こちらで渡航準備などについて先に質問させていただきましたが、6月に渡英して、ヒースロー空港でレンタカー（ハーツ）を借り、コッツウォルズ・コーンウォールを回る予定です。すでにネットで予約はしてありますが、現地での貸出手続きに不安があります。ネットで体験談を読むと、「現地でオプションや車種の変更を勧められ高額になった」「AT車を予約したのにマニュアル車しかなかった」等々いろいろ聞きます。

私も主人も日常英会話ならなんとかというレベルで、契約などの複雑な会話や英語での交渉となると自信がありません。空港での貸出手続きの際に通訳・サポートしてくださる方はいらっしゃるでしょうか。過去に何度かレンタル経験があり、手続きに慣れている方だと心強いです。

身バレが不安なのでここでは詳細な日時は伏せますが、6月第2週の午前中に、ヒースロー空港のハーツのオフィスまで来ていただき、レンタル手続きを通訳・サポートできる方がいらっしゃれば、ご連絡ください（具体的な日時は個別メッセージでお知らせしたいと思います。日時をお知らせした後で、その日は無理ということであれば、もちろん断ってくださってかまいません）。手続き後の車体の傷のチェックなどまで一緒にしていただけるとありがたいです。お支払いする料金については相談の上決めたいと思います。

よろしくお願いいたします。

下記内容でインタビューに協力していただける日本人の方を探しています。
ご協力いただける方はご連絡お待ちしております。

※インタビューはオンラインで行わせていただきます

―――
【内容】オウンドメディア記事でのインタビュー

【対象者】
イギリス在住でお仕事をされている方。（ワーホリの方でも年収や月収がわかる方）
お仕事内容は日本人でも馴染みあるもの（美容師、医師、レストラン、トレーナー、サービス業など。）
また「日本での年収と現在の比較」がテーマのため、年収をお答えいただける方を募集します。"

【インタビューテーマ】
日本での年収と現在の比較をした際、仕事内容は同じことを行っているのにもかかわらず、
海外の方が倍くらい稼げている方、もしくは日本より稼げなくなってしまった方の年収調査。"

"例：日本の飲食店で働いていた方がカナダ移住後に同じ仕事に就いたところ、残業はなく短い業務時間にもかかわらず、
円安の影響とチップの文化により、日本の給料と比較して倍以上稼ぐことができている。"

【謝礼】●●ドル、バーツ、AEDなど該当する国の通貨

【時間】45分～1時間ほど

【謝礼】ロコ手数料込み　日本円で15000円
―――

上記対象に該当されインタビューを受けることにご興味がある方は、日本での職業、現在の職業、お気軽にご応募ください！

※クライアントへ日本での年収、現在の年収を提示しなければいけないので、年収をこちらのロコ旅で後日お答えして頂ける方に限ります。

※どのような記事になるのか、気になる方、過去のインタビュー記事がありますので、提示可能です。

毎年、ロンドンで2週間ぐらい過ごしているのですが、、今年は、妻が妊娠している可能性があります。もちろん安定期に入っているのですが、万が一の時に、病院とのやりとりが発生した場合、お手伝いをお願いしたいと考えております。そのような対応をご依頼させていただくことも可能なのでしょうか。

お世話になっております。
入村です。

弊社はコンサルティング会社でして、
生活家電を実際に使っているユーザーの方にオンラインインタビューすることで、
使用実態・購買実態を把握したいと考えております。

つきましては下記の条件に該当する方がいらっしゃいましたら、
ご紹介いただければと存じます。

【条件】
・現地人の方
・日本製の2万円以上のドライヤーを過去3年以内に購入している方
・オンラインインタビュー90分ご協力可能な方
・募集人数は3名希望

【想定する謝礼】
・ご紹介者様：1.5万円
・インタビュー対象者様：3万円

【想定実施時期】
1月～2月頃

以上になります。
ご不明な点がございましたらお申し付けください。
よろしくお願いいたします。

日本から7月に毎年、バースにある学校で1週間ほど勉強したい方を募ってツアーを組んでいます。
いつもお願いしている通訳さんが、7/15だけ都合が悪くなってしまい、代わりにお引き受けくださる方を募集中です。
・7/15（月）9:00~17:00くらい
・バーススパ駅から徒歩
・通訳の内容は保育関連。同時通訳ではなく逐次通訳です。

ヒースロー空港からホテルには簡単にいけますか？
新婚旅行で妻と二人なんですが。
ヨーロッパが、初めてで、不安でして

イングリッシュプレミアリーグのブライトンのユニフォームの購入代行をお願いしたいと思います。
購入予定は数着程度ですが、ご対応可能でしたら宜しくお願い致します。

ロコの皆さま、はじめまして。
Webライターの加藤と申します。
ビジネスインサイダージャパンという大手メディアに寄稿する仕事をしています。

ロックダウン中やロックダウンを経験した都市にお住まいの皆さまにアンケート協力のお願いです。
昨今のコロナ影響において日本に向けて伝えたい事などはありますでしょうか。

日本のロックダウンも1～2週間後にくるのではという事態になっており、危機を感じています。
ライターとして日本の皆に世界のリアルな状況（ロコタビ＆日本人同士だから分かること）
を真剣に世に伝えたいと考えています。

以下、質問です。

①日本の報道を見ていて「自分たちのリアルな状況が伝わっていない」
　と思うところはありますか？

②日本のコロナ状況と比べて驚かれていることはありますか？

③その他、日本のコロナの非常識とか、日本の盲点みたいなところ、
　日本に伝えたい事などはありますか？

④あなたの年代や業種、現在の国の居住年数、居住都市なども教えてください。
　（例：30代、不動産業、マニラに3年、など）

※頂いた回答は日本のWebメディアへの記事にさせて頂く事があります。
※ロコタビ（トラベロコ）運営の許可を頂いて質問しております。
※もし、たくさん伝えたいことがある方はzoom動画などで30分ほど
　現地の声を聞かせて頂けると幸いです。ロコタビの決済ルールを使い、
　私個人の実費を使って、5名ほど直接ヒアリングしたいと考えています。
※コロナの影響が分かるような画像（例えば、外の様子や自衛していることが分かる様子など）を
　もしお持ちの方がいればご教示いただきたいです。追ってご依頼させていただきます。

ご意見、お待ちしています。
大変な時期に申し訳ございませんが、ロコの方で日本に伝えたい
メッセージをお持ちの方も多いと聞いてお願いいたしました。
何卒よろしくお願いいたします。

はじめまして。
私は日本でセレクトショップを運営しております。

今回、そちらの地域の仕入先（洋服）との交渉をしたいと思い、
通訳をしていただける方を探しております。

お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
※通訳のスタッフが長期お休みの為、今回は緊急の依頼となります。。。

通訳していただく内容は
①商品を日本へ送っていただけるか？
②送料はいくらになるか？
などです。（5分で終わると思います。）

可能であれば一度お打ち合わせできれば幸いです。
※詳細などをお伝えいたします。

どうぞよろしくお願いいたします！