ルンルンさんが回答したソウルの質問

秋夕のお休みについて

9/15から17日まで渡韓いたしますが
東大門のNPH・TEAM204・マスクショップ・
apM PLACE等は営業してますでしょうか?
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

卸の市場は生産の工場もお休みですので大半はお休みです。 旧正月、旧盆はさけられて来られる事をお勧めします。

卸の市場は生産の工場もお休みですので大半はお休みです。
旧正月、旧盆はさけられて来られる事をお勧めします。

teamsさん

★★★★
この回答のお礼

そうですね。ありがとうございます。

すべて読む

カップホルダーの発注代行希望

お世話になっております。
太田と申します。
下記サイトにてカップホルダーの発注をお願いしたいのですが、お願いできますでしょうか?
http://1cup.co.kr/

500個*8種類をオーダー予定となっております。
ほとんどデザインは作成済みとなりますが、一部種類によっては急いで発注しないといけない状況のため、8/18月曜日に発注をしていただける方を探しております。
依頼する代行内容は下記の通りです。
1.上記サイトへのオーダー
2.カップホルダーの受け取り、私への発送(*日本に業者からの発想が出来ないため)

急なお願いで申し訳ございませんが、もし可能でしたら
どの程度の手数料になるかを含め、ご連絡いただけるとありがたいです。
ご検討の程、よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

安田と申します 東大門で事務所を構えて様々な市場のオーダーと配送手配をしているものです。 本日、オーダー可能ですが、詳しくお話を伺いたいです。 宜しくお願い致します。

安田と申します
東大門で事務所を構えて様々な市場のオーダーと配送手配をしているものです。
本日、オーダー可能ですが、詳しくお話を伺いたいです。
宜しくお願い致します。

すべて読む

ORTの入手について

Oxford Reading Treeの全シリーズをまとめて購入したいと思っていますが、この商品は通常の書店でも販売されているのでしょうか(オンラインでは見たことがありますが)。

1.どの書店で購入できるか
2.値段はいくらくらいか 

日本で購入すると高額なので、出来るだけリーズナブルに入手できれば嬉しいです。

ご存知でしたら教えていただけると大変ありがたいです。どうぞよろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

インターネットで検索しました所、メットで1-9段階の内容ですと現在のレートで11万円くらいと載ってます。

インターネットで検索しました所、メットで1-9段階の内容ですと現在のレートで11万円くらいと載ってます。

meさん

★★
この回答のお礼

ありがとうございます?

すべて読む

ソウル駅から東大門歴史文化公園駅までのタクシー

韓国へ旅行に行きます。仁川空港到着が22:50のエアソウルの予定です。仁川空港で両替したり、T-moneyカードを購入したりしますので、ソウル市内へ向かう列車はAREX(各停)の最終になる可能性が高いです。これに乗れば、ソウル駅までは行けますが、ソウル駅からホテルがある東大門歴史文化公園駅まではタクシーになる可能性が高いです。韓国語は全く話せません。この区間を深夜にタクシーで移動した場合はいくらが相場なのでしょうか。きちんとメーターを使って貰えるのかも不安がありますが、相場を知っておきたいです。宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

toman さんへ 深夜タクシーで東大門歴史文化公園までは2、30分程度で着くと思います。 最近はメーターでしてくれると思います!タクシーに乗られましたらホテル名や住所をコピーされて運転手さ...

toman さんへ
深夜タクシーで東大門歴史文化公園までは2、30分程度で着くと思います。
最近はメーターでしてくれると思います!タクシーに乗られましたらホテル名や住所をコピーされて運転手さんに見てもらい1200円ぐらいでいけると思います。
お金の換金も東大門や南大門の換金所でされると高めですが、ヤフーで検索でコネスト韓国で見られると色んな情報が載って参考になると思います。

tomanさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。参考になりました。交渉制ではなくメータをきちんと使ってくれると多少安心ですね。基本的にどこのタクシーもT-moneyカードで支払い可能なのでしょうか。日本ではまだ一部のタクシーはクレジットカード対応不可だったりしていますが。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの追記

外国人観光客の多い韓国のソウルは
Tーmoneyは設定がないタクシーはないです。私も仕事で東大門、南大門から衣類やアクセサリーを購入して日本に送っているのでタクシーにはよく乗っていますので大丈夫です。
クレジットカードも日本人よりも外食の千円以上でもクレジットカードを市民は使ってますので、それも大丈夫です。
もし、心配でありましたらサランをローマ字の小文字916がラインのアイディですので、ご心配であればしてみて下さい。

すべて読む

タクシーの待機と待機料金

ソウル市内で買い物をします。10分位の買い物の予定ですが、ダクシーを待機させることはできますでしょうか?できる場合は、どの位料金がかかりますか?

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

購入される場所がタクシーを駐車できる環境かどうかによります。 特に南大門、明洞の市街は待機よりも降りて再度、乗車をお勧めします。

購入される場所がタクシーを駐車できる環境かどうかによります。
特に南大門、明洞の市街は待機よりも降りて再度、乗車をお勧めします。

chaco_pieさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。フハハクリームパン延南店でパンを購入してIsaacトースト明洞店に行きパンを購入してロッテホテル明洞に向かおうと思っておりまして・・・

すべて読む

日曜午後(16時以降)の観光

日曜午後にソウルにつき火曜の午前には帰国するやや弾丸の旅行日程です。月曜は世界遺産、北村などを中心にフルに1日回るつもりですが、日曜にホテルにチェックインした後は16時くらいになるかと思いますが、東大門周辺で市場を覗きながら日曜を過ごそうと思い調べたら市場はどこも日曜休業のようです。 ファッションには興味がないので東大門ではなく別なエリアを散策しながら夕食を取ろうと思いますが、どこかおすすめの所はありますか? 庶民の生活が感じられるところが良いのですが・・・。東南アジアにあるような夜店や屋台が並んでいるところで日曜もやっているところはソウルではあまりないんでしょうか。 

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

日曜日の夜は20:00からの市場とAM12:00の市場は夜は開くと思うのですが、「庶民の生活を感じられる所」と言うのがやはりビジネスマンが多い地域の日曜日の夜..というのが微妙と感じます。 月...

日曜日の夜は20:00からの市場とAM12:00の市場は夜は開くと思うのですが、「庶民の生活を感じられる所」と言うのがやはりビジネスマンが多い地域の日曜日の夜..というのが微妙と感じます。
月曜日であれば鐘路3街(チョンロ3ガ駅)の6番出口であれば平日の夜は飲み屋屋台が多いです。
先日、知人が来て行きましたがお一人よりは2、3人ずれで行かれた方がいいと思います。
結構の額です。
参考にならず、すいません。

バガボンドさん

★★
この回答のお礼

ネットで見たら主な市場は日曜は休みか早く閉まるところが多いのではという印象を持ちました。月曜は大丈夫ですが、日曜が盲点でした。

すべて読む

6月19日 商談の際の通訳をお願い出来方を募集してます。

6月19日にフットマッサージャーの会社との契約の為に訪韓します。その際に通訳をしていただける方を探しております。場所はGuro Digital Complex駅の近くです。
出来れば宿泊先(江南)からの送迎もお願いできればと考えております。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

初めまして! 私がこの日に通訳をさせて頂きたいのにあいにく予定が入っており日本の大学を卒業しました甥を紹介してはいけませんでしょうか? 男性で30歳です。 日本語、韓国語も大丈夫です.

初めまして!
私がこの日に通訳をさせて頂きたいのにあいにく予定が入っており日本の大学を卒業しました甥を紹介してはいけませんでしょうか?
男性で30歳です。
日本語、韓国語も大丈夫です.

りゅうさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。
今回は別の方にお願いすることに致しました。
次の機会がございましたら、宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの追記

了解致しました
わざわざご返信ありがとうございました。

すべて読む

衣類の日本への販売について

韓国と日本を行き来しているのですが、日本に事業をしようと考えており、最初は小規模な衣類、小物の販売を開始させていただこうとおもいます。会社等は作っていない場合、フリーランスとして働いているのですが、韓国発送で日本のお客さんの元へ商品を発送可能でしょうか。また、発送の際の関税についてもお伺いしたいです。

ソウル在住のロコ、ルンルンさん

ルンルンさんの回答

パンダ様 韓国で貿易をしております。 小規模な衣類と記載されておりましたがわたしも経験上、韓国から配送する前に商品の検品をしたり、汚れがあれば交換も必要な為、小規模としても日本におられる分に...

パンダ様
韓国で貿易をしております。
小規模な衣類と記載されておりましたがわたしも経験上、韓国から配送する前に商品の検品をしたり、汚れがあれば交換も必要な為、小規模としても日本におられる分にはエージェントさんが必要ではないかと考えます。
日本への配送もEMSを使われる場合、配送料金は高いです。
関も量が多ければ取られます。
プレゼントとして送る分には大丈夫ですが、一度、韓国のEMSの金額を確認んされた方が宜しいかと思います。

すべて読む