さえこ
- 居住地:
- オンヌット/バンコク/タイランド
- 現地在住歴:
- 29年
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- 自営業なので、依頼があった日が、予定がはいっていなければ、可能。
- 使える言語:
- 英語、タイ語、日本語
- 職業・所属:
- 夫とともに、小さな会社経営
- 得意分野:
- 観光案内、美味しいタイレストラン紹介。不動産相談。
バンコクに来て29年になります。優しいタイ人の主人と暮しています。主人は不動産の仕事をしています。ロコになってから、9年が過ぎ、いろんなお客様との思い出ができ、思い出が、宝物です。ご家族や、ご夫婦、カップル、お友達二人、お一人の旅行など、いろんな方に観光案内をさせて頂きました。メヤスに8時間で、サービスをあげていますが、10時間のものもあります。7人様までは、運転手付きレンタカーも手配できます。5名様までは、自家用車で夫の運転もできます。車代は、バンコクではなく郊外の場合は8時間4000バーツくらいです。バンコク市内の場合はタクシーでご案内します。レンタカーより安く済みます。タクシーは、1回200バーツから、400バーツくらいです。観光の同行が、私の得意分野です。観光ガイドは、タイでは、タイ人しかできない法律になっていますので、
日本人ロコができるのは、同行、通訳です。歴史などの専門的なガイドを遺跡でしていると、違法になりますので、
その点もご理解して、歴史的なガイドを頼みたいお客様は、タイ人ガイドをお頼みください。よろしくお願いいたします。車の中で歴史的な内容を読み上げることはできます。夫が運転する場合はレストランでの食事に夫同伴がよいお客様は200バーツまで、夫は代金を払いますので、それ以上の割り勘価格がかかる場合はご負担お願いします。夫が、別に食事してほしいお客様も大丈夫です。別に食事します。夫の運転でないレンタカーの場合は別で食事します。カオキアオ動物園の場合は車を駐車場に止めても、ゴルフカーも運転しますので、夫か、運転手さんを頼む場合もゴルフカーまで、運転してもらうので、その場合は、食事代と、飲み物代もお礼にサービスをお願いします。
さえこさんにインタビュー。ロコになった理由とは?
安心してお任せください。
自己紹介をお願いします さえこと申します。在タイは24年になりました。30歳の時にタイの国にお嫁に来たので、現在54歳です。出会ってから結婚するまでに、7年かかっています。出会いについてのストーリーは、お会いしてからお話しします。楽しみに待っていてください。得意分野は観光案内ですが、夫の職業が不動産なので、不動産紹介も得意分野です。また、優しいタイ人の夫と、子供(大学生)の4人家族です。美味しいお店探しや、皆さんに紹介できるよう市場や景色のいいお店、美味しいと評判のお店を屋台から高級店にいたるまで、暇があれば探しに行き、お客様が行って見たいとおっしゃったお店は、お客様にご案内する前に下見に行っています。レストランや屋台、観光地も下見に行っています。安心してお任せください。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください ガイドの仕事をしたく、ウェブサイトで探しすぐに応募しま...
もっと教えてロコのこと!さえこさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
観光案内が得意です。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
インディアナジョーンズを映画館で家族と見ました。家で、となりのトトロをやっと見ました。宮崎監督の作品が注目されているので、全部見ようと思い、まず、遅ればせながらとなりのトトロを見て、子供のアニメですが、感動しました。私の子供にも、日本語の勉強と、日本文化の紹介に、見せようと考えています。タイで生まれて育った子供だからです。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ザ、シークレットという本です。幸せになれるというので、よく読み返していつも幸せ、お金が入ってくるよう読んでいます。ロンダーバーンという人が書いた本です。おすすめです。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
リチャードクレーダーマンのピアノの曲です。歌もあまり聞いていなかったので、これから聞きたいですね。日本語の歌も携帯のyou tubeで、聞いています。you tubeは、歌が無料で聞けるのでうれしいです。娘が、セブンティーンのファンで、私も少し聞きました。韓国の歌や、スターも世界的に活躍していて、素晴らしいです。日本人の歌は、あまり最近の歌を知りません。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
水泳です。子供の時、水泳部でした。あと、大谷選手のファンです。ドジャーズ応援しています。ご結婚おめでとうございます。うれしいです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
韓国に7か月、留学しました。少し韓国語できます。若い時に行ったので、忘れてしまいましたが。子供、長女が、今韓国の会社で働いています。息子は、タイにいて、英語とタイ語の通訳者です。会議の同時通訳もできます。レベルは高いです。それ以外に日常会話なら、3か国語話せるので、日常会話もいれれば5か国語が話せます。ネイティブなのは、英語とタイ語です。韓国語、日本語、中国語が、日常会話できます。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は名古屋で、子供の時は、絵を描く事や、作文が好きで、作文コンクールで、入賞したことがあります。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
バンコクの住宅街にあります。最近高層ビル、コンドミニアムが、たくさんできました。オンヌットという街に住んでいます。BTSのある駅前は、映画館ができました。美味しい食事のできる店もあります。オンヌットから、少し外れたところにシーナカリンという道路があり、そこにシーコンスクエアという広いショッピングプラザがあり、パラダイスというショッピングセンター、今回買い物スポットで紹介したところがあります。その近くにスワンルアンという公園もあります。よく子供と一緒に歩きました。池もお花も多くいいところです。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
長男は、26歳で、働いています。長女は、25歳です。子供たちは友達が多いです。タイ語の学校で育ちましたが、日本語少しできます。長男は、5か国語が話せます。長女は、英語、韓国語、日本語少しできます。どうか、よろしくお願いします。夫は不動産の仕事をしています。
さえこさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
さえこさんが回答したバンコクの質問
ミャンマーで働きたい日本人を探しています
さえこさんの回答
私の利用しているウェブサイトを紹介します。掲示板です。求人を載せられます。海外掲示板です。 https://kaigai-bbs.com/ もうひとつ カモメ http:/...- ★★★★★この回答のお礼
バンコク掲示板は別の方からアドバイスがありましたがカモメは初めて知りました。
とても参考になります。 さえこさんの追記
よかったです。かもめのメールマガジンを読んでいます。メールマガジンに求人をのせてみるといいかも。頑張ってみてください。
1/4~1/6 バンコク同行通訳さん
さえこさんの回答
タイ語自信がないので、他に通訳する方がいらっしゃらなかった場合、ご連絡ください。研修価格で、一日何時間でも、3000円でいいです。ただ食事代など、私の分も代金払ってください。かかる代金は全て払...
市内観光をアテンドしていただける方はおられませんか?
さえこさんの回答
まだ決まってなければ、ご連絡ください。午前中は、ワットポー。ワットアルンを見学し、昼食。食事は最近出来たタイ料理のおいしいお店スパンガーイ、イーティングルーム、ルーツコーヒーで昼食。マーブンクロ...- ★★★★★この回答のお礼
遅くなりました。ご連絡ありがとうございました
さえこさんの追記
忘れた頃に、きましたね。覚えていてくださりありがとうございます。飛行機のトラブルで、お会いできなかったですが、皆様お元気ですか?是非またタイにお越し下さい。
さえこさんのサービス
自家用車にて、空港に日本人と運転手一緒にお迎えに行きます。
英語とタイ語ネイティブで、韓国語、日本、中国語も話せる息子の展示会通訳
ダムヌンサドウアック水上マーケットと、象乗りとメークロン市場
カオキアオ動物園に行きましょう
不動産に関するご相談に乗ります。
チャイナタウンに行って見よう
さえこさんからバンコクのおすすめ情報
- おすすめのお土産
おすすめ度:★★★★★
アーモンドとドライクランベリーズ (ALMONDS WITH DRIED CRANBERRIES)
日本にもアーモンドはありますが、タイ人はアーモンドや、カシューナッツが好きなようです。TONG GAR...
- おすすめスイーツ・お菓子
おすすめ度:★★★★★
エラワンティールームアフタヌーンティー (erawan tearoom afternoontea)
一人600バーツの予算で、お菓子と、食べ物も少しあり、お茶を飲みながら、頂、満足しました。写真は、2人...
- おすすめショッピング・買物スポット
おすすめ度:★★★★★
パラダイス (PARADISE)
おいしい食事もできるし、値段も高くなく、タイ人のローカルに触れられる旅です。お菓子や、料理もいっぱいあるし、買い物もバッグや、日用品もあるし、ブランドものもあり。日本人...
- おすすめ料理・食べ物
おすすめ度:★★★★★
kaokurukkapi (ข้าวคลุกกะปี)
辛くなく、散らし寿司のように、いろんな具をまぜて、食べます。韓国料理で言えば、ビビンバのようです。
おいしいです。安く、美味しいので、おすすめで...
- おすすめ観光スポット
おすすめ度:★★★★★
ワットパクナム (วัดปากนำ้ ภาษีเจริญ)
きれいなお寺です。5階に、天井画が、このようにきれいで、仏塔が、みどりのガラスでできているお寺があります。
写真撮影もいいですね。最近金色の...
- おすすめエリア・地区
おすすめ度:★★★★★
マーブンクローン (MBK)
マーブンクロンは、お土産になりそうな雑貨が、たくさん売っています。外の市場が暑いので、ここは、冷房があり、かばんも、運動靴も、Tシャツも、お土産になりそうなタイランドのロー...
- おすすめ夜景スポット
おすすめ度:★★★★★
アジアティック ザ。リバーフロント (ASIATIQUE THE RIVER FRONT)
夕方からオープンするナイトマーケットです。観覧車がとても大きくきれいです。商店も、明るいネオンに照らされ、お土...
日本料理を作ったり、買い物に行くことが好きです。趣味ではなく、主婦の日常ですね。テレビを見ることもユーチューブを見ることも好きです。