来週の9/13～数日間ロンドンに滞在予定です。
どのような服装（特に上着に関して）がおすすめか教えていただけると幸いです。

はじめまして。
私は日本でセレクトショップを運営しております。

今回、そちらの地域の仕入先（洋服）との交渉をしたいと思い、
通訳をしていただける方を探しております。

お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
※通訳のスタッフが長期お休みの為、今回は緊急の依頼となります。。。

通訳していただく内容は
①商品を日本へ送っていただけるか？
②送料はいくらになるか？
などです。（5分で終わると思います。）

可能であれば一度お打ち合わせできれば幸いです。
※詳細などをお伝えいたします。

どうぞよろしくお願いいたします！

9月後半にpallmallで商談通訳を探しております、可能な方よろしくお願い申し上げます。

質問があります
年末年始にロンドンに家族で行きます。その際にMini Plant Oxford miniの工場見学がやっているかお分かりになる方いらっしゃいますか？
また、やっている場合ロンドン市街地からの移動はどのようにすべきか教えてください。

はじめまして。9月中旬に美術館巡りと観劇（ハリーポッターと呪いの子）目的でロンドンに一人旅を計画しています。ただ、EU離脱やテロの問題で治安が心配と家族が夜の観劇はもちろん、旅行自体に難色を示しています。
実際のところ、治安はどうなのでしょうか？
ホテルは大英博物館周辺を予定していますが、観劇後夜一人で帰るのは危険でしょうか？

ロンドンの今の様子や安全対策等アドバイスいただければ幸いです。
よろしくお願いします。

初めてイギリス訪問をします。
せっかくの動物先進国と言われる国ですので、保護動物（とくに猫）シェルターや、スーパーなどイギリスでの日常に溶け込んでいる動物福祉を体感したいと思っていますが、どのようなところで体験できるでしょうか？

ロンドンのロコの皆さん、こんにちは。

中学生の息子と二人で、団体ツアーでイギリスに行く折り、ロンドンで半日、フリータイムがあります。
昼食後から夕食まで、４時間半ほどです。

ちょうどマチネのライオンキングの時間ぴったり、解散・集合場所がすぐ近くということで、本場のミュージカルを観てみたいと思っています。ちなみにミュージカル自体が人生初で、日本でも観たことはありません。

しかし、ツアーでは西側の観光ばかりで、東側は全く行きません。
ビッグベンも修復中なので、水上バスに乗って、グリニッジ天文台に行ったり、タワーブリッジやロンドン塔を見て、ミレニアムブリッジを渡って・・・と、街歩きをした方がいいのかなとも思ってしまいます。

どちらにしようか、すごく悩んでいます・・・。
最終的には息子の望むようにしようと思っているのですが、その息子も迷っていて決まりません。

ズバリ、どちらがお勧めでしょうか。
アドバイスいただけたら嬉しいです。

私は学生のときに訪れて以来20年振り、その時もツアーでしたが、やはり東側の観光は含まれていませんでした。息子はもちろん初めてのイギリスです。

ツアーではダブルデッカー貸切で、定番な観光は一通り入っていますが西側中心です。
１回の旅行で全てを回るのは無理なので、史跡を歩くのはツアーで十分、せっかく時間が合うのだから本場のミュージカル！という気もするし、いやいや、20年前も見れず、今回も見れなかったら、次があるか分からないし、タワーブリッジも行ったらきっと素晴らしいだろうから行ってみたい、とも思います・・・。

街歩きか、ミュージカルか。
アドバイスを宜しくお願いします。