桜子さんが応募したパリの公開募集
ガイド・旅行同行1日個人ガイドをお願いできる方

★★★★★この回答のお礼お返事をいただき、ありがとうございます。せっかくお返事をいただいたのに、依頼ができなくてすみません。今後ますますのご活躍をお祈り申し上げます。

桜子さんの追記
Soraさま、
ご丁寧にお返事ありがとうございました。
素敵なパリ滞在をお過ごしくださいますよう。
桜子
すべて読む
通訳・ビジネス通訳11/12 パリ 福祉関係機関でのミーティングにて通訳していただける方

桜子さんの回答
tosh1208さま、 はじめまして。 日本とフランスの福祉は背景がかなり違いますので、そのベースとなる部分も理解しないといけないという点がありますね。 商談ではありませんがや...
★★★★★この回答のお礼ご回答いただきありがとうございました。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳パリの区役所に同行していただける方

桜子さんの回答
keikoさん、 はじめまして。 3人のお子様と海外は大変ですね。 日本とはいろいろな面で違いますので、ストレスにならず、文化の 違いを楽しんで下さい。 フランスは書類文化...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳9/15と16通訳できる方を探しています。

桜子さんの回答
kaota様、 はじめまして。 15、16日お手伝いできます。 商談など慣れております。 ご連絡お待ちしております。 桜子
★★★★★この回答のお礼ご連絡できておらず申し訳ございませんでした。
代わりにお願いする方が無事見つかりました。
回答いただきありがとうございました。
すべて読む
旅行事前相談・プラン作成母との二人旅 アドバイスをお願いいたします。

桜子さんの回答
Mirai様、 こんにちは。 ツアーなどは駆け足観光なのでなかなかゆっくり観光は出来ませんね。 今回はお母様とご一緒との事、お母様もお喜びの事でしょう。 二日でこのスケジュー...
★★★★★この回答のお礼アドバイスありがとうございます。
やはりハードですよね
母の行きたい所を ざっくり並べたので・・・
母の膝の様子をみなが無理のないプランを考えたいとおもいます。
すべて読む
ガイド・旅行同行パリについて教えて下さい

桜子さんの回答
Caze様、 質問されてから時が過ぎておりますのですでに素敵なロコさんを見つけられたと思いますが、皆様の時間が合わないようでしたらお知らせください。 桜子
すべて読む
その他母の誕生日を祝うお手伝いをして頂けませんか

桜子さんの回答
ヨウコさん、はじめまして。 お母様の誕生日のお祝いに親子でパリ旅行素敵ですね。親孝行なお嬢様の素敵な企画、お母様はお喜びになるような素敵な企画を立てたいですね。 もし私に依頼されまし...
★★★★★この回答のお礼>桜子様
ご回答ありがとうございました。
そして女性らしく細やかなご提案ありがとうございます!
サロンでカットなどのアイディアには思わず感心してしまいました。
私もこのような素晴らしいおもてなしができる女性になりたいと思いました♪
すべて読む
ガイド・旅行同行4/14・15 パリ観光ガイドを探しています。

桜子さんの回答
rikoさん、はじめまして。 春の暖かい時期のパリ、楽しみですね。 お天気の良い時はパリっ子が先を争うようにテラスに陣取ります。(笑) 一日半となると忙しいですね。バカラ美術館素敵...
★★★★★この回答のお礼回答有り難うございます。
やっぱり忙しいですよね(笑)
初めてのパリ、行きたい所が多すぎて何を削るべきなのか…自分でも全く分かりません。
バカラ美術館にはお食事も出来る所があるんですね。
良い事聞きました。
すべて読む
ガイド・旅行同行フランス現地でガイドをしてくださる方を探しています。

桜子さんの回答
あやかさん、 はじめまして、 初めてのフランス旅行ですか?私の始めてのヨーロッパ旅行を思い出しました。 フランスの情勢もそうですがお若いお嬢さんがお一人というのも不安ですよね。安心...
すべて読む


桜子さんの回答
Soraさま、
はじめまして。
パリ行きのチケットをプレゼントなんて、何て親孝行で素敵なお子様でしょう。
これは記念になる滞在にしないといけないですね。
一日と短いですが、ご希望をお聞きして素敵な滞在のお手伝いが出来ればと思っております。
日曜日でもOKです。
ご連絡お待ちしております。
桜子