ジェイ
2000年よりロンドンに住んでいます。
英語能力はネイティブ並です。
翻訳通訳をしていますので、観光、ビジネス等の
お手伝い、現地引っ越しアドバイス、ロンドン留学について等どのような事でもご相談にのりますので、お気軽にご連絡下さい!また英国サイトで購入した商品の転送サービスをしております。日本以外にも転送しておりますので、英国オンラインショップの商品を購入したいが海外発送してもらえないという場合にもお手伝いいたしますのでご連絡ください。
趣味は食べ歩き,カフェ散策,シアター巡りなのでご希望ご予算に合わせたお店をご紹介致します。
また現地コミュニティ、デザインビジネスにも精通しているので、ビジネス進出、商品デザイン等ご希望の方もお気軽にご連絡下さい。
- 居住地:
- ロンドン
- 現地在住歴:
- 2000年9月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日相談によりご対応可能 週末基本的にご対応可能
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 医療機関勤務
- 得意分野:
- 通訳、グルメ、文化、アート、医療
ジェイさんが回答したロンドンの質問
アンティークショップを探しています
こんにちは。 日本でネットショップをしております。 ヴィクトリア時代のリングを探してネット検索をしているのですが、出てくる海外サイト大きなサイトばかりで、思うサイトが探せません。 お品にも...
ジェイさんの回答
Macaronronさん はじめまして、ジェイです。 一万円前後だと難しいかもしれませんが、 まずはヨークにあるアンティークショップいかがでしょう? https://theant...
【年末年始】ヒースロー空港とロンドン市内の交通機関について
こんにちは。 年末にロンドンに滞在します。一人で訪問予定です。 現在、到着日を12月25日と12月26日のどちらにするか、検討中です。 25日着の方が航空券の金額が7万円ほど安いですが、空...
ジェイさんの回答
Yoko さん ロンドンロコJayです。 お問い合わせの件ですが、 コーチがヒースローからロンドンビクトリアまで、クリスマスでも運行しています。 メガバスとナショナルエクスプレスの2...
空港⇆ロンドン市内の年末の交通機関について教えてください。
はじめまして、asahiです。 年末にロンドン滞在予定です。 クリスマスから交通機関が全面運休と後から知りました。 12月25日17時ごろにルートン空港着です、ロンドン市内まではタクシ...
ジェイさんの回答
Asahiさん はじめましてロンドンロコジェイです。 クリスマスの交通事情は悪く、タクシーだと通常の3倍ほどにもなると伺っています。 調べて見ましたが、ルートン空港からロンドン市内...
London New Year's Eve Fireworks
こんにちは。2022-2023のLondon New Year's Eve Fireworksに参加したいと考えています。 しかし、チケットサイトなどを調べてみましたが詳細が分からず、困...
ジェイさんの回答
はじめましてIamnaoさん、 ロンドンロコジェイです。 ロンドン恒例花火大会チケットの今年の販売日は10月21日金曜日12:00(BST)のようです。 リンクをご参考ください。 ...
ヒースロー空港のターミナルとホテルについて
来年の話ではありますが、ANAでヒースローに到着後、空港近くのホテルで1泊し、午前中の飛行機でプラハへブリティッシュエアウエイズで行こうと考えていますが、出発はターミナル「5」と考えてよいでしょ...
ジェイさんの回答
こんばんは、 ロンドンロコジェイと申します。 お問い合わせの件に回答させていただきます。 ロンドンヒースローターミナル5よりプラハへの出発になります。 ホテルはターミナルに直結してい...
サッカーシャツの購入代行をお願い致します。
イングリッシュプレミアリーグのブライトンのユニフォームの購入代行をお願いしたいと思います。 購入予定は数着程度ですが、ご対応可能でしたら宜しくお願い致します。
ジェイさんの回答
Hasek6181さん 始めまして、ロンドンロコジェイと申します。 代行購入とご指定先までの郵送になりますか? 対応いたしますよ。 ブライトンホームシャツ22/23になりますか?...
パディントン駅からホームまで。
ロンドンのロコ様方にお尋ねいたします。 初めてのロンドンで、帰路荷物が多いので、タクシーでパディントン駅へ。そこから空港へと考えています。タクシーを降車してからチケット購入→ホームまで、大荷物...
ジェイさんの回答
始めましてロンドンロコジェイです。 パディントン駅へタクシーを利用して行きその後はパディントンエクスプレスへ乗車予定ですか? 私は以前パディントンエクスプレスを利用しヒースロー空港ターミ...
私の代わりにショップに電話して頂きたいです。
はじめまして。 anemoneと申します。 この度私の代わりに、ショップに電話をして頂ける方を探しております。 ショップに電話をして欲しい商品を日本に送ってもらえるか聞いて頂けないでし...
ジェイさんの回答
anemone様 始めまして、ロンドン在住ジェイと申します。 在英20年通常通訳、翻訳業務をしております。ショップへ電話連絡して情報所得業務は問題なくできます。 宜しければお手伝いさせ...
ロックダウン中の引越しについて
現在ロンドン市内に留学中です。 住んでいるフラットに問題があるのでできるだけ早く引越しをしたいと考えているのですが、ロックダウン中の引越しは可能なのでしょうか。 ロックダウン中の荷物の移動(...
ジェイさんの回答
初めまして。 ロックダウン中の引っ越しは問題ないと思います。 ただ、複数回に分けずUber等を利用してできるだけ一度で荷物の移動をされたほうが良いと思います。 お気をつけて引っ越ししてくだ...
新型コロナに関するアンケートにご協力いただけないでしょうか。ロックダウン都市にお住いの方々への質問です。
ロコの皆さま、はじめまして。 Webライターの加藤と申します。 ビジネスインサイダージャパンという大手メディアに寄稿する仕事をしています。 ロックダウン中やロックダウンを経験した都市に...
ジェイさんの回答
初めまして、こういちさん ロンドン在住ロコ、ジェイと申します。 ロンドンに住む医療従事者です。 ぜひアンケートに協力をさせて頂きたく連絡をしています。 ①日本の報道を見ていて「自分た...