桜子さんが応募したパリの公開募集
通訳・ビジネス通訳通訳、案内、食事など

すべて読む
通訳・ビジネス通訳パリでの展示会での通訳及びガイドの出来る方を募集

桜子さんの回答
nishino1818さん、 明けましておめでとうございます。 そして初めまして。 Whosnextをはじめ多くのパリの国際展示会の通訳、交渉、オーダーフォロー、コーディネイターを...
すべて読む
ガイド・旅行同行パリ初日のガイドについて

桜子さんの回答
ずんこさん、 初めまして。17日ご案内出来ます。 17日は空港へのお迎えは必要ではなくホテルでの待ち合わせをご希望でしょうか? パリの有名なイルミネーションはもちろんですが、その他...
★★★★★この回答のお礼ご提案いただきありがとうございます。
すべて読む
ガイド・旅行同行フランスでの通訳をお願いしたい

桜子さんの回答
treasurstinさん、 初めまして。 犬は大好きです。プロフィールの犬はパリから日本に連れてきた我が家の愛犬です(長生きをしてくれましたが、天に召されました。) 日本からパリ...
すべて読む
ガイド・旅行同行11月28日 蚤の市

桜子さんの回答
シマシマさん、 はじめまして。 蚤の市ご案内は高級アンティック買い付けアテンドから、観光のアテンドまでご希望に応じてご案内できます。 アンティック屋のみなさんのなじみのお店でお...
すべて読む
通訳・ビジネス通訳11月12日〜13日もしくは11月16日〜17日のいづれかの日にちで2時間程の通訳のお願い。

桜子さんの回答
XOSHIKIさん はじめまして。 デザイン関係通訳は得意分野で、デザイナーの方などのミーティングなど慣れておりますのでお手伝いさせていただきたいと思います。 ご連絡お待ち...
すべて読む
送迎空港からホテルまで、送迎をお願いできませんか?

桜子さんの回答
moonさん、 はじめまして。 早朝とは何時頃でしょうか? お時間によりますが、お迎え可能です(早朝ですとわり高にまります)。 お荷物を持って観光は大変ですね。ホテルは事前に連絡...
すべて読む
旅行事前相談・プラン作成二回目のパリですが不安です

桜子さんの回答
megumilkさん, はじめまして。 二度目のパリたのしみですね。個人旅行は、ツアーと違って自分達のペースで動けるのが楽しいですが、その反面、すべて自分でしなければならないという大...
★★★★この回答のお礼はじめまして!お礼が遅くなりまして申し訳ありません…。
おっしゃる通りモンパルナスは初心者には迷宮のようですね。。
時間に余裕をもって利用せねばですね。
今回は12月30日から1月4日までのパリ旅になります。
年末年始なのもあり不安が先行します…。
この度はアドバイスをいただきましてありがとうございました。
すべて読む
ガイド・旅行同行11月第3週末、ブルゴーニュで行われるワインのお祭りに関して

桜子さんの回答
ヤマさん、 はじめまして。 Beauneで行われるワイン祭の事ですね。 今年は11月13-15に行われます。 入場券を払えば参加のメゾンのワインの試食できます。 - 金曜日...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます!別の地域にも拘らず非常に細かく有用な情報がもらえました。
すべて読む


桜子さんの回答
hanamichiさん,
始めまして、
1月26日-29日通訳、ご案内させていただけます。
よろしかったら詳細をお知らせくださいませ。
では、ご連絡お待ちしてります。
桜子