?)
• 滞在期間(How long will you stay?)
• 宿泊先(Where will you be staying?)
などがあります。英語で簡単に答えられるようにしておくと安心です。

ご希望でしたら、お持ちになる英訳書類の確認もお手伝いできますので、お気軽にご相談ください。

すべて読む

Sawaさんのサービス

はじめてでも安心!NYカフェでおしゃべり

料金3,000
ニューヨークがはじめての方も、ひとり旅の方も大歓迎! ホテルのラウンジや落ち着いたカフェ、気軽なスタバなど、お好みに合わせて待ち合わせ場所を選べます。 現地在住ロコとお茶をしながら、観光スポットやレストランのおすすめを聞いたり、旅のプランを相談したり、気になることを気軽に...

【NY在住10年】現地サポート&暮らしの相談サービス(対面)

料金5,000
ニューヨークでの生活に関するご相談を、現地在住10年の日本人が直接サポートします! カフェなどで実際にお会いしながら、日常生活や文化の違いに関する疑問、不安なこと、現地での過ごし方やお得情報など、リラックスした雰囲気でお話しいたします。 渡米したばかり...

【NY在住10年】現地サポート&暮らしの相談サービス(オンライン)

料金3,500
ニューヨークでの生活の様子を知りたい方、いろいろと相談してみたいという方を、ニューヨーク在住10年の日本人がサポートします! 渡米前の準備や引っ越し直後の不安、日常生活や文化の違いに関するちょっとした疑問など、どんなことでもお気軽にご相談ください...

Sawaさんからニューヨークのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★

レヴァン・ベーカリー (Levain Bakery)

外はさっくり、中はしっとり濃厚で、ひとつで大満足の分厚いクッキーが大人気。お店の前を通ると甘くて香ばしい香りが漂ってきて、つい足を止めたくなるほどで...

  1. おすすめ料理・食べ物

おすすめ度:★★★★★

ベーグル (Bagels)

ニューヨーク名物のベーグルは、お店によって食感やサイズに個性があります。私のおすすめは以下の3つ:

・Bo’s Bagels(ハーレム)
外はカリッと中はもっちり。個...

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★★

ルーフトップバー (Rooftop bars)

ニューヨークにはルーフトップバーが数多くあり、雰囲気や眺望、音楽など、自分の好みに合わせて選べます。有名な230 Fifthのように観光客に人気のスポット...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール